international issue oor Sweeds

international issue

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

internationell fråga

I understand the concerns raised on international issues.
Jag har förståelse för den oro som uttrycks när det gäller internationella frågor.

voorbeelde

DESIROUS of establishing and developing regular political dialogue on bilateral and international issues of mutual interest,
SOM ÖNSKAR skapa och utveckla en regelbunden politisk dialog om bilaterala och internationella frågor av ömsesidigt intresse,

(a) the external and internal issues referred to in A.4.1;
a) de externa och interna frågor som det hänvisas till i A.4.1,

International issues form part of the programmes but are not specifically highlighted.
Internationella ärenden ingår i programmen men lyfts inte fram särskilt.

This means that this is not an internal issue of Lithuanian policy.
Det betyder att det inte handlar om ett litauiskt inrikesproblem.

I understand the concerns raised on international issues.
Jag har förståelse för den oro som uttrycks när det gäller internationella frågor.

The representing entity shall be authorised to represent the Member in all internal issues of EU-OPENSCREEN ERIC.
Det företrädande organet ska bemyndigas att företräda medlemmen i alla interna frågor inom EU-Openscreen-Eric.

International issues
Internationella ärenden

DESIROUS of establishing regular political dialogue on bilateral and international issues of mutual interest;
SOM ÖNSKAR upprätta en regelbunden politisk dialog om bilaterala och internationella ämnen av ömsesidigt intresse,

·To reinforce closer coordination on bilateral and international issues of mutual interest, including regional aspects.
·Att stärka en närmare samordning i bilaterala och internationella frågor av gemensamt intresse, inbegripet regionala aspekter.

Notwithstanding that energy efficiency starts at home, it is also very much an international issue.
Även om energieffektivitet börjar hemma, är det också i högsta grad en internationell fråga.

DESIROUS of establishing and developing regular political dialogue on bilateral, regional and international issues of mutual interest,
SOM ÖNSKAR upprätta och utveckla en regelbunden politisk dialog om bilaterala, regionala och internationella frågor av ömsesidigt intresse,

So anyone who suggests that this issue is solely an internal issue for Egypt is wrong.
Alla som hävdar att detta endast är en intern fråga för Egypten har därför fel.

regional and international issues:
Regionala och internationella frågor

the external and internal issues referred to in A.4.1;
de externa och interna frågor som det hänvisas till i A.4.1,

Furthermore, many international issues will demand our attention.
Därutöver måste vi uppmärksamma många internationella frågor.

The management of marine resources is an international issue.
Förvaltningen av fiskeresurserna är ett internationellt problem.

DESIROUS of establishing and developing regular political dialogue on bilateral and international issues of mutual interest;
SOM ÖNSKAR skapa och utveckla en regelbunden politisk dialog om bilaterala och internationella frågor av gemensamt intresse,

That morning, on my drive into work, I started experiencing internal issues.
När jag var på väg till jobbet fick jag problem med magen.

DESIROUS of establishing and developing regular political dialogue on bilateral and international issues of mutual interest;
SOM ÖNSKAR skapa och utveckla en regelbunden politisk dialog om bilaterala och internationella frågor av ömsesidigt intresse,

e) International issues
e) Internationella frågor

A death like Cugeni is just something that's an internal issue.
Ett dödsfall som Cugini är bara en intern angelägenhet.

Trade and international issues
Handel och internationella frågor

Its global, round-the-clock coverage can turn any event into an international issue almost instantaneously.
Dess TV-bevakning, som täcker hela jorden och pågår dygnet runt, kan förvandla vilken händelse som helst till en världsnyhet nästan i samma stund som den inträffar.

regional and international issues
Regionala och internationella frågor