krishna oor Sweeds

krishna

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

krishna

This is what Krishna tells the warrior Arjuna when he's hesitating the night before the great battle.
Det är vad Krishna säger till krigaren Arjuna när han tvivlar natten före slaget.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Krishna

eienaam, naamwoord
en
(Hinduism) A deity worshiped across many traditions of Hinduism. Krishna is often depicted as a young cowherd boy with a dark or blue complexion playing a flute (as in the Bhagavata Purana) or a youthful prince giving philosophical direction and guidance (as in the Bhagavad Gita) He is the divine speaker of the Bhagavad-gita and the eighth avatar of Vishnu.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Krishna

This is what Krishna tells the warrior Arjuna when he's hesitating the night before the great battle.
Det är vad Krishna säger till krigaren Arjuna när han tvivlar natten före slaget.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gopal Krishna Gokhale
Gopal Krishna Gokhale
Krishna Janmashtami
Janmastami
Lal Krishna Advani
Lal Krishna Advani
International Society for Krishna Consciousness
Hare Krishna
V. K. Krishna Menon
V.K. Krishna Menon
Krishna River
Krishnafloden
Krishna Chandra Bhattacharya
Krishna Chandra Bhattacharya

voorbeelde

Advanced filtering
What representation has the Commission made about the attacks on the Hare Krishna community in Kazakhstan?
Vilka åtgärder har kommissionen vidtagit när det gäller attackerna mot Hare Krishna‐rörelsen i Kazakstan?not-set not-set
Krishna I was not only a great conqueror but also a great builder.
Mehmet var inte bara en betydande krigare, utan även en stor riksbyggare.WikiMatrix WikiMatrix
It's even in Krishna consciousness, re-read the Laws of Manu.
Det finns även i Krishna-medvetandet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean you're like Krishna's bride, Bhadra.
Du är som Krishnas brud Radha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He asks Krishna for help.
Han vände sig till Krishna för att få hjälp.WikiMatrix WikiMatrix
At the end of May, two Hare Krishna meetings were disrupted by the Turkmen authorities.
I slutet av maj blev två möten med Hare Krishna föremål för de turkmenistanska myndigheternas uppmärksamhet.EurLex-2 EurLex-2
The cinematographer was V. Avadhoot and the music was composed by Master Krishna Rao with lyrics by Kanekar.
Fotograf var V. Avadhoot och musiken komponerades av Master Krishna Rao, med text av Kanekar.WikiMatrix WikiMatrix
Did you just see a little Hare Krishna midget in a tree, floating?
Såg du en liten Hare Krishna-dvärg uppe i trädet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1940, Devi married Asit Krishna Mukherji, a Bengali Brahmin with National Socialist views who edited the pro-German newspaper New Mercury.
1940 gifte hon sig med Asit Krishna Mukherji, en bengalibrahmin med nazistiska böjelser, och utgivare av den protyska tidningen New Mercury.WikiMatrix WikiMatrix
This Mantra is composed of two Sanskrit names of the Supreme Being, "Krishna," and "Rama."
Detta Mantra är sammansatt av två namn av det Högsta Väsendet på Sanskrit, "Krishna" och "Rama."WikiMatrix WikiMatrix
When you have mastered the chanting and are fixed in continuously resounding the name, [Krishna] will then appear in the soul’s eye, and He will dance upon your tongue.
När du har lärt dig behärska sjungandet och är fixerad i att oavbrutet upprepa namnet, då kommer [Krishna] att visa sig i själens öga, och han kommer att dansa på din tunga.jw2019 jw2019
Harry fucking Krishna.
Harry Krishna för fan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Hare Krishna mantra, also referred to reverentially as the Maha Mantra ("Great Mantra"), is a 16-word Vaishnava mantra which is mentioned in the Kali-Santarana Upanishad, and which from the 15th century rose to importance in the Bhakti movement following the teachings of Chaitanya Mahaprabhu.
Mantrat Hare Krishna, som också kallas för pietetsfullt som Maha Mantra ("Stora Mantrat"), är en 16-ords Vaishnava mantra som nämns i Kali-Santarana Upanishad, och som från 1600-talet fick ökad betydelse för Bhakti-rörelsens lärdomar av Chaitanya Mahaprabhu.WikiMatrix WikiMatrix
The discussion involved representatives of the Hare Krishna movement as well as the Director of Religious Affairs for the government, a professor of religious history, and a doctor of psychology.
I diskussionen deltog representanter för krishnarörelsen, departementschefen för religiösa frågor, en professor i religionshistoria och en doktor i psykologi.jw2019 jw2019
I was searching for it when Krishna called to tell me that my rush-jobs visa was ready.
Jag letade efter den när Krishna ropade till mig att mitt snabbtillverkade visum var färdigt.Literature Literature
14 The Bhagavad Gita (Celestial Song), viewed by some as “the jewel of India’s spiritual wisdom,” is a battlefield conversation “between Lord Śrī Kṛṣṇa [Krishna], the Supreme Personality of Godhead, and Arjuna, His intimate friend and devotee, whom He instructs in the science of self-realization.”
14 Bhagavad-Gita (Herrens sång), av somliga betraktad som ”juvelen i Indiens andliga vishet”, är ett samtal på ett slagfält ”mellan Herren Śrī Kṛṣṇa [Krishna], den högste Guden, och Arjuna, hans förtrogne vän och anhängare, som han undervisar i tekniken för självförverkligande”.jw2019 jw2019
Although Prabhupada was open to anyone becoming a member of the Hare Krishnas, they had to follow the four regulative principles, one of which is strict abstention from intoxicants, including cannabis, also known as marijuana among other names.
Även om Prabhupada var öppen för vem som helst att bli en medlem av Hare Krishna, var de tvungna att följa de fyra reglerande principer, av vilka den ena är strikt avhållsamhet från berusningsmedel, inklusive cannabis, även känt som marijuana.WikiMatrix WikiMatrix
He appears under ten avatars, or incarnations, including Rama, Krishna, and the Buddha.
Han uppenbarar sig i tio avatarer eller inkarnationer, däribland som Rama, som Krishna och som Buddha.jw2019 jw2019
Krishna, of India, born of the virgin Devaki with a star in the east signaling his coming, he performed miracles with his disciples, and upon his death was resurrected.
Krishna från Indien föddes av oskulden Devaki och en stjärna i öst signalerade hans födelse. Han utförde mirakel med hans lärjungar, och återuppstod efter sin död.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is where Krishna instructs Arjuna how to carry out his duty as a righteous warrior and fight.
Krishna påminner Arjuna om att han som krigare har en plikt att följa sin dharma och föra krig.WikiMatrix WikiMatrix
Praise be to Krishna!
Leve Krishna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She saw in Krishna's mouth the whole entire universe.
I Krishnas mun såg hon hela universum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on # May #, an operational group from the Ashgabad city division of the Ministry of the Interior raided the home of a Hare Krishna female devotee, Gaurabhakta Devi Dasi, whose home was used as a place of worship
Den # maj # gjorde en operativ enhet från inrikesministeriets filial i staden Asjchabad en räd hos Gaurabhakta Devi Dasi, en kvinna som är Hare Krishna-anhängare och vars hus användes som samlingslokal för religiös verksamhetoj4 oj4
Krishna and Villu are very insistent.
Krishna och Villu är mycket angelägna.Literature Literature
In the capital, Ashgabad, a Ministry of Internal Affairs intervention group headed by Colonel Byashim Taganov burst into a house occupied by a Hare Krishna devotee, Gaurabhakta Devi Dasi, and, without producing a search warrant, removed icons and religious material
I huvudstaden Ashgabad genomförde samtidigt en operativ grupp inom divisionen från ministeriet för inrikes frågor under ledning av översten Byashim Taganov husrannsakan i bostaden hos en av församlingsmedlemmarna, Gaurabhakta Devi Dasi, och utan något tillstånd om husrannsakan avlägsnades ikoner och beslagtogs religiöst materialoj4 oj4
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.