level ground oor Sweeds

level ground

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

slät

adjektief

But she manages reasonably well on level ground and is often seen witnessing on the streets and in stores in Trondheim.
Men det går ganska bra på slät mark, och hon tar ofta del i gatutjänst och affärsvittnande i Trondheim.

Soortgelyke frases

ground level
marknivå · markplan

ground level reservoir
lågreservoar

voorbeelde

maximum speed of truck in kilometres per hour, unladen, on smooth and level ground.
v = maximal hastighet för trucken i km/h, utan last, på jämnt och plant underlag.

It runs fine on level ground, but it can't climb hills.
Den går bra på plan mark, men den klarar inte backar.

(A flat in this context refers to a large stretch of level ground.)
(Det engelska ordet ”flat” i detta sammanhang avser ett stort område med platt mark.)

Measurement of the rake angle is performed on an unladen tractor standing on level ground.
Mätning av lutningsvinkeln utförs på en olastad traktor som står på ett horisontellt underlag.

What do you say we get you back on level ground?
Hur vore det att få åka hem?

The city itself is built on fairly level ground, although it is surrounded by mountains.
Staden är byggd på en ganska jämn yta, även om den omges av berg.

“My foot is standing on level ground; in the great congregation, I will praise Jehovah.” —Ps.
”Min fot skall stå på jämn mark; bland de församlade skarorna vill jag välsigna Jehova.” (Ps.

Measurement of the rake angle is performed on an unladen tractor standing on level ground
Mätning av lutningsvinkeln utförs på en olastad traktor som står på ett horisontellt underlag

Difficulty in walking half a km on level ground without the use of any aid
Har du svårt att gå en halv kilometer på jämn mark utan hjälpmedel?

None of our islands have much level ground, suitable for horses, and Ithaca least of all.”
Ty ej någon af öarna är hästlemplig och änggod, Som angränsa till sjön; och Ithaka mindre än alla.

Those on level ground turn into muddy quagmires, in which one can get stuck for days.
Vägarna som korsar högplatån förvandlas till gyttjig sumpmark, där man kan köra fast för flera dagar framåt.

Swifts seldom land on level ground, and they cannot perch as other birds do.
Seglare landar sällan på slät mark, och de kan inte sitta på grenar som andra fåglar gör.

= maximum speed of truck in kilometres per hour, unladen, on smooth and level ground.
v = truckens maximala hastighet i km/h, utan last, på jämnt och plant underlag.

total normal static reaction of road surface on the rear axles on level ground
Total statisk normalkraft från vägen på bakaxlarna på horisontell mark.

Preaching on Level Ground
Hon predikar på slät mark

" Before Zerubbabel, you will become level ground.
Inför Serubbabel ska du bli till jämn mark.

They were on level ground once more.
De befann sig åter på jämn mark.

Finally he came down to more level ground.
Till slut var han nere på jämnare mark.

2.12.1. Measurement of the rake angle is performed on an unladen tractor standing on level ground.
2.12.1 Mätning av lutningsvinkeln utförs på en olastad traktor som står på ett horisontellt underlag.

The entire business district is on level ground; however, the residential area clings spectacularly to the terraced slopes.
Hela affärsdistriktet ligger på plan mark; men bostäderna klättrar pittoreskt uppför de terrasserade sluttningarna.