look askance at
förjaga · missbilliga · neka · tacka nej till · vägra
look askance (at) oor Sweeds
look askance (at)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
titta misstroget (på)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People often look askance at unanimous decisions, suspecting a degree of inattention.
Mycket vanliga biverkningar (rapporterade hos minst # av # patienter) är: • Håravfall • Onormal minskning av antalet neutrofiler i blodet • Minskning av antalet vita blodkroppar i blodet • Brist på röda blodkroppar • Minskning av antalet lymfocyter i blodet • Påverkan på perifera nerver (smärta och domning) • Smärta i en led eller leder • Muskelsmärta • Illamående och diarré •Kräkningar • Svaghet och trötthetEuroparl8 Europarl8
You' ve got to look askance
Jag vill bara hemopensubtitles2 opensubtitles2
She suspects the motives of all mainlanders, looks askance at their apparent acts of goodwill.
Vid omfattande periodisk utvärdering av EKG vid tidpunkter motsvarande terapeutiska eller högre exponeringar utvecklade ingen patient, vare sig i den evaluerbara eller i ITT-populationen, någon QTc-förlängning som bedömdes som ” allvarlig ” (dvs ≥ Grad # enligt CTCAE versionLiterature Literature
The bouncer outside the AG restaurant looks askance at Abdula, but lets them in.
Vill du hämta tjejen?Literature Literature
When Silje Sørensen tilted her head and looked askance at the ceiling, she looked like a thoughtful little child.
Det högsta totala stödet per stödmottagare är # EUR för en period på tre årLiterature Literature
The book Byzantium states: “The early Christians, inheriting from Judaism a repugnance toward idolatry, had looked askance at any veneration of pictures of holy persons.”
De dog i stridjw2019 jw2019
Then there is the credibility gap between the world leaders and the people, so that people tend to look askance at promises made by anybody.
Tillverkaren av biocidprodukten och mikroorganismen/ernajw2019 jw2019
Do not look askance and with irritation at the fact that women are raising those problems which, right around the world, are problems faced by women.
Kontrollmyndigheterna och kontrollorganen skall föra ett uppdaterat register med namn och adresser på de aktörer som är underställda deras kontrollEuroparl8 Europarl8
But the snail replied " Too far, too far! " and gave a look askance -- Said he thanked the whiting kindly, but he would not join the dance.
Nu hor jag demQED QED
(Galatians 6:16; John 10:16; 17:15, 16; 1 John 5:19) Gog looks askance upon “a people gathered together out of the nations, one that is accumulating [spiritual] wealth and property.”
En Monet, väldigt imponerande- Känn er som hemma, kommissarienjw2019 jw2019
And the religions that are really looked at askance are Buddhism, Catholicism, Deism, Islam and Protestant Christianity.
Jag är uppjagad, jag är glad.Jag blir nervösEuroparl8 Europarl8
(Galatians 6:16; Revelation 7:9; John 10:16; 17:15, 16; 1 John 5:19) Gog looks askance upon “a people gathered together out of the nations, one that is accumulating [spiritual] wealth and property.”
En kopp te skulle återställa min normalitetjw2019 jw2019
The participants of the World Social Forum did not wish to play the game that we see the European Council, the Commission and a great many Members of this House playing time and time again; looking askance at the USA whilst talking up their own policies.
Ja, min hjärna steks nämligen, och jag har tappat verklighetskontaktenEuroparl8 Europarl8
Even in that context, however, it is noteworthy that the Court has accepted the importance of not hindering or impeding the exercise of such rights and has looked askance at national measures that might have a dissuasive effect on the potential exercise of the right to freedom of movement.
Det såg ut som ett försök att föra tillbaka hela Europeiska unionen till 1800-talet, tiden före arbetarrörelsens och miljöskyddsrörelsens uppkomst och före införandet av den allmänna rösträtten.EurLex-2 EurLex-2
What I am doing, with your help, is performing a sort of balancing act, by trying to take a very big leap forward, while at the same time trying not to destroy the confidence of certain people who look askance, and with a critical eye, at any possible encroachments upon subsidiarity.
Hon är en bit längre ner på gatanEuroparl8 Europarl8
Rather than looking askance at people with MCS because their malady is puzzling and poorly understood, a wise person ought to be governed by the principle at Proverbs 18:13: “When anyone is replying to a matter before he hears it, that is foolishness on his part and a humiliation.”
Sen blev det svart och när jag vaknade, var hela ansiktet bedövat, och jag barajw2019 jw2019
Then it was that the lust of the chase would suddenly come upon him, and that his brilliant reasoning power would rise to the level of intuition, until those who were unacquainted with his methods would look askance at him as on a man whose knowledge was not that of other mortals.
Vad är problemet?QED QED
Everyone had been very friendly, and so far she hadn’t encountered anyone who’d looked at them askance.
Vi köpte den, billigtLiterature Literature
I knew I must have been looking absolutely crazed because people were looking at me askance.
Den här tar jag hand omLiterature Literature
If we do not do so we will constantly be talking in theory about this issue and we will never bring about the reform necessary for economic and social cohesion in Europe, because we will be looking askance at one another: some of us talking about how we have to remove the Cohesion Fund, others saying that certain regions have to leave it.
med beaktande av kommissionens förslagEuroparl8 Europarl8
This leads him to criticise ‘the numerous and frivolous reasons for divorce’ in the existing Prussian code, and to look askance at permissiveness.
En förkortad frist enligt första stycket får tillämpas bara om förhandsmeddelandet uppfyller följande villkorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Erdoğan staunchly argued for secularism during a visit there, to the Muslim Brotherhood's dismay, and looks askance at Mohamed Morsi's ramming Shari'a down Egyptians' throats.)
Ska jag svara " ja "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marx and Engels looked askance at what they considered to be the “dictatorship” of the Reichstag deputies over the party; but the arrangement was generally accepted for its practical usefulness.
Det bör tydligt framgå för konsumenten vad han eller hon köper.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many people look askance when an individual, or a church, projects the Word of God in its fullness, and implement God's Word in their lives as He commands us to do.
Rose Rydell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.