move out oor Sweeds

move out

werkwoord

(idiomatic) To vacate one's place of residence.

Soortgelyke frases

to move out
att flytta

voorbeelde

Rex moved out today.
Rex flyttade ut idag.

Let's move out.
Nu går vi.

Either your brother moves out or I'm gonna ask for your shield.
Antingen flyttar din bror eller så ber jag om din bricka.

You will collect a pay check and move out of this house
du ska få lön och flytta ut ifrån det här huset

We're moving out of here now.
Vi sticker, NU!

I found my man, and I'm moving out.
Jag har hittat den rätte, jag flyttar.

For your information, I would be sad if you moved out, but it isn' t about me
Bara så du vet, så skulle jag bli lessen om du flyttade-- men det handlar inte om mig

Can I help it if my daughter moves out?
Kan jag hjälpa att min dotter flyttat?

You should move out, come stay with me.
Flytta in hos mig i stället.

Wants us to move out of town...
Hon vill flytta från staden.

Very well, you can move out in the morning.
Du kan flytta imorgon.

We' re moving out tonight
Vi ger oss av i natt

Stay and be bored or move out and take your chances.
Stanna kvar och uttråkas, eller flytta och ta chansen.

Behind her, a man moves out of the dark hall, across the threshold.
Bakom henne kommer en man ut ur den mörka hallen, över tröskeln.

After they discharged her from the hospital, she had moved out of her apartment.
När hon blivit utskriven från sjukhuset hade hon flyttat ut ur sin lägenhet.

A rather sizeable contingent moved out.
En ganska stor grupp marscherade iväg.

I' m moving out
Jag flyttar

We're supposed to hang, and all of a sudden you moved out?
Vad tusan, vi skulle ju umgås och plötsligt så har du redan flyttat.

Your eyes and brain extend the trajectory and you move out of the stone’s way.
Dina ögon och din hjärna förlänger banan och du ser till att flytta dig ur vägen.

I moved out this weekend.
Jag flyttade i helgen.

Let's pack up and move out.
Låt oss packa ihop och fortsätta.

Let's move out.
Vi sticker.

The young soldier had been left behind when his patrol moved out of the area.
Den unge soldaten hade blivit efter, när hans patrull drog sig tillbaka från området.

No one knows what decided that it was time for you to move out.
Ingen vet vad det var som avgjorde när det var dags för dig att komma ut.

Hilda and Zelda, feeling lonely since Sabrina moved out, find ways to stay close to her.
Hilda och Zelda känner sig ensamma som bor så långt bort ifrån Sabrina och bestämmer sig för att närma sig.