non-polluting oor Sweeds

non-polluting

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

miljövänlig

Adjective

For example, I cannot understand why anyone would be opposed to clean, green, non-polluting industries based on new technologies which perform well.
Jag kan till exempel inte förstå varför någon skulle vara emot rena, miljövänliga, utsläppsfria industrier som är baserade på ny teknik och som går bra.

Soortgelyke frases

non-polluting energy source
icke-förorenande energikälla

non-polluting fuel
icke-förorenande bränsle

non-polluting vehicle
icke-förorenande fordon

voorbeelde

Non-pollutant crane
Kran som ej förorenar

Urban areas have the task of channelling non-pollutant nutrients back into agriculture.
Tätorten har ansvaret att återlämna ren växtnäring till jordbruket.

(i) utilising non-polluting sources of energy,
(i) använder icke-förorenande energikällor,

We need to get more of it from renewable, non-polluting sources.
Vi behöver få mer energi från förnybara, icke förorenande källor.

- measures to encourage the production of renewable or non-polluting energy.
- Att främja förnybara och icke förorenande energikällor.

Such cooperation will promote the protection and sustainable use of natural landscapes and non-polluted soils.
Detta samarbete skall främja skyddet och den hållbara användningen av naturlandskap och icke-förorenad mark.

- it should be stipulated that the long-term aim is to channel non-pollutant nutrients back into agriculture;
- Det bör anges att syftet på lång sikt är att återföra icke-miljöfarliga näringsämnen till jordbruket.

Organic agriculture will benefit more than conventional agriculture from reuse of non-pollutant nutrients derived from organic waste.
Det organiska jordbruket kommer att dra större nytta än det konventionella jordbruket av en återvinning av icke-miljöfarliga näringsämnen ur organiskt avfall.

- recommendation to use non-polluting means of transport,
- använder icke-förorenande transportmedel,

having regard to the crucial importance of using non-polluting and environment-friendly technologies for producing thermal energy,
Det är mycket viktigt att utnyttja miljövänlig teknik vid produktion av värmeenergi.

Subject: Non-polluting building
Angående: Byggnad med nollutsläpp av föroreningar

The social dialogue could look at staff and management training in sustainable, energy efficient-lifestyles and non-polluting transport.
Den sociala dialogen skulle kunna inriktas på utbildning av personal och chefer i fråga om ett hållbart, energisparande beteende och icke förorenande transporter.

Would it not be better to improve the services provided in Biarritz by introducing non-polluting forms of transport?
Skulle det inte vara bättre att förbättra servicen i Biarritz genom att införa icke förorenande transportformer?

It must be based more on innovation and non-polluting energy sources, and focus on people's state of health.
Den måste i högre grad baseras på innovation och icke-förorenande energikällor, och på människors hälsotillstånd.

Scientific research shows that this sector is uniquely capable of capturing carbon in a natural and non-polluting form.
Vetenskaplig forskning visar att denna sektor är unikt kapabel att fånga in kol i naturlig och icke-förorenande form.

The car industry only has a future if it opts in favour of energy-efficient and non-polluting cars.
Bilindustrin har bara en framtid om den satsar på energieffektiva bilar som inte släpper ut föroreningar.

The social dialogue could look at staff and management training in sustainable, energy efficient-lifestyles and non-polluting transport
Den sociala dialogen skulle kunna inriktas på utbildning av personal och chefer i fråga om ett hållbart, energisparande beteende och icke förorenande transporter

The Committee proposes encouraging feasibility studies and the development of prototype rail equipment using new non-pollutant energy forms.
Kommittén föreslår att man främjar genomförbarhetsstudier och utveckling av prototyper för järnvägsutrustning som använder nya rena energikällor.

A new area is the right to grow up in a non-polluted environment, the environmental rights of the child.
Ett nytt område är barns miljörättigheter - rätten att växa upp i en ren miljö.

We examined with great interest the proposals aimed at developing alternative, non-polluting means of transport such as piggyback transport.
Vi har med stort intresse granskat de förslag som syftar till att utveckla alternativa, icke-förorenande transportmedel, t.ex. transporter på blockvagn.

Demonstrating the viability of such a non-polluting energy source would be an essential step towards meeting growing energy needs.
Om man kan visa att den typen av ren energikälla är livskraftig, skulle det vara ett stort steg mot att klara de ökande energibehoven.

- imported used cars fitted with non-pollutant technology are not covered by the reduced rates of the special consumer tax:
- att de importerade begagnade bilarna med föroreningsbegränsande teknik inte kvalificeras för den särskilda sänkta konsumtionsskattesatsen,

The renewable energy obtained, which the inventor says will be totally non-polluting, will be far less expensive than conventional energy.
Den förnybara energin, som enligt uppfinnaren är helt ren, kommer att vara mycket billigare än den konventionella energin.

cooperation in the development of sustainable and non-polluting energy sources, as well as solutions to urban and industrial pollution problems,
- Samarbete för utveckling av hållbara och icke-miljöförstörande energikällor samt lösningar på städernas och industriernas miljöförstöringsproblem.