out of work oor Sweeds

out of work

adjektief

(idiomatic) unemployed, or having nothing to do

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arbetslös

adjektief

Having no job.

People out of work, can't pay their mortgages.
Folk är arbetslösa och kan inte betala huslånen.

voorbeelde

I am out of work.
Jag är arbetslös.

Your father and brother have been out of work... for almost a year, haven't they?
Din far och din bror har varit arbetslösa i över ett år, eller hur?

People are thrown out of work for a variety of reasons.
Människor slås ut ur arbetslivet av olika orsaker.

Hundreds are now out of work and unable to pay their bills.
Hundratals personer blir nu arbetslösa och kan inte betala sina räkningar.

Any other problem pales into insignificance against 10 % unemployment, that is, almost 20 million people out of work.
Med en tioprocentig arbetslöshet, med nästan 20 miljoner arbetslösa, är alla andra problem sekundära.

They're out of work.
Dom har inget jobb.

The rest are just out-of-work waddies Cinch picked up.
Resten är arbetslösa killar som Cinch samlade ihop.

I meant, does it bother you that these people are out of work on your say-so?
Stör det er att de blir arbetslösa på grund av era beslut?

The fear has always been that new machines would put people out of work.
Man har alltid fruktat att de nya maskinerna skulle göra människor arbetslösa.

Right. The important thing is he " s stupid, out of work and treats me bad.
Nej, det viktiga är att han är dum, arbetslös och elak.

5 guys find themselves out of work.
5 grabbar blir arbetslösa.

We're all gonna be out of work.
Vi blir av med jobbet allihop.

" No work, " they say, " and hundreds out of work, like you. "
Det finns inget arbete att få.

He's not out of work yet, love.
An har han jobb.

People out of work, can't pay their mortgages.
Folk är arbetslösa och kan inte betala huslånen.

We're all out of work because of her.
Det är hennes fel att vi är utan jobb.

It's not much of a game if you're out of work and trying to feed a family.
Det är ingen lek om man är arbetslös och försöker försörja sin familj.

These are but a few cases from an exhaustive list of Witnesses who were put out of work.
Detta är bara några få av en lång rad vittnen som blivit utan arbete.

On top of that, we are going to put a lot of people out of work.
Ovanpå detta kommer vi att göra en stor mängd människor arbetslösa.

Will they just go to swell the ranks of the millions of people already out of work?
Skall de läggas till de miljontals arbetslösa?

He was a schoolteacher, out of work.”
Han var en arbetslös skollärare.” ”Och han bara försvann?”

You need to go there with your out-of-work ass.
Du borde dra dit, din arbetslösa jävel.

Someone who's out of work and wants to feed his family.
Nån utan arbete, som vill försörja oss.

That means that a third of immigrants are out of work.
Det innebär att en tredjedel av alla invandrare saknar arbete.