overrate oor Sweeds

overrate

werkwoord

To esteem too highly; to give greater praise than due.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

överskatta

Verb

You know, I've always felt that spidery long legs were vastly overrated.
Jag har alltid tyckt att spindellånga ben är oerhört överskattat.

underrate

värdera alltför högt

Soortgelyke frases

to overrate
överskatta

overrated
överreklamerad

voorbeelde

Our most overrated appendage.
Våra mest övervärderade bihang.

I'm starting to think sex is overrated, you know.
Sex är överskattat.

Civilized can be an overrated virtue.
Civiliserad kan vara en överskattad dygd.

Carry overrate
Överföringsgrad

I think it's overrated.
Det är överskattat.

It' s so overrated
Det är så överreklamerat

If you wanna know the truth, they're really overrated.
Egentligen är de väldigt överskattade.

L _ Qyal'£ y highly overrated.
Lojalitet... verkligen överskattat.

Sleep's overrated.
Sömn är överskattat.

Pretty's overrated.
Snygghet är överskattat.

A lot of fabric' s overrated
Mânga tyger är överskattade

You know, I've always felt that spidery long legs were vastly overrated.
Jag har alltid tyckt att spindellånga ben är oerhört överskattat.

Well, that can be overrated!
Den kan vara överskattad.

I think having a steady girlfriend is overrated.
Jag tycker att ha en stadig flickvän är överskattat.

Parents are overrated.
Föräldrar är överskattat.

Even my poodles know Bale's overrated.
Till och med mina pudlar vet att Bale är överskattad.

Second chances are overrated, Harold.
Andra chanser är överskattade, Harold.

In my opinion, the existence of life... is a highly overrated phenomenon.
Enligt min uppfattning är existensen av liv ett mycket överskattat fenomen.

Oh, jetting off to Paris is overrated anyway.
De där resorna är överskattade.

In my experience, Mrs McCarthy, jewels are vastly overrated.
Enligt min åsikt, Mrs McCarthy, är smycken alldeles för överskattade.

I always thought it was overrated
Jag har alltid tyckt att det var överskattat

But when those preferences drive us too hard and too fast because we have overrated the difference between these futures, we are at risk.
Men när samma preferenser driver oss för hårt och för snabbt för att vi har överskattat skillnaden mellan dessa framtider, så är vi i riskzonen.

The Authority should therefore verify whether the overstaffing of Mesta AS resulted in some benefits for the company which meant that the structural disadvantage (of overstaffing) was overrated.
Myndigheten bör därför kontrollera om Mestas överbemanning gav bolaget några fördelar som innebar att den strukturella nackdelen (av överbemanningen) överskattades.

Actually I was just thinking that fatherhood is fucking overrated, and that your friend is gonna need some blankets.
Jag tänkte på att det här med att vara far, det är jävligt överreklamerat... och att din vän behöver filtar.

Privacy in this situation is wildly overrated in view of all that has been written about you since Easter.
Anonymitet är vid det här laget ganska överspelat, med tanke på allt som skrivits om dig sedan i påskas.