pepper oor Sweeds

pepper

/ˈpɛpɚ/, /ˈpɛpə/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To add pepper to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

peppar

naamwoord algemene

spice

I want two hot dogs with lots of pepper.
Jag vill ha två korv med bröd med mycket peppar.

peppra

werkwoord

strike with small particles

Don't want you cuties peppered with shots now.
Jag vill inte att ni sötnosar peppras med skott nu.

paprika

naamwoord algemene

fruit of the capsicum

In the case of sized produce, elongated sweet peppers should be sufficiently uniform in length.
Avlång paprika skall ha en förhållandevis enhetlig längd om produkten är storlekssorterad.

chilipeppar · pepparväxt · Spanskpepparsläktet · bombardera · Pepparplanta · beskjuta · översålla · krydda med peppar · krylla av · peppra full med

Pepper

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Flerårig spanskpeppar

Spanskpeppar

Soortgelyke frases

Pepper Keenan
Pepper Keenan

Red Hot Chili Peppers
Red Hot Chili Peppers

white pepper
peppar · vitpeppar

pepper grass
smörgåskrasse

pepper spray
Pepparsprej · pepparspray · pepparsprej

Pepper Ann
Pepper Ann

chili pepper
chili · chilipeppar

pepper saxifrage
Ängssilja · ängssilja

pepper grinder
pepparkvarn

voorbeelde

Peppers with green patches are rejected.
Paprikor med gröna partier kasseras.

— peppers in greenhouses,
— paprikor i växthus

Growers declare on their sales contracts that they grow only the pepper varieties in question, and this can be verified from their seed purchases.’
Odlarna deklarerar i ett försäljningsavtal att de inte odlar några andra sorters paprika än de ovannämnda, vilket styrks av deras inköp av utsäde.”

The hottest known pepper is the habanero from Yucatán, Mexico.
Den starkaste rödpepparvarianten man känner till är habanero från Yucatán i Mexico.

For example, the Sauvignon Blanc variety is cultivated in argillaceous soils, to increase its varietal aromas, such as green pepper and tropical fruits.
Druvsorten sauvignon blanc odlas till exempel i lerig jord för att stärka de aromer som är typiska för sorten, som grönpeppar och tropisk frukt.

Sweet peppers, dried, neither crushed nor ground
Sötpaprika, torkad, varken krossad eller malen

Salt, mustard, vinegar, sauces (condiments) namely soy sauce, oyster sauce, chili sauce and Chinese cooking sauce, spices, ice, seasonings, flavorings, flavour enhancers, pepper, dressings, mayonnaise, sugar, natural sweeteners
Salt, senap, vinäger, såser (kryddade smaktillsatser i form av såser) nämligen sojasås, ostronsås, chilisås och kinesisk matlagningssås, kryddor, is, kryddblandningar, smakämnen, smakförbättrare, peppar, dressingar, majonnäs, socker, naturliga sötningsmedel

The spell calls for cayenne pepper, not black pepper
Det ska vara cayennepeppar enligt formeln

For sweet peppers sized by diameter:
för paprika som storlekssorteras efter diameter vara högst:

Stuffed Hot Peppers
Fylld stark chili

Peppers covered by the PDO may be presented either whole or in strips or pieces, and must meet the following requirements:
Spanskpeppar som omfattas av den skyddade ursprungsbeteckningen kan säljas antingen hel eller i strimlor eller bitar, och måste uppfylla följande krav:

West African pepper
Ashantipeppar

In the case of a mixture of distinctly different commercial types and/or colours of sweet peppers of different origins, the indication of each country of origin shall appear next to the name of the commercial type and/or colour concerned.
När det gäller en blandning av paprikor av olika handelstyper och/eller färger och paprikorna är av olika ursprung ska ursprungslandet anges i omedelbar närhet av uppgiften om berörd handelstyp och/eller färg.

Pepper needs new shorts.
Pepper behöver nya kalsingar.

In all classes, subject to the special provisions for each class and the tolerances allowed, the sweet peppers must be:
Om inte annat följer av de särskilda bestämmelserna för varje klass och de tillåtna toleranserna ska paprikan vara

The traceability of the product is guaranteed this way, as well as by entering the cadastral parcels on which the peppers are grown, along with details of producers and packagers on lists kept for this purpose and managed by the inspection body.
Produktens spårbarhet garanteras på detta sätt samt genom att de fastighetsskiften på vilka frukterna odlas, tillsammans med uppgifter om producenter och förpackningsaktörer, registreras i förteckningar som hålls för detta syfte och som förvaltas av kontrollorganet.

The best snake sauce had a drop of venom in it, he had heard, along with mustard seeds and dragon peppers.
Den bästa ormsåsen hade en droppe gift i sig, hade han hört, plus senapskorn och drakpeppar.

And when you kissed me, your lips burned with chili pepper.
Och när du kysste mig brände dina läppar som chilipeppar.

Then how about a case of Dr Pepper and access to my Netflix account?
Vad sägs om en back läsk och tillgång till Netflix...

— Peppers (sweet and other than sweet) (Capsicum spp.)
— Spanskpeppar (även sötpaprika) (Capsicum spp.)

The ingredients to be used have been clarified, correcting the obvious material error in the current text which stated: ‘red pepper provided for in the applicable provisions of law’.
De ingredienser som ska användas anges tydligt i syfte att korrigera det uppenbara misstaget i den gällande texten, där följande står skrivet: ”rödpeppar i enlighet med vad som föreskrivs i gällande lagstiftning”.

0711 90 10 || – – – – Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers
0711 90 10 || – – – – Frukter av släktena Capsicum och Pimenta, med undantag av sötpaprika

My name is Cotton McKnight and with me, as always, is my partner in crime, Pepper Brooks.
Jag heter Cotton McKnight, och vid min sida sitter Pepper Brooks.

Thus the amendment fully accords with the Commission’s PEPPER II report.
Ändringsförslaget stämmer således till fullo överens med kommissionens rapport Pepper II.

Piper spp. (fruits thereof, including white and black pepper)
Piper spp. (frukter, inklusive vitpeppar och svartpeppar)