piss around oor Sweeds

piss around

werkwoord

(vulgar, idiomatic) to joke or play

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

drälla omkring

voorbeelde

It' s just one of these guys pissing around
Det är bara en av killarna som jävlas med oss

Don' t stay here to piss around, won' t do you a shit' s worth of good
Det är ingen vits med att dugår här och drar.Det leder ingenstans

Why don't you stop pissing around?
Sluta nu för fan att vela.

At the top of George Street you piss around on the various one-way systems till you come out on to the Headrow.
I övre änden av George Street irrar du omkring på olika enkelriktade gator tills du kommer ut på Headrow.

Stop pissing me around, Gwen!
Sluta göra mig förbannad.

Dwayne turns up pissed, stumbling around.
Dwayne dök upp full.

You gonna let it go, or are we gonna drive around pissed all night?
Ska du stå här, eller ska vi köra runt lite i natt?

So you walked around pissed off all the time.
Så du gick runt och var arg hela tiden.

Just quit pissing your pants around mines.
Du måste sluta att pissa på dig omkring minor!

I imagine I've got a dozen pups pissing on posts around here.
Jag har säkert ett dussin ungar.

You can't go around pissing people off.
Du kan inte göra folk förbannade.

After a while, he was mostly pissed because I hung around the cabstand.
Snart var han mest sned på att jag höll till vid taxibåset.

So you're really just following us around to piss Nathan off?
Följer du verkligen bara efter oss för att jäklas med Nathan?

Not many Americans running around clubs, pissing people off.
Inte många Amerikaner springer runt retar upp folk.

He liked to come around and piss off my dad
Han gillade att komma hit och göra min pappa arg

After a while, he was mostly pissed because I hung around the cabstand
Snart var han mest sned på att jag höll till vid taxibåset

She had been curled on the ground in a puddle of piss, her arms wrapped around a label-less bottle of liquor.
Hon hade legat hopkrupen på marken i en urinpöl, och hade haft armarna om en spritflaska utan etikett.

I’m pissed off with everybody going around treating Hanne as if she had ... AIDS or something.
Jag är skittrött på att alla går omkring och behandlar Hanne som om hon hade... AIDS eller nåt sånt.

Mostly I was pissed that he's out walking around.
Jag var mest sur för att han var där ute.

We used to go to Musso's and get pissed for lunch and roar around.
Vi brukade ga till Musso's och dricka oss packade pa lunchen.

Wow, forman, I haven't seen you this pissed since I chased you around your house with that spider in a jar.
Du har inte varit så arg sen jag jagade dig med en spindel i en burk.

You know a guy around here with a piss-yellow deuce coupe?
Känner du nån som kör en pissgul tvåsits-kupe ́?

Strays around here, wild and pissed off.
Herrelösa hundar här är ofta vilda och argsinta.

You know a guy around here with a piss- yellow deuce coupe?
Känner du nån som kör en pissgul tvåsits- kupé?