poster artist oor Sweeds

poster artist

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

affischkonstnär

person who designs poster

voorbeelde

Books, periodicals, coffee table books, posters, artists' materials, stationery, photographs
Böcker, tidskrifter, bildverk, affischer, konstnärsmaterial, skrivmateriel, fotografier

Banners, pennants, pen and pencil holders or cases, postcards, posters, artists' materials
Fanor, Vimplar, Askar och hållare till pennor och blyertspennor, Vykort, Affischer, Konstnärsmaterial

Posters, calendars, artists' materials
Affischer, Kalendrar, Konstnärsmaterial

Publication of books, magazines, guides, directories, posters, brochures, artistic material
Utgivning av böcker, tidskrifter, handledningar, förteckningar, affischer, broschyrer, konstnärsmaterial

Paper and paper articles, cardboard and cardboard articles, newsletters, charts, books, magazines and comics, printed matter, printed publications, stationery, pictures, photographs and prints, posters, artists' implements and materials, memo and notice boards, instructional and teaching materials, decalcomanias and stickers, postcards, book marks, decorative articles, calendars and diaries
Papper och pappersartiklar, kartong och artiklar av kartong, informationsblad, diagram, böcker, tidskrifter och serietidningar, trycksaker, tryckta publikationer, pappersvaror, tavlor, fotografier och tryck, affischer, konstnärers redskap och material, anteckningar och anslagstavlor, instruktions- och undervisningsmaterial, överföringsbilder och klistermärken, vykort, bokmärken, prydnadssaker, kalendrar och dagböcker

Printed matter, paper and paper goods, books, magazines, comics, stationery, pens, colouring pens, cards, greetings cards, posters, photographs, artists' material, paint (artists' material) sets
Tryckalster, papper och pappersvaror, böcker, tidskrifter, serietidningar, pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial), pennor, färgpennor, kort, gratulationskort, affischer, fotografier, konstnärsmaterial, målerisatser (konstnärsmaterial)

Posters, autograph cards, artists' materials, photographs, office requisites
Plakat (affischer), autografkort, konstnärsmaterial, fotografier, kontorsförnödenheter

Banners, pen and pencil holders or cases, postcards, posters, card holders, artists' materials
Fanor, Askar och hållare till pennor och blyertspennor, Vykort, Affischer, Korthållare, Konstnärsmaterial

Books, magazines and comics, printed matter, printed publications, stationery, pens, pencils, markers and crayons, cases for pens, pencils, markers and crayons, erasers, rulers and pencil sharpeners, pictures, photographs and prints, posters, artists' implements and materials, printed stamps and ink pads, memo and notice boards, instructional and teaching materials, decalcomanias and stickers, greeting cards and postcards, book marks, paper coasters
Böcker, tidskrifter och serietidningar, trycksaker, tryckta publikationer, pappersvaror (skriv- och kontorsmateriel), pennor, blyertspennor, markeringspennor och färgkritor, fodral för pennor, blyertspennor, märkpennor och kritor, suddgummin, linjaler och pennvässare, tavlor, fotografier och tryck, affischer, konstnärsredskap och -material, tryckstämplar och bläckdynor, minnes- och anteckningstavlor, instruktions- och undervisningsmaterial, överföringsbilder och klistermärken, gratulationskort och vykort, bokmärken, underlägg av papper, spelkort

Magazines and comics, printed matter, printed publications, stationery, pens, pencils, markers and crayons, cases for pens, pencils, markers and crayons, erasers, rulers and pencil sharpeners, pictures, photographs and prints, posters, artists' implements and materials, printed stamps and ink pads, memo and notice boards, instructional and teaching materials, decalcomanias and stickers, greeting cards and postcards, book marks, paper coasters
Tidskrifter och serietidningar, trycksaker, tryckta publikationer, pappersvaror (skriv- och kontorsmateriel), pennor, blyertspennor, markeringspennor och färgkritor, fodral för pennor, blyertspennor, märkpennor och kritor, suddgummin, linjaler och pennvässare, tavlor, fotografier och tryck, affischer, konstnärsredskap och -material, tryckstämplar och bläckdynor, minnes- och anteckningstavlor, instruktions- och undervisningsmaterial, överföringsbilder och klistermärken, gratulationskort och vykort, bokmärken, underlägg av papper

Paper and paper articles, cardboard and cardboard articles, books, magazines and comics, printed matter, printed publications, stationery, pens, pencils, markers and crayons, cases for pens, pencils, markers and crayons, erasers, rulers and pencil sharpeners, pictures, photographs and prints, posters, artists' implements and materials, printed stamps and ink pads, memo and notice boards, instructional and teaching materials, decalcomanias and stickers, greeting cards and postcards, book marks, paper coasters,
Papper och pappersartiklar, kartong och kartongartiklar, böcker, tidskrifter och serietidningar, trycksaker, tryckta publikationer, pappersvaror (skriv- och kontorsmateriel), pennor, blyertspennor, markeringspennor och färgkritor, fodral för pennor, blyertspennor, märkpennor och kritor, suddgummin, linjaler och pennvässare, tavlor, fotografier och tryck, affischer, konstnärsredskap och -material, tryckstämplar och bläckdynor, minnes- och anteckningstavlor, instruktions- och undervisningsmaterial, överföringsbilder och klistermärken, gratulationskort och vykort, bokmärken, underlägg av papper

They collect every album, photo, and poster of the artist they can get their hands on and dream about marrying that one.
De skaffar sig artistens alla skivalbum och alla fotografier och affischer som de kan få tag i och drömmer om att gifta sig med honom eller henne.

Paper and paper articles, cardboard and cardboard articles, books, magazines and comics, printed matter, printed publications, stationery, pens, pencils, markers and crayons, cases for pens, pencils, markers and crayons, erasers, rulers and pencil sharpeners, pictures, photographs and prints, posters, artists' implements and materials, printed stamps and ink pads, memo and notice boards, instructional and teaching materials, decalcomanias and stickers, greeting cards and postcards, book marks, paper coasters, playing cards
Papper och pappersartiklar, kartong och kartongartiklar, böcker, tidskrifter och serietidningar, trycksaker, tryckta publikationer, pappersvaror (skriv- och kontorsmateriel), pennor, blyertspennor, markeringspennor och färgkritor, fodral för pennor, blyertspennor, märkpennor och kritor, suddgummin, linjaler och pennvässare, tavlor, fotografier och tryck, affischer, konstnärsredskap och -material, tryckstämplar och bläckdynor, minnes- och anteckningstavlor, instruktions- och undervisningsmaterial, överföringsbilder och klistermärken, gratulationskort och vykort, bokmärken, underlägg av papper, spelkort

Selling of posters, publications, postcards, graphics, artists' materials, photographs, books and magazines
Försäljning av plakat, publikationer, vykort, grafik, konstnärsmaterial, fotografier, böcker och tidskrifter

Magazines and comics, printed matter, printed publications, none of the aforesaid being on the subject of intellectual property, or comprising promotional materials relating to the marketing of men and women's clothing stores, stationery, pens, pencils, markers and crayons, cases for pens, pencils, markers and crayons, erasers, rulers and pencil sharpeners, pictures, photographs and prints, posters, artists' implements and materials, printed stamps and ink pads, memo and notice boards, decalcomanias and stickers, greeting cards and postcards, book marks, paper coasters
Tidskrifter och serietidningar, trycksaker, tryckta publikationer, inget av det nämnda handlar om immateriella rättigheter, eller innefattar marknadsföringsmaterial rörande marknadsföring av klädbutiker för herrar och damer, pappersvaror (skriv- och kontorsmateriel), pennor, blyertspennor, markeringspennor och färgkritor, fodral för pennor, blyertspennor, märkpennor och kritor, suddgummin, linjaler och pennvässare, tavlor, fotografier och tryck, affischer, konstnärsredskap och -material, tryckstämplar och bläckdynor, minnes- och anteckningstavlor, överföringsbilder och klistermärken, gratulationskort och vykort, bokmärken, glasunderlägg av papper

Artists' material, Paint brushes, Posters, Activity books, Almanacs, Aquarelles, Notebooks
Konstnärsmaterial, Målarpenslar, Affischer, Spelalbum, Almanackor, Akvarellmålningar, Anteckningsböcker

Retail services of a variety of goods, namely postcards, posters, card holders, artists' materials, paint brushes, bags, made of paper or plastic, book ends, greeting cards, pencil sharpeners, souvenir plastic bags, portfolios, lithographic works of art, etchings
Detaljhandelsförsäljning av olika slags varor, nämligen vykort, affischer, korthållare, konstnärsutrustning, målarpenslar, väskor, tillverkade av papper eller plast, bokstöd, gratulationskort, pennvässare, souvenirpåsar av plast, attachéväskor, litografiska konstverk, etsningar

Artists' materials, photographs, prints and posters, calendars, greeting cards
Konstnärsutrustning, fotografier, tryck och affischer, kalendrar, gratulationskort

ITP submits that in that case the following would all be examples of abuses of a dominant position: a writer of short stories who opposes the publication of one of his stories in an anthology; a poster artist who opposes the use of a copyright drawing in a Christmas card; the owner of the copyright in Popeye who opposes the use of Popeye on a T-shirt; a playwright who opposes the use of one of his plays for the making of a film; the owners of Sunday newspapers who oppose the publication by ITP of their feature articles at the same time in TV Times; compilers of calendars of the movements of the moon and the tides, cooking recipes or lists of Norman churches in England who oppose the reproduction thereof.
Enligt bolaget skulle missbruk av dominerande ställning i så fall ske i följande fall: En novellförfattare som motsätter sig publiceringen av en av sina noveller i en antologi; en affischkonstnär som motsätter sig att en skyddad teckning används på ett julkort; innehavaren av upphovsrätten till den tecknade figuren "Karl Alfred" som motsätter sig att figuren trycks på en T-tröja; en pjäsförfattare som motsätter sig att hans verk filmatiseras; ägaren till en söndagstidning som motsätter sig att ITP samtidigt med tidningen återger dess viktigaste artiklar i TV-Times; upphovsmannen till en månkalender, tidvattenkalender, kokbok eller förteckning över romanska kyrkor i England som motsätter sig återgivningen av verket.

Madam President, the problem is that the event has been announced and Parliament does not appear on the poster, to put it in artistic and bullfighting terms.
Fru talman! Problemet är att en kallelse har utgått och att parlamentets namn inte ens står med på affischen, för att uttrycka det hela i konstnärs- och tjurfäktningstermer.

Art & Allposters International BV (‘Allposters’) markets posters and other reproductions of works by those artists over the Internet.
Art & Allposters International BV (nedan kallat Allposters) säljer via internet postrar och andra reproduktioner av verk av dessa konstnärer.

Printed matter, adhesives for stationery or household purposes, artists' materials, writing materials, paintbrushes, posters, labels, advertisement boards of paper or cardboard, stickers, ink
Trycksaker, klister och lim för pappersvaror eller hushållsändamål, konstnärs- och skrivmaterial, målarpenslar, affischer, etiketter, plakat av papper eller papp, klistermärken, bläck

The poster appropriated a painting by Nazi artist Richard Klein, replacing the flag of Nazi Germany with the Yugoslav flag and the German eagle with a dove.
Motivet var lånat från den nazistiske konstnären Richard Klein, men Tredje rikets flagga med hakkorset hade bytts ut mot den jugoslaviska och den tyska örnen mot en duva.

19 In the latter court’s view, the sale of a poster or canvas which reproduces an artistic work constitutes a publication within the meaning of Netherlands law.
19 Enligt Gerechtshof utgör försäljning av en poster eller en duk där ett konstnärligt verk återges ett offentliggörande i den mening som avses i nederländsk rätt.

Goods in precious metal or coated therewith, namely, jewelry, watches, clocks, sculptures and boxes, music boxes, musical instruments, pictures, photographs, stationery, paper and cardboard and goods made from these materials, namely, containers, boxes, bags, posters, towels and handkerchiefs, artists materials, paint brushes
Varor av ädla metaller eller Överdragna därmed, Nämligen, Juvelerarvaror, Fickur, Klockor, Skulpturer och Lådor, Spelverk och -dosor, Musikinstrument, Tavlor, Fotografier, Pappersvaror, Papper, kartong samt produkter därav, Nämligen, Behållare, Lådor, Väskor, Posters, Toalettlinne och Näsdukar, Konstnärsmaterial, Penslar