raise the game oor Sweeds

raise the game

voorbeelde

Assistance to Members - Raising the Game
Stöd till ledamöterna – projektet ”Raising the Game”

[8] COM(2009)116: A Strategy for ICT R&D and Innovation in Europe: Raising the Game
[8] KOM(2009) 116: En strategi för europeisk forskning, utveckling och innovation inom området informations- och kommunikationsteknik: Höjda insatser.

The Raising the Game exercise is one of the most ambitious administrative reorganisations of Parliament departments ever undertaken
Projektet Raising the game, som inleddes #, är en av de mest ambitiösa administrativa omorganisationerna av Europaparlamentets avdelningar

[10] A Strategy for ICT R&D and Innovation in Europe: Raising the Game - COM(2009) 116.
[10] En strategi för europeisk forskning, utveckling och innovation inom området informations- och kommunikationsteknik: Höjda insatser, KOM(2009) 116.

Subject to a number of adjustments, the Raising the Game project can be considered as completed
Bortsett från ett antal justeringar kan Raising the game-projektet anses slutfört

Assistance to Members- Raising the Game
Stöd till ledamöterna – projektet Raising the Game

Going up against you raises the game to a much higher level.
Med dig som motståndare blir spelet spännande.

The General Secretariat underwent significant reorganisation with a view to enhancing support to Members (Raising the Game policy
Generalsekretariatet omorganiserades grundligt med syftet att ge ledamöterna bättre stöd (satsningen Raising the Game

[30] A strategy for ICT research and innovation in Europe - Raising the game - COM(2009) 116.
[30] En strategi för europeisk forskning, utveckling och innovation inom området informations- och kommunikationsteknik: Höjda insatser, KOM(2009) 116.

A Strategy for ICT R&D and Innovation in Europe: Raising the Game COM # final
En strategi för europeisk forskning, utveckling och innovation inom området informations- och kommunikationsteknik: Höjda insatser (KOM # slutlig

The General Secretariat underwent significant reorganisation with a view to enhancing support to Members (Raising the Game policy).
Generalsekretariatet omorganiserades grundligt med syftet att ge ledamöterna bättre stöd (satsningen ”Raising the Game”).

[4] COM(2009)116: A Strategy for ICT R&D and Innovation in Europe: Raising the Game.
[4] KOM(2009) 116: En strategi för europeisk forskning, utveckling och innovation inom området informations- och kommunikationsteknik: Höjda insatser.

A Strategy for ICT R&D and Innovation in Europe: Raising the Game COM(2009) 116 final
En strategi för europeisk forskning, utveckling och innovation inom området informations- och kommunikationsteknik: Höjda insatser (KOM(2009) 116 slutlig)

[36] See COM/2009/0116 final — A Strategy for ICT R&D and Innovation in Europe: Raising the Game
[36] Se KOM(2009) 116 slutlig — En strategi för europeisk forskning, utveckling och innovation inom området informations- och kommunikationsteknik: Höjda insatser.

This objective included completing Raising the Game reforms, commissioning impact assessment studies and supporting the drive to simplify legislation
Detta mål inkluderade ett slutförande av det utökade stödet till ledamöterna (raising the game-reformerna), kommissionens konsekvensbedömningsstudier samt stöd till satsningen på förenklad lagstiftning

Requests its Secretary General to submit a report by # September # on all aspects of the Raising the Game reform
Europaparlamentet begär att generalsekreteraren senast den # september # lägger fram en rapport om alla aspekter av reformen Raising the Game

Acknowledges that the necessary structures for the implementation of the objectives of Raising the Game exercise are now in place
Europaparlamentet bekräftar att de nödvändiga strukturerna för att börja arbeta mot målen i satsningen Raising the Game nu finns på plats

We have not as yet, albeit it with some justification, experienced the full impact of the ‘raising the game’ exercise.
Vi har ännu inte upplevt den fulla effekten av -reformen, även om det delvis finns en godtagbar förklaring till det.

creation of 26 posts (3 A2, 1 A7, 13 B5, 1 C5 and 8 temporary A7) for "Raising the Game"
Inrättande av 26 tjänster för ”Raising the Game-projektet”(3 A2, 1 A7, 13 B5, 1 C5 och 8 tillfälliga A7-tjänster).

Acknowledges that the necessary structures for the implementation of the objectives of "Raising the Game" exercise are now in place;
Europaparlamentet bekräftar att de nödvändiga strukturerna för att börja arbeta mot målen i satsningen ”Raising the Game” nu finns på plats.

Requests its Secretary General to submit a report by 1 September 2004 on all aspects of the ‘Raising the Game’ reform;
Europaparlamentet begär att generalsekreteraren senast den 1 september 2004 lägger fram en rapport om alla aspekter av reformen ”Raising the Game”.

Requests its Secretary General to submit a report by 1 September 2004 on all aspects of the "Raising the Game" reform;
Europaparlamentet begär att generalsekreteraren senast den 1 september 2004 lägger fram en rapport om alla aspekter av reformen ”Raising the Game”.

having regard to the Commission Communication entitled ‘A strategy for ICT R&D and Innovation in Europe: Raising the Game’ (COM(2009)0116),
med beaktande av kommissionens meddelande ”En strategi för europeisk forskning, utveckling och innovation inom området informations- och kommunikationsteknik: Höjda insatser” (KOM(2009)0116),

Welcomes the proposals by the Secretary-General to consolidate the Raising the Game reform of Parliament's Administration so as to improve services to Members
Europaparlamentet välkomnar generalsekreterarens förslag om att konsolidera Raising the Game – reformeringen av parlamentets administration – för att kunna ge bättre service till ledamöterna

Welcomes the proposals by the Secretary-General to consolidate the "Raising the Game" reform of Parliament's Administration so as to improve services to Members;
Europaparlamentet välkomnar generalsekreterarens förslag om att konsolidera ”Raising the Game” – reformeringen av parlamentets administration – för att förbättra kunna ge bättre service till ledamöterna.