revenant oor Sweeds

revenant

/ˈɹɛvənənt/ adjektief, naamwoord

Someone who returns from a long absence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gengångare

naamwoord algemene

supernatural being

Well, Wyatt must've got him eventually, otherwise the creep wouldn't be a revenant.
Wyatt måste ha tagit honom, annars vore han inte gengångare.

återvändare

algemene

Someone who returns from a long absence

voorbeelde

Shadowman is one of the revenants that took Daddy and Willa.
Skuggmannen var en av dem som tog pappa och Willa.

Human remains that have been mummified by revenant saliva.
Mänskliga kvarlevor som mumifierats av gengångarsaliv.

Where's reven wright?
Var är Reven Wright?

Other than revenants, who wants to kill us that badly?
Vem är det som vill döda oss?

You said you took care of the Reven Wright situation.
Du hade ju tagit hand om Reven Wright.

It was like Reven was sending me a message through her killer, begging me to solve this case.
Reven skickade ett meddelande via sin mördare.

When my daddy wanted to scare us, he'd describe the brutal things that happen to revenants if they try to escape the Triangle.
När pappa ville skrämma oss beskrev han vad som händer gengångare som flyr Triangeln.

Anything can turn bad if revenants come around.
Allt kan gå illa om gengångare dyker upp.

You know Reven Wright will never allow this.
Reven Wright tillåter aldrig det.

I spent years compiling research on the revenants.
Jag ägnade flera år åt research om gengångarna.

While working on the Revenant, which is about man's struggle with the elements, we shot on location in the Canadian snow belt.
ALBERTA, KANADA När jag jobbade på The Revenant, som handlar om människans kamp med elementen, filmade vi på plats i det kanadensiska snöbältet.

Even worse, I would stake every Revenant in this world, and most of the humans too, if that's what it takes to destroy Constance Clootie.
Jag skulle göra det med alla gengångare och de flesta människor för att förgöra Constance Clootie.

like the other revenants.
Gengångare är mänskliga.

All the other revenants will flee.
De andra gengångarna kan fly.

I consulted with Reven Wright before I drafted the order.
Jag rådgjorde med Reven Wright innan ordern skrevs ut.

Well, Wyatt must've got him eventually, otherwise the creep wouldn't be a revenant.
Wyatt måste ha tagit honom, annars vore han inte gengångare.

Pete's a dumb dude, but he's not a revenant.
Pete är dum, men ingen gengångare.

What is this revenant's raison d'être?
Vilket är gengångarens raison d'être?

Sir, a new witness just came forward in the reven Wright case.
Ett nytt vittne har trätt fram i Reven Wright-fallet.

Look, Bobo had all these revenants squirreled up in here, guarding the poison.
Bobo hade samlat alla gengångarna här för att vakta giftet.

Nobody's heard from Reven Wright since last night.
Ingen har hört nåt från Reven Wright sen i går kväll.

He's right to keep us out of the loop, Reven.
Han har rätt att hålla inne med informationen.

As a child, he had been visited by revenants who had escaped.
Som barn hade han besökts av gengångarna som undkommit.

Now, miss hitchins here is a prime suspect in reven Wright's murder.
Ms Hitchin är misstänkt för mord på Reven Wright.

Takeda had his own reven-genda?
Hade Takeda en egen plan?