risk analysis oor Sweeds

risk analysis

A technique used to determine the likelihood or chance of hazardous events occurring (such as release of a certain quantity of a toxic gas) and the likely consequences.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

riskanalys

naamwoord

A technique used to determine the likelihood or chance of hazardous events occurring (such as release of a certain quantity of a toxic gas) and the likely consequences.

Article 4 concerns risk analysis and provides that the Agency is to develop and apply a common integrated risk analysis model.
Artikel 4 rör riskanalys, och i artikeln föreskrivs att byrån skall utarbeta och tillämpa en gemensam integrerad modell för riskanalys.

Riskanalys

analysis and assessment of risk

Article 4 concerns risk analysis and provides that the Agency is to develop and apply a common integrated risk analysis model.
Artikel 4 rör riskanalys, och i artikeln föreskrivs att byrån skall utarbeta och tillämpa en gemensam integrerad modell för riskanalys.

Soortgelyke frases

risk-benefit analysis
analys av risk och nytta

natural risk analysis
anlays av naturliga faror

voorbeelde

Modifications of the risk analysis system or strategy
Ändringar i systemet eller strategin för riskanalys

The risk analysis criteria shall be regularly updated.
Riskanalyskriterierna skall uppdateras med jämna mellanrum.

It may also be made on the basis of risk analysis or by random selection.
De får även utföras på grundval av en riskanalys eller ett slumpmässigt urval.

The risk analysis shall in particular take account of:
Vid riskanalysen ska särskild hänsyn tas till

The IAC risk anaysis is made independently of EuropeAid’s own risk analysis.
Internrevisionsfunktionens riskanalys har genomförts oberoende av EuropeAids egen riskanalys.

Coordination of risk analysis and checks
Samordning av riskanalys och kontroller

Risk analysis services and data measuring services in relation to electromagnetic fields
Tjänster avseende riskanalys, mätning av data avseende elektromagnetiska fält

Investment risk analysis
Analys av investeringsrisker

Risk analysis
Riskanalys

improve the overall effectiveness and efficiency of the risk analysis;
Öka riskanalysens övergripande ändamålsenlighet och effektivitet.

The risk analysis shall only be completed after that information has been provided.
Riskanalysen ska slutföras först efter det att denna information har tillhandahållits.

Risk analysis with regard to medicines
Utförande av riskanalyser av läkemedel

The risk analysis for each holding shall take into account in particular the following:
Riskanalysen skall för varje jordbruksföretag särskilt ta hänsyn till

At strategic level, the risk analysis can be adapted.
På det strategiska planet kan riskanalysen anpassas.

The Commission services will take account of these findings in its risk analysis and future work programme.
Kommissionens avdelningar kommer att beakta resultaten i riskanalyserna och det framtida arbetsprogrammet.

Use of databases for risk analysis
Användning av databaser vid riskanalys

Member States shall communicate to the Commission the provisions of their inspection and risk analysis systems.
Medlemsstaterna ska till kommissionen meddela bestämmelserna om deras inspektions- och riskanalyssystem.

Risk analysis and controls relating to the entry summary declarations
Riskanalys och kontroller avseende summariska införseldeklarationer

The results of the risk analysis shall be submitted to the Supervisory Board and to the Management Board.
Resultaten av riskanalysen ska överlämnas till den rådgivande nämnden och styrelsen.

( 10 ) The paying agencies and key controls were selected on the basis of a risk analysis.
( 10 ) De utbetalande organen och nyckelkontrollerna valdes ut på grundval av en riskanalys.

establish a control strategy based on a risk analysis
utarbetar en kontrollstrategi som grundar sig på en riskbedömning

Safety integrity level risk analysis
Säkerhetsintegrerad risknivåanalys

Goods may be released for exit as soon as the risk analysis has been carried out.
Varorna får frigöras för utförsel så snart som riskanalysen har utförts.

The risk analysis procedure shall be designed in such a way that:
Riskbedömningsförfarandena ska vara utformade så att

Scenario analysis, risk analysis, reviews and results of monitoring and tests shall be reported to the board.
Scenarioanalyser, riskanalyser, översyner och resultat av övervakning och tester ska rapporteras till styrelsen.