sales occupation oor Sweeds

sales occupation

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

handelsyrke

voorbeelde

The infringements consisted of price coordination and market sharing in respect of sales of occupant safety systems for passenger cars to a number of Japanese car manufacturers active in the EEA.
Överträdelserna bestod av prissamordning och uppdelning av marknaden i samband med försäljning av personsäkerhetssystem för personbilar till flera japanska biltillverkare som är verksamma inom EES.

However, these vacancies concerned not only occupations specific to the glass sector (e.g. glass forming operator), but also general occupations (sales, administration, maintenance, etc.).
Dessa platser gällde dock inte bara sysselsättning i glassektorn specifikt (t.ex. processoperatörer) utan också allmänna yrken (försäljning, administration, underhåll, osv).

Sales and services elementary occupations
Försäljnings- och servicearbete utan krav på särskild yrkesutbildning

Sales and services elementary occupations | 1 | 0,2 |
Servicearbete utan krav på särskild yrkesutbildning | 1 | 0,2 |

He lists his occupation as a " sales representative " but the company doesn't exist.
Han listar sitt yrke som försäljare... men företaget finns inte.

- Sale of social housing to existing occupants, thus creating cash for new investment and a better social mix (France, United Kingdom).
- Sociala bostäder skall säljas till de boende för att möjliggöra nya investeringar och bidra till en bättre blandning av boende (Frankrike, Förenade kungariket).

Moreover, all operators practise "exclusive"(31) sales for cabin places, which strongly reduces the apparent occupancy coefficients of ships.
Samtliga företag har exklusiva erbjudanden(31) för hyttplatser, vilket kraftigt begränsar fartygens synbara beläggning.

Moreover, all operators practise ‘exclusive’ ( 31 ) sales for cabin places, which strongly reduces the apparent occupancy coefficients of ships.
Samtliga företag har exklusiva erbjudanden ( 31 ) för hyttplatser, vilket kraftigt begränsar fartygens synbara beläggning.

Business, Business Strategy, Chart, Graph, Sales Occupation
Affärsstrategi, Företagande, Försäljningsyrke, Graf, Grafisk framställning

In such cases the non-compete obligation may be of the same duration as the period of occupancy of the point of sale by the buyer (Article # of the Block Exemption Regulation
I sådana fall får konkurrensklausulen ha samma varaktighet som den period under vilken köparen besitter lokalerna (artikel #.# i gruppundantagsförordningen

In such cases the non-compete obligation may be of the same duration as the period of occupancy of the point of sale by the buyer (Article 5(2) of the Block Exemption).
I sådana fall får konkurrensklausulen ha samma varaktighet som den period under vilken köparen besitter lokalerna (artikel 5.2 i gruppundantagsakten).

In such cases the non-compete obligation may be of the same duration as the period of occupancy of the point of sale by the buyer (Article #(a) of the Block Exemption Regulation
I sådana fall får konkurrensklausulen ha samma varaktighet som den period under vilken köparen besitter lokalerna (artikel # a i gruppundantagsförordningen

In such cases the non-compete obligation may be of the same duration as the period of occupancy of the point of sale by the buyer (Article 5(a) of the Block Exemption).
I sådana fall får konkurrensklausulen ha samma varaktighet som den period under vilken köparen besitter lokalerna (artikel 5 a i gruppundantaget).

In such cases the non-compete obligation may be of the same duration as the period of occupancy of the point of sale by the buyer (Article 5(2) of the Block Exemption Regulation).
I sådana fall får konkurrensklausulen ha samma varaktighet som den period under vilken köparen besitter lokalerna (artikel 5.2 i gruppundantagsförordningen).

In such cases the non-compete obligation may be of the same duration as the period of occupancy of the point of sale by the buyer (Article 5(a) of the Block Exemption Regulation).
I sådana fall får konkurrensklausulen ha samma varaktighet som den period under vilken köparen besitter lokalerna (artikel 5 a i gruppundantagsförordningen).

Folkhälsan Utbildning Ab (Folkhälsan Education) is a company that engages in sports, sales, occupational training, adult education, free training and youth workshops.
Folkhälsan Utbildning Ab är ett bolag som omspänner idrott och försäljning, yrkesutbildning, vuxenutbildning, fri bildning och verkstadsverksamhet.

The most common occupation for women was weaving clothes for the family, sale at market or for large textile enterprises that employed hundreds of women.
Det vanligaste kvinnoyrket var att väva kläder till familjen, att sälja på marknaden eller för stora textilföretag som anställde hundratals kvinnor.

Up to 2020, in EU25 17.7 million additional jobs could be created in high-skilled non-manual occupations such as administrative, marketing, logistics and sales managers, IT systems administrators, teaching professionals and technicians.
Under perioden fram till 2020 kan 17,7 miljoner nya jobb skapas i EU-25 inom högkvalificerat icke manuellt arbete, t.ex. chefer inom administration, marknadsföring, logistik och försäljning, IT-systemadministratörer, lärare och tekniker.

According to the report, 6 percent of people over 80 years of age continue to work, with farming ranked as the most common occupation for seniors, followed by clerical and sales-related jobs.
Enligt rapporten fortsätter sex procent av dem som är över 80 år att arbeta, och till de vanligaste arbetena hör jordbruksarbete, följt av kontorsarbete och säljrelaterade arbeten.

Retailing and wholesaling, retailing, in particular online mail order sale of goods in the field of occupational health and safety, namely protective clothing, safety equipment, locks, protective containers and other protection devices, fire protection devices, security and monitoring systems, alarm installations, materials for covering existing floors, fittings
Detalj- och grossisthandelstjänster, detaljhandelstjänster, speciellt postordertjänster via direktanslutning med varor inom området arbetssäkerhet och arbetsskydd, nämligen skyddskläder, säkerhetsutrustning, lås, skyddsbehållare och andra skyddsanordningar, brandskyddsanordningar, säkerhets- och övervakningssystem, alarmanläggningar, golvbeläggningar, tillbehör

The Commission’s draft decision finds that the parties infringed Article 101 of the TFEU and Article 53 of the EEA Agreement by participating in two single and continuous infringements consisting of exchanging certain commercially sensitive information and in some instances price coordination concerning the sale of certain types of occupants safety systems (namely seatbelts, airbags and/or steering wheels) for passenger cars in the period between January 2007 and March 2011 to the Volkswagen Group and the BMW Group.
I kommissionens utkast till beslut konstateras att parterna har överträtt artikel 101 i EUF-fördraget och artikel 53 i EES-avtalet genom att delta i två enskilda och fortlöpande överträdelser genom utbyte av viss kommersiellt känslig information och i vissa fall genom prissamordning rörande försäljningen av vissa typer av personsäkerhetssystem (säkerhetsbälten, krockkuddar och rattar) för personbilar under perioden mellan januari 2007 och mars 2011 till Volkswagenkoncernen och BMW-koncernen.

Statistics Bars and graphs to follow up on sales and occupancy.
Följ upp verksamheten med staplar och diagram som visar försäljning och beläggning.

• The new apartments are currently for sale, with occupancy estimated beginning in spring 2008.
• Försäljning av de nya bostäderna pågår och inflyttning beräknas från våren 2008.