scrap-heap oor Sweeds
scrap-heap
en
Alternative spelling of scrapheap.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
skräphög
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At first you think you have lived your life and are now ready for the scrap heap.
Det blir svårare utan denjw2019 jw2019
Isn’t that clause a construct that’s ready for the scrap heap?’
Du var ett beteLiterature Literature
You know, when I found her, she was on the scrap heap.
Har du fortfarande inte fattat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The camping area that became a scrap heap has again been set in order.
Den verkställande makten stärks återigen på den lagstiftande maktens bekostnad.jw2019 jw2019
It was no longer simply fit for the scrap heap; it was also a ghost ship.
Jag sa aldrig att jag skulle göra detEurLex-2 EurLex-2
Even androids end up on the scrap heap.
Det undersöktes också huruvida den inhemska försäljningen av varje typ av polyetentereftalat kunde anses ha ägt rum vid normal handel, genom att andelen lönsam försäljning till oberoende kunder av typen i fråga fastställdes i enlighet med skälen # och # i förordningen om preliminär tullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That scrap heap could fall to pieces anywhere on the road.
Betänkande GALLO A#-#/#- RESOLUTION UTSKOTTET JURILiterature Literature
who are on the scrap heap.
Begreppet gemenskapen i artikel # skall inte omfatta Ceuta och MelillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you are Scott, kicked out of Delta and picked off the scrap heap by Eleanor Grant. SCOTT:
Jag trodde...... att detaljer om hans liv skulle hjälpa mig att förstå hur han dogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can finally consign my old bird to the scrap heap.
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnadernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just one more failed business venture on the scrap heap of Christopher Herrmann, incorporated.
Har hon förändrats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's the scrap heap.
Enligt fast rättspraxis kan allmänna ekonomiska intressen som går utöver de beskattningsmässiga skälen i artikel # EG eller andra ekonomiska intresse hos medlemsstaten inte motivera ett otillåtet hinder enligt EG-fördragetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are far too prepared to pay people to be on the scrap heap.
Betänkandet av Mulder, som jag vill gratulera för ett mycket seriöst arbete, föreslår två intressanta huvudpunkter för en breddning av den här politiken.Europarl8 Europarl8
And one way or another this ancient scrap heap you call an ice rink will be mine, too.
Blå fens eskortservice kan hjälpa dig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or else it’s off to the scrap heap tomorrow.’
Hela biblioteket: omslag-inget inutiLiterature Literature
Two cops from the scrap heap.
Ett flertal kategorier av leveranser betraktas som leveranser likställda med export förutsatt att varorna har tillverkats i Indien, t.ex. leveranser av varor till ett exportorienterat företag eller till ett företag beläget i en särskild ekonomisk zonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have seen many previously dedicated healthy surfers end up on the human scrap heap of degradation and addiction.
Så det är lugnt?Det här är bara officiella angelägenheter?jw2019 jw2019
A few minutes later, rows of Thunderbolt fighter-bombers had been turned into burning scrap heaps on the airfield.
Innehavaren av godkännandet för försäljning har inte genomfört några specifika studier med lamotrigin som monoterapi enbart med patienter med primära generaliserade tonisk-kloniska anfall, men data från kontrollerade inledande monoterapistudier (studierna UK #, UK#) bekräftar att lamotrigin har effekt på denna anfallstypLiterature Literature
One parent said: “At first you think you have lived your life and are now ready for the scrap heap.”
Man skulle aldrig kunna tro att Weasleys har rent blod, så som de uppför sigjw2019 jw2019
Europe must henceforth consign such methods of persuading people of the supreme merits of its policies to the scrap-heap.
När denna tid löper ut ska kommissionen, efter att ha informerat den kommitté som avses i artikel #,besluta att antingen avsluta det tillfälliga upphävandet eller att förlänga upphävandet i enlighet med förfarandet i punkt # i denna artikelEuroparl8 Europarl8
But now little more than smoldering scrap heaps remained of many of the aircraft that had performed this famous mission.
Poff!Så är alla mexare i MexikoLiterature Literature
In the case of older workers, in-service training can ensure that they are not thrown on the scrap-heap prematurely.
Ska du inte ta ner checken?not-set not-set
Our policy, or resolution, is all about ending rejection, ending the concept of a scrap-heap, ending stigma where disability is concerned.
Inom ett antal områden såsom krediter, finansiella tjänsteroch försäkring, uppkommer likaså tekniska problem vid beräkning av omsättningen. Dessa problem behandlas i avsnittEuroparl8 Europarl8
The Commission's response to this is to propose a massive grubbing-up plan that really means the scrap heap for our winegrowers.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # mars # om införande av en preliminär antidumpningstull på import av vissa appreterade klädtyger av polyesterfilament med ursprung i Folkrepubliken KinaEuroparl8 Europarl8
One man, who viewed himself as being on the ‘scrap heap of humanity,’ was feeling miserable and called a friend for help.
Jag kan ha feljw2019 jw2019
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.