security check oor Sweeds

security check

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

säkerhetsinspektion

algemene

An aircraft need not be subjected to an aircraft security check.
Luftfartyg behöver inte genomgå säkerhetsinspektion.

Soortgelyke frases

declarative security check
explicit säkerhetskontroll

imperative security check
obligatorisk säkerhetskontroll

voorbeelde

Subject: Security checks on employees in airports
Angående: Säkerhetskontroll av flygplatspersonal

3.0.3 An aircraft need not be subjected to an aircraft security check.
3.0.3 Luftfartyg behöver inte genomgå säkerhetsinspektion.

This would involve the lifting of security checks for US travellers coming to Europe and vice versa.
Programmet handlar om att ta bort säkerhetskontrollerna för amerikanska resenärer som reser till EU och vice versa.

Remind me to tell them to do a cyber security check.
Påminn mig att säga till dem att fixa säkerheten.

methods of performing aircraft security checks and aircraft security searches
metoder för att utföra säkerhetsinspektioner och säkerhetsundersökningar av luftfartyg

Customs security checks and security-related risk management | Article 13 | General: Articles 4f to 4j |
Säkerhets-relaterade tullkontroller och riskhantering i säkerhetsfrågor | Artikel 13 | Allmänt: Artiklarna 4f –4j |

When carrying out security checks on board, the inspector shall follow the procedures set out in Annex VII.
Inspektörernas skyddskontroller ombord skall ske i enlighet med de förfaranden som anges i bilaga VII.

Security checking apparatus and instruments
Apparater och instrument för säkerhetskontroll

Security checks are mandatory at nearly all international airports.
Säkerhetskontroller är obligatoriska vid nästan alla internationella flygplatser.

Apparatus and/or software for checkpoint security, border security, checked baggage security and/or monitoring
Apparater och/eller programvara för säkerhet vid kontrollstationer, gränssäkerhet, säkerhetsinspektion och/eller övervakning av incheckat bagage

Yes, security check, civil.
Ja, säkerhetsgenomgång, hövlig.

Security check's complete, sir.
Säkerhetskontrollen är klar, sir.

There are two parts to the cost of security checks: wages and the cost of infrastructure and equipment
Kostnaderna för säkerhetskontroller kan delas upp i lönekostnader och kostnader för infrastruktur och utrustning

The arrangements as regards check-in, boarding and security checking before take-off shall be as follows
Arrangemangen för incheckning, ombordstigning och säkerhetskontroll före avgång skall vara följande

methods allowed for the examination of vehicles, aircraft security checks and aircraft security searches
tillåtna metoder för inspektion av fordon, säkerhetsinspektioner och säkerhetsundersökningar av luftfartyg

Whereas such specific provisions must be applied without prejudice to safety and security checks
Sådana särskilda bestämmelser måste tillämpas utan att detta inverkar på säkerhetskontroller

Okay, okay, if I trigger a security check, maybe I can piggyback my way in.
Okej, om jag utlöser än säkerhetskontroll, så kan jag kanske jag kan ta mig in igen.

Security check.
– Säkerhetskontroll.

SG3 is with him on a neutral planet, doing a security check as we speak.
SG3 är med honom på en neutral planet där han just nu genomgår en säkerhetskontroll.

In both procedures, security checks should be carried out.
Säkerhetskontroller bör utföras i båda förfaranden.

8.4 Security checks are often perceived as burdensome by passengers, aviation industry and airports.
8.4 Säkerhetskontrollerna upplevs ofta som besvärliga av passagerarna, luftfartsindustrin och flygplatserna.

The expert group is currently working on a common set of security checks for such schemes.
Expertgruppen arbetar nu med att ta fram en gemensam uppsättning säkerhetskontroller för dessa system.

Security check.
Säkerhetskontroll.

Article 7 (Security checks prior to entry into a Community port)
Artikel 7 (Skyddskontroll innan ett fartyg anlöper en gemenskapshamn)

Methods allowed for the examination of vehicles, aircraft security checks and aircraft security searches
Tillåtna metoder för inspektion av fordon, säkerhetsinspektioner och säkerhetsundersökningar av luftfartyg