seduction oor Sweeds

seduction

naamwoord

The act of seducing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förförelse

algemene

When it comes to seduction, the East have a few thousand years head start on us.
När det gäller förförelse, öst har några tusen år försprång oss.

lockelse

algemene

Win her with graciousness and seductiveness.
Vinn henne med älskvärdhet och lockelse.

tjusning

Noun algemene

förledande

werkwoord onsydig

Fellow employees may be considerably more experienced and proficient at seduction than fellow students.
Arbetskamrater kan vara betydligt erfarnare och skickligare i att förleda någon än skolkamrater kan vara.

Soortgelyke frases

seductive
bestickande · förförande · förförisk · lockande

Streethawk: A Seduction
Streethawk: A Seduction

voorbeelde

Derrida’s hypothesis is seductive.
Derridas hypotes är verkligen lockande.

The lush feel of her curves and the seductive heat of her sleep-warmed body made him hard again.
Den förföriska känslan av hennes kurviga, sömnvarma kropp gjorde honom hård igen.

At seven or eight years of age, children of the Trobriand Islands begin to play erotic games with each other and imitate adult seductive attitudes.
Vid sju-åtta års ålder börjar barnen leka erotiska lekar och imiterar de vuxnas förföriska konster.

But there was a more seductive, more dangerous truth to Fillory that Quentin couldn’t let go.
Men det fanns också en mer förförisk, farligare sanning om Fillory som Quentin inte kunde släppa.

Such tactics set the stage for seduction.
Den här taktiken kan jämna vägen för ett övergrepp.

Even before they said their vows, he had snared her in a web of seduction.
Till och med innan de blivit vigda, hade han snärjt henne i ett nät av förförelse.

Your online seduction was not sufficient.
Er nätförförelse var ju inte tillräcklig.

You used seduction, you used love.
Du använde förförelse, du använde kärlek.

When she flipped it open, she was confronted with a bad sketch of a seductively posed naked woman.
När hon slog upp det stirrade hon på en dålig teckning av en naken kvinna som bjöd ut sig i en frestande pose.

Then Jehovah goes on to set judicial decisions before them, instructions for the new nation, covering slavery, assault, injuries, compensation, theft, damage from fire, false worship, seduction, mistreatment of widows and orphans, loans, and many other matters.
Jehova förelägger dem sedan en rad lagar, ett rättesnöre som skall gälla den nya nationen i frågor som rör slaveri, överfall, skador, ersättningsskyldighet, stöld, brandskada, falsk tillbedjan, förförelse, oriktig behandling av änkor och faderlösa, lån och många andra angelägenheter.

If a stormy cloud sweep over the horizon ... ; if the cup of bitter suffering be offered, and you compelled to partake; Satan let loose to go among you, with all his seductive powers of deceivings and cunning craftiness; the strong relentless arm of persecution lifted against you;—then, in that hour, lift up your heads and rejoice that you are accounted worthy to suffer thus with Jesus, the Saints, and holy prophets; and know that the period of your redemption has approached.
Om ett stormmoln glider fram över horisonten ... om du erbjuds lidandets bittra bägare och tvingas dricka ur den, om Satan släpps lös i din omgivning med alla sina förföriska konster av bedrägeri och list, om den starka obarmhärtiga förföljelsens arm lyfts upp mot dig — då, i den stunden, lyft upp ditt huvud och gläd dig över att du är räknad värdig att lida med Jesus och heliga profeter och vet att tiden för din återlösning är nära.

At 18, we ascend, and our powers fully mature and it's seductive.
Vid 18 uppgår vi i det. Våra krafter mognar och det är förföriskt.

Gabrielle was threatened by seduction.
Gabrielle av förförelse.

I wonder why God equipped women with all the weapons for seduction?
Jag undrar varför Gud utrustade kvinnor med en massa vapen till förförelse

Actually, that's the first time I heard the seductive song of the astronomy siren.
Det var första gången jag hörde den förföriska sången av astronomi.

Seduction is the art of selling something the other party isn't even sure they want.
Förförelse är konsten att sälja något som motparten inte vet om den önskar.

Because seduction has always been his strongest suit.
Han har alltid varit bra på förförelse.

He's very seductive, your friend.
Han är väldigt förförisk.

About the voice that was so seductive when it called her 'darling'.
Om rösten som var så förförande när den kallade henne ”darling”.

I' ve never known Josie' s seductive powers to fail
Josies förföriska krafter har aldrig tidigare svikit

(Ge 4:8, 9) Joseph the Hebrew showed God’s ‘law in his heart’ when he responded to the seductive request of Potiphar’s wife, saying: “How could I commit this great badness and actually sin against God?”
(1Mo 4:8, 9) Hebrén Josef visade att han hade Guds lag i hjärtat när han besvarade den förföriska begäran från Potifars hustru med orden: ”Hur skulle jag då kunna göra något så ont och synda mot Gud?”

Seductive romance novels, TV soap operas, married women and old boyfriends connecting on social media, and pornography.
Förföriska kärleksromaner, såpoperor på TV, gifta kvinnor som tar kontakt med gamla pojkvänner på sociala medier, och pornografi.

Yeah, seduction does take time.
Ja, förförelse tar tid.

She was naked and doing her best to look seductive, but he was no longer interested.
Hon var naken och gjorde sitt bästa för att se förförisk ut men han berördes inte längre.

(c) Why can we say that their seductions are devilish, and how can we protect ourselves and others from them?
c) Varför kan vi säga att deras resonemang är djävulskt, och hur kan vi skydda både oss själva och andra mot dem?