sluice-gate price oor Sweeds

sluice-gate price

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

slusspris

One sluice-gate price shall be fixed for the liquid or frozen products listed in Article 1 and another for the dried products listed therein.
Ett slusspris skall fastställas för de flytande eller frysta produkter som anges i artikel 1 och ett annat för de torkade produkter som anges där.

voorbeelde

- adopt rules for calculating the sluice-gate price for pig carcases.
- fastställa bestämmelser för beräkningen av slusspriser på slaktkroppar av gris.

adopt rules for calculating the sluice-gate price for pig carcases
fastställa bestämmelser för beräkningen av slusspriser på slaktkroppar av gris

The sluice-gate price for eggs in shell shall be composed of
Slusspriserna på ägg med skal skall bestå av följande delar

adopt a list of the products for which sluice-gate prices are to be fixed
fastställa en förteckning över produkter för vilka slusspriser skall fastställas

the sluice-gate price shall be that applicable to chicks
Slusspriset skall vara det som gäller för kycklingar

For certain of the products for which no sluice-gate price is fixed, a system of
För vissa produkter som saknar fastställda slusspriser skall ett system med

The sluice-gate price for pig carcases shall be composed of
Slusspriset för slaktkroppar av gris skall bestå av

- adopt a list of the products for which sluice-gate prices are to be fixed,
- fastställa en förteckning över produkter för vilka slusspriser skall fastställas,

The sluice-gate price for slaughtered poultry shall be composed of
Slusspriserna på slaktat fjäderfä skall utgöras av följande delar

the sluice-gate price shall be that applicable to eggs for hatching
Slusspriset skall vara det som gäller för kläckägg

- sluice-gate prices,
- slusspriser,

Sluice-gate prices shall be fixed in advance for a period of three months.
Slusspriserna skall fastställas i förväg för en tid av tre månader.

the sluice-gate price and the levy applicable during the quarter beginning # August of each year
slusspriset och den avgift som skall gälla under det kvartal som börjar den # augusti varje år

Sluice-gate prices shall be fixed only for certain of the products other than pig carcases specified in Article
Slusspriser skall fastställas bara för vissa av de produkter utöver slaktkroppar av gris som specificeras i artikel

- the sluice-gate price and the levy applicable during the quarter beginning on 1 July of that year, and
- slusspriset och den avgift som skall gälla under det kvartal som börjar den 1 juli varje år,

Sluice-gate prices shall be fixed in advance for each quarter in accordance with the procedure laid down in Article
Slusspriser skall fastställas i förväg för varje kvartal i enlighet med det förfarande som anges i artikel

Sluice-gate prices shall be fixed in advance for each quarter in accordance with the procedure laid down in Article
Slusspriserna skall fastställas på förhand för varje kvartal i enlighet med artikel

Sluice-gate prices shall be fixed in advance for each quarter in accordance with the procedure laid down in Article 24.
Slusspriser skall fastställas i förväg för varje kvartal i enlighet med det förfarande som anges i artikel 24.

The sluice-gate price for chicks shall be calculated in the same way as the sluice-gate price for slaughtered poultry
Slusspriset på kycklingar skall beräknas på samma sätt som slusspriset på slaktat fjäderfä