sour orange oor Sweeds

sour orange

naamwoord

any of various common orange trees yielding sour or bitter fruit; used as grafting stock

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pomerans

voorbeelde

Oranges likely reached Sicily from Asia by the fourth century C.E., but these were blond (nonred) sour oranges.
Apelsinen kom troligen till Sicilien från Asien under 300-talet v.t., men det var då fråga om den blonda, syrliga apelsinen.

Attractive but fleeting, these dominant notes may be citrus fragrances, such as lemon or bigarade (sour orange).
Dessa framträdande, tilltalande men flyktiga, toner kan vara sådana citrusdofter som citron eller bigaradolja (pomerans).

To reproduce them, cultivators have to graft shoots of existing trees into plants of similar species, such as the lime or the sour orange.
För att reproducera det måste odlare ympa in skott av bergamotträd på andra närbesläktade träd, som limeträd eller apelsinträd.

The woman laughed, but I learned that although the fruit of the sour “orange” tree looks like an orange, it surely does not taste like one!
Kvinnan skrattade, men jag fick lära mig att även om pomeransträdets frukter ser ut som apelsiner, så smakar de verkligen inte så!

The change is consistent with developments in the lemon-growing sector and the use of new, less robust rootstocks which are gradually replacing sour-orange stocks following the problems caused by the Citrus tristeza virus.
Ändringen är förenlig med utvecklingen inom citronodlingssektorn och användningen av nya, mindre grova grundstammar, som successivt håller på att ersätta pomeransstammar till följd av problemen med Citrus tristeza-viruset.

Fruit cordials, in particular orange, sour cherry, blackberry, blueberry, grapefruit, apricot, pear, peach, passion fruit, gooseberry, blackcurrant and redcurrant and mixed fruit cordials
Fruktnektar, speciellt apelsin-, klarbärs-, björnbärs-, blåbärs-, grapefrukt-, aprikos-, päron-, persiko-, maracuja-, krusbärs-, svartvinbärs-, rödvinbärs-, flerfruktsnektar

Your orange chicken, egg rolls, and an extra sweet and sour sauce.
Apelsinkyckling, äggrullar och extra söt och syrlig.

See all products Colourless, soft, smooth, spicy, light herb notes, hint of sour orange, balanced, elegant
Vodka och brännvin Se alla produkter Färglös, mjuk, kryddig, lätt örtighet, svag pomeranston, balanserad, elegant

tree" celebration. Instead of a huge Christmastree it will be traditional sour-orange trees!
Istället för en gigantisk julgran kommer det i år att vara flera pomeransträd!

Patio of cement and fruit trees (mango, guava and sour orange) Free plate with booth and access staircase for possible future construction.
Patio av cement och fruktträd (mango, guava och sur orange) Gratis tallrik med bås och åtkomsttrappa för eventuell framtida konstruktion.

Almost as big as his passion for birds is Daddy’s love for dark chocolate, so naturally, I used chocolate as a key ingredient in the cake, in combination with a creamy sweet-sour orange-flavoured mousse.
Nästan lika stor som passionen för fåglar är pappas faiblesse för mörk choklad, så givetvis använde jag choklad som huvudingrediens i kakan, närmare bestämt en kladdkakebotten i kombination med en gräddig, sötsyrlig mousse med apelsinsmak.

Orange juice and orange concentrates need to be shipped for export at 5 °C in order to avoid that they turn sour.
Apelsinjuice och apelsinkoncentrat måste exporteras vid 5 °C för att undvika att de blir sura.

These are available in 7 great flavours which include; Sour Apple, Orange, Watermelon, Lemon & Lime, Blue Raspberry, Grape and Raspberry Lemonade.
Finns i 7 goda smaker som inkluderar; Sura äpple, apelsin, vattenmelon, citron & lime, blå hallon, druva och hallon saft.

Now available in 4 refreshing flavours: Lemon & Lime, Orange, Sour Apple and Raspberry Lemonade.
Finns nu tillgänglig i fyra uppfriskande smaker: Citron & lime, apelsin, sura äpplen och hallon-lemonad.

Mix eggs, sour cream, milk, oil, orange juice and -zest.
Blanda ägg, gräddfil, mjölk, olja, apelsinjuice och -skal.

The sour, slightly bitter dwarf oranges provide a surprising palate sensation.
De sura, svagt bittera dvärgapelsinerna ger en överraskande smakupplevelse.

Dill, chives, sour cream and orange algae caviar are classic Swedish summer flavours and are included in this vegan recipe on Archipelago pickled herring.
Dill, gräslök, crème fraiche och stenbitsrom är klassiska svenska sommarsmaker och ingår i detta vegetariska recept på skärgårdssill.

Stir in half the flour mixture, followed by sour cream, vanilla and orange zest.
Rör i hälften av mjölblandningen, följt av gräddfil, vaniljsocker och apelsinskal.

In a second bowl, mix the egg with the sour cream, melted butter and orange juice.
I en annan bunke, blanda ihop resterande torringredienser; vetemjöl, kakao, vaniljsocker och salt.

Beautiful sweet and sour cranberries dipped in lovely orange chocolate.
Tranbär smakar som allra bäst när man doppar dem i ljuvlig apelsinchoklad.

Mix in the vanilla, orange zest and sour cream.
Blanda i vaniljsocker, apelsinskal och gräddfil.

Bright orange and sour, it is a delicacy whose appearance in the southern markets is fleeting and highly anticipated each summer. Silli ja uudet perunat
Hjortronet är orange och surt; det är en delikatess som är lika efterlängtad varje sommar på salutorgen i södra landet, men är tillgänglig bara en kort tid.

no comments Charlotte and oranges - it's very tasty cakewith sour-sweet fruit filling.
Inga kommentarer Charlotte och apelsiner - det är mycket välsmakande kakamed sura-söt frukt fyllning.

1/2 cup sour cream, room temperature 2 teaspoons finely grated orange zest
1 kopp (2 pinnar) osaltat smör, skuret i bitar, rumstemperatur

Plus walking time 45 minutes plus baking time 45 minutes 275 kcal 6 g protein 14 g fat 30 g KH Sweet oranges Fine pulp, slightly sour and sweet - now there are freshly picked Navel oranges in Mallorca, which can be ordered via Fet a Sóller.
Plus gångtid 45 minuter plus bakningstid 45 minuter 275 kcal 6 g protein 14 g fett 30 g KH Söta apelsiner Fin massa, något sur och söt - nu finns det nyplockade navelapelsiner på Mallorca, som kan beställas via Fet a Sóller.