recurring sporting event
återkommande sportevenemang
sporting event oor Sweeds
sporting event
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
idrottsevenemang
participants in international sports events and persons accompanying them in a professional capacity;
Deltagare i internationella idrottsevenemang och personer som medföljer dessa inom ramen för deras yrkesutövning.
sportevenemang
en
single event in a competition
sv
tävlingsevenemang
Isolated advertising and teleshopping spots, other than in transmissions of sports events, shall remain the exception.
Enstaka reklaminslag och teleshoppinginslag ska förekomma endast undantagsvis, utom vid sändningar av sportevenemang.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Advice and consultancy relating to the organisation of sporting events
använda lämpliga kommunikativa strategier för att utbyta meddelanden och upptäcka och lösa missförstånd (dvs.att kontrollera, bekräfta eller förtydliga information) i ett allmänt eller arbetsrelaterat sammanhangtmClass tmClass
Booking of seats for sporting events, in particular by mobile phone
Utan att det påverkar tillämpliga förfaranden enligt gemenskapslagstiftning och nationell lagstiftning får kommissionen anmoda den europeiska samordnaren om ett yttrande vid handläggningen av ansökningar om gemenskapsbidrag till projekt eller grupper av projekt som ingår i den europeiska samordnarens uppdragtmClass tmClass
(j) participants in international sports events and persons accompanying them in a professional capacity;
Vi är inte dödaEurLex-2 EurLex-2
The formerly official flag continues to be used to represent Northern Ireland at some sports events.
Svarstiderna för förfrågningar får inte vara längre än # minuterWikiMatrix WikiMatrix
Isolated television advertising and teleshopping spots shall be admissible in sports events.
Jag ska kanske börja med detEurlex2019 Eurlex2019
i) for participants in international sports events and persons accompanying them in a professional capacity:
De ännu bättre nyheterna?EurLex-2 EurLex-2
The resulting better coverage of the sporting events improves distribution.
Presidenten har skickat migEurLex-2 EurLex-2
Organisation of rallies, races, sports events
Vad hoppas ni uppnå?tmClass tmClass
Business development and management of specialized motor sport events
Gå inte och bli dödadtmClass tmClass
Articles 4 and 5 do not apply to "news, sports events, games, advertising, teletext services and teleshopping."
Den # december # enades dock Europeiska rådet om en allmän EU-budget på bara #,# miljarder euroEurLex-2 EurLex-2
Provision of information relating to entertainment and sporting events on-line or from a computer database
Insulin som varit fryst får ej användastmClass tmClass
Goldbet Sportwetten GmbH (‘the applicant’) is a company established in Austria which organises betting on sports events.
UTGÅNGSDATUMEurLex-2 EurLex-2
Broadcasting in connection with sporting events
Sökanden gjorde därför gällande att dess normalvärde borde fastställas i enlighet med artikel #.# b i grundförordningentmClass tmClass
- EU youth sport events and concerted policies to combat violence and racism in sport;
Namn och adress till det eller de anmälda organ som medverkat i förfarandet för kontroll av överensstämmelse, kontrollintygets datum samt giltighetstid och giltighetsvillkor för intygenEurLex-2 EurLex-2
Financial sponsorship of sporting events and competitions
Vårt jobb är att beskydda digtmClass tmClass
Organisation of sporting events all provided in the context of or relating to an educational establishment
Förbränningsgasprov med ersättningskatalysatorntmClass tmClass
Sporting and cultural activities, in particular arranging and conducting of cultural and sporting events
Jag är en soldat, sontmClass tmClass
Organisation of competitions, games, quizzes, and sports events
Stäm mig.Men ingenting förändras genom att förbli likadanttmClass tmClass
Issuing of supporter loyalty cards for the purposes of controlling access to stadiums or sporting events
Vi behöver inga demokratilektioner av dem som har en massa hemuppgifter att göra i sina egnaländer.tmClass tmClass
Arranging and conducting sporting events and athletic competitions
Hon är inte bara synsktmClass tmClass
All the aforesaid services other than beach sports and water sports events and fashion swimwear shows
Jag vet inte säkerttmClass tmClass
Advertising and promotional services in relation to concerts, films, shows, sport events and other forms of entertainment
Han låste in mig i garderobentmClass tmClass
Editing of radio and TV programmes relating to beauty contests and sporting events
Den proportionella punktskatt och mervärdesskatt som tas ut på det vägda genomsnittliga detaljhandelsprisettmClass tmClass
Presentation, organisation and production of shows, arranging and conducting sports events
ändringsförslag #, första delentmClass tmClass
Sporting events are subject to free competition and must, therefore, be subject to tender.
För närvarande sitter 15 personer i fängelse, som har gripits för att de har försökt opponera sig mot den ungerska regeringens korrumperade verksamhet.not-set not-set
12244 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.