state control oor Sweeds

state control

The power or authority of a government to regulate or command industry, organizations, programs, initiatives and individuals. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

statskontroll; nationell översyn

The power or authority of a government to regulate or command industry, organizations, programs, initiatives and individuals. (Source: RHW)

Soortgelyke frases

control state
kontrolltillstånd

control of State aid
kontroll av statligt stöd

state-controlled
statskontrollerad

voorbeelde

- Start strengthening maritime administration, particularly that of flag State control.
- Påbörja förstärkning av sjöfartsförvaltningen, särskilt vad beträffar flaggstatskontroll.

In 2009 and 2010, Member States' controls were therefore mainly focussed on preventing illegal imports.
Under 2009 och 2010 riktades därför medlemsstaternas kontroller främst på att förhindra illegal import.

Port state control, embodied in a memorandum of understanding, is the appropriate instrument for applying these laws.
Tilllämpningen av dessa bestämmelser skall ske via hamnstatskontrollen och överenskommelser om denna kontroll har träffats i "Memorandum of understanding on port state control".

i(i) raising funds under state control through the issue of debt securities; and
i) att under statlig kontroll anskaffa kapital genom att emittera skuldebrev, och

THETIS, the information system in support of the new Port State Control inspection regime (PSC) was launched
THETIS, informationssystemet till stöd för det nya systemet för hamnstatskontroll, infördes.

Those activities are collectively referred to as `public service obligations' and are monitored by a State control service.
Detta verksamhetsområde hör under vad som vanligtvis betecknas "allmännyttan". Denna verksamhet är underställd ett statligt kontrollorgan.(

PORT STATE CONTROL FORM – PSC 2 |
BLANKETT FÖR HAMNSTATSKONTROLL – PSC 2 |

Port State Control Prior Request Forms
Formulär för förhandsbegäran avseende hamnstatskontroll

if it is based on an assessment of the risk of failures in a Member State's control system;
de grundas på en bedömning av risken för brister i en medlemsstats kontrollsystem,

Responsible for organising and implementing the dissemination of falsified information through the state-controlled media.
Ansvarig för att ha organiserat och genomfört spridningen av falsk information via statskontrollerade medier.

This information shall be used for port State control and other inspection purposes.
Denna information ska användas vid hamnstatskontroll och för andra inspektionsändamål.

— that it is placed under State control.
— vinet genomgår statliga kontroller.

Member State control systems operate on a multiannual basis.
Medlemsstaternas kontrollsystem fungerar på flerårsbasis.

The Commission proposal aims at amending Directive 95/21/EC on port state control.
Kommissionens förslag syftar till att ändra direktiv 95/21/EG om hamnstatskontroll.

Responsible for organising and implementing the dissemination of falsified information through the state-controlled media.
Ansvarig för att ha organiserat och genomfört spridningen av förfalskad information genom statskontrollerade medier.

It stipulated that port State control should apply:
Rådet föreskrev att hamnstatskontroll bör gälla

Amendments to Procedures for Port State Control, 2017 (resolution A.1119(30))
Ändringar av förfaranden för hamnstatskontroll 2017 (resolution A.1119(30))

This system has not always permitted to evaluate Member State control systems in a global way.
Detta system har inte alltid gjort det möjligt att göra en samlad utvärdering av medlemsstaterna kontrollsystem.

She was also critical of Zionism, which she saw as another failed experiment in state control.
Hon var också kritisk till sionismen, som hon såg som ännu ett misslyckat experiment i statlig kontroll.

The Paris Memorandum of Understanding on Port State Control provides a harmonised approach for those activities.
Parissamförståndsavtalet om hamnstatskontroll innehåller bestämmelser om en harmoniserad metod för denna verksamhet.

that it is placed under State control.
vinet genomgår statliga kontroller.

Serious disruption in a Member State's control system
Allvarliga störningar i en medlemsstats kontrollsystem

Reports of previous port State control inspections.
Rapporter från tidigare hamnstatskontrollinspektioner.

- contribution to European training courses for port State control inspectors or flag State inspectors,
- Bidrag till utbildningskurser på gemenskapsnivå för hamnstatskontrollinspektörer eller flaggstatsinspektörer.

SMVP designs the Bioscope theme park under State control before constructing it and operating it for # years
SMVP skall, under statens kontroll, utforma temaparken Bioscope samt etablera och driva den under en period på # år