supplementary training oor Sweeds

supplementary training

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

praktisk vidareutbildning

Additional training in a particular vocation.

Additional training in a particular vocation.

påbyggnadsutbildning

algemene

vidareutbildning

Noun algemene

Additional training in a particular vocation.

Additional training in a particular vocation.

Supplementary training and retraining in all stages of life is essential for increasing Europe's competitiveness, for economic growth and for fostering jobs.
Vidareutbildning och omskolning i alla livets skeden är avgörande för att stärka EU:s konkurrenskraft, för den ekonomiska tillväxten och för att främja sysselsättning.

voorbeelde

Supplementary training schemes
Kompletterande utbildningsprogram

— first mate (coastal vessel) (with supplementary training) (stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)),
— Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) (”stuurman kleine handelsvaart [met aanvulling]”).

(2) Supplementary training in energy technology.
2. Kompletterande utbildning i energiteknik.

(3) Supplementary training in design.
3. Kompletterande designbildning.

Is the Commission aware of this Supplementary Training Allowance?
Känner kommissionen till den ovannämnda skattepolitiska åtgärden "extra utbildningsavdrag"?

- first mate (coastal vessel) (with supplementary training) ("stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)")
- Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) ("stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)").

first mate (coastal vessel) (with supplementary training) (stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling
Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) (stuurman kleine handelsvaart [met aanvulling]

(1) Supplementary training in tourism.
1. Kompletterande turismutbildning.

first mate (coastal vessel) (with supplementary training) (stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)),
Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) (”stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)”).

first mate (coastal vessel) (with supplementary training) (‘stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)’),
Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) (”stuurman kleine handelsvaart (met aan-vulling)”).

- first mate (coastal vessel) (with supplementary training) ("stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)"),
- Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) ("stuurman kleine handelsvaart (met aan-vulling)").

(4) Supplementary training in food industry.
4. Kompletterande utbildning inom livsmedelsindustrin.

The reason for this specific supplementary training is the difference in rolling stock and infrastructure.
Det beror på de skillnader som finns när det gäller rullande materiel och infrastruktur.

We are nurturing that by the combination of structural change and supplementary training, evaluation and the appointment system.
Vi tar till oss detta genom kombinationen av strukturella förändringar och kompletterande fortbildning och utvärdering, och utnämningssystemet.

- first mate (coastal vessel) (with supplementary training) ("stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)"),
- Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) ("stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)").

first mate (coastal vessel) (with supplementary training) (stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)),
Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) (”stuurman kleine handelsvaart [met aanvulling]”).

Arranging and preparation of seminars, conferences, training courses and supplementary training
Organisation och förberedelse av seminarier, konferenser, utbildningskurser och vidareutbildning

first mate (coastal vessel) (with supplementary training) (stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling
Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) (stuurman kleine handelsvaart (met aan-vulling

- first mate (coastal vessel) (with supplementary training) ('stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)'),
I Nederländerna- Förstestyrman på kustfartyg (med kompletterande utbildning) ("stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)").

· providing training for instructors of national border guards as well as supplementary training to officers of national border guards;
· ansvar för fortbildning av instruktörer i medlemsstaterna och kompletterande fortbildning för tjänstemän vid de nationella gränsbevakningsmyndigheterna,

(a) for the supplementary training referred to in the first indent of Article 28 (1) of the Regulation (1): .
a) För den vidareutbildning som avses i artikel 28.1 första strecksatsen i förordningen(1):

Once this limited action had been taken, the Commission organized only a few periods of supplementary training on the DIS procedures.
Utöver denna begränsade åtgärd, anordnade kommissionen endast mycket få kompletterande kurser i DIS-förfaranden.

Supplementary training and retraining in all stages of life is essential for increasing Europe's competitiveness, for economic growth and for fostering jobs.
Vidareutbildning och omskolning i alla livets skeden är avgörande för att stärka EU:s konkurrenskraft, för den ekonomiska tillväxten och för att främja sysselsättning.

The common position adds derogations resulting in acquired rights to ensure automatic recognition for members of the profession who have completed this supplementary training.
I den gemensamma ståndpunkten har det införts undantagsbestämmelser om förvärvade rättigheter för att möjliggöra automatiskt erkännande av yrkesutövare som har fullgjort denna kompletterande utbildning.