tendon oor Sweeds

tendon

/ˈtɛndən/ naamwoord
en
(anatomy) A tough band of inelastic fibrous tissue that connects a muscle with its bony attachment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sena

naamwoordalgemene, w
en
tough band of inelastic fibrous tissue that connects a muscle with its bony attachment
Product obtained by extraction from tendons, bones and other animal tissues containing cartilage and soft connective tissues.
Produkt som erhålls genom extraktion från senor, ben och andra animaliska vävnader innehållande brosk och mjuk bindväv.
en.wiktionary.org

senor

naamwoord
Product obtained by extraction from tendons, bones and other animal tissues containing cartilage and soft connective tissues.
Produkt som erhålls genom extraktion från senor, ben och andra animaliska vävnader innehållande brosk och mjuk bindväv.
Wikiworterbuch

Sena

en
type of tissue that connects muscle to bone
They then cut the tail tendons, immobilizing the whale.
Sen skär de av stjärtfenan, och immobiliserar valen.
wikidata

tendón

en
Tissue that connects muscle to bone.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tendon of Achilles
hälsena
Achilles tendon
akillessena · hälsena
tendon sheath
senskida
Achilles' tendon
akillessena · hälsena
tendons
sena · senor

voorbeelde

Advanced filtering
The labels shall be affixed directly to shin/shank tendons on the forequarters and hindquarters or neckstrap tendon on the forequarter and hindquarter flank without using metal or plastic ties.
Etiketterna ska fästas direkt på fram- och bakbenssenorna eller på framkvartspartens halssena och bakkvartspartens slaksida, utan fästanordningar av metall eller plast.EurLex-2 EurLex-2
(e) tendons and sinews;
e) Ligament och senor.EurLex-2 EurLex-2
Tendons are remarkable, not just because of the toughness of their collagen-based fibers but also because of the brilliant way these fibers are woven together.
Senor är fantastiska, inte bara på grund av segheten i deras kollagenbaserade fibrer, utan också på grund av det mästerliga sätt varpå dessa fibrer är sammanvävda.jw2019 jw2019
I'd much rather do this than lengthen some guy's tendon.
Hellre än att förlänga en sena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipment and devices for the treatment and rehabilitation of injuries to bones, joints, muscles, tendons, and ligaments, namely cold therapy fluid circulation systems comprised primarily of a coolant reservoir, a pump, a circulation line, and coolant pads
Utrustning och anordningar för behandling och rehabilitering av skador på ben, leder, muskler, senor, och ligament, nämligen kallterapivätskecirkulationssystem bestående främst av en kylvätsketank, en pump, en cirkulationsledning, och kylvätskedynortmClass tmClass
These are connected by “strings” or tendons to the tips of your fingers, resulting in great strength, but genuine flexibility.
Genom ”strängar” eller senor är musklerna förbundna med fingertopparna, vilket ger stor styrka, men också verklig böjlighet.jw2019 jw2019
Those small pieces, of considerable commercial value, are called trimmings and must be distinguished from scraps, for example large tendons, cartilage, and pieces of fat or other bits which fall onto the floor during deboning, which are not marketable products.
Dessa små bitar, som har ett stort kommersiellt värde, kallas putsbitar (på engelska "trimmings"), och måste skiljas från rester (på engelska "scraps"), som är oätliga produkter, till exempel brosk, senor och bitar av rent fett eller småbitar som fallit till marken.EurLex-2 EurLex-2
7.8 gelatine: natural, soluble protein, gelling or non-gelling, obtained by the partial hydrolysis of collagen produced from bones, hides and skins, tendons and sinews of animals (including fish and poultry);
7.7 gelatin: naturligt, lösligt protein, gelbildande eller icke gelbildande, som erhållits genom partiell hydrolys av kollagen som framställts av ben, hudar och skinn, ligament och senor från djur (även fisk och fjäderfän).EurLex-2 EurLex-2
Muscular weakness Tendinitis Tendon rupture (predominantly Achilles tendon) (see section #) Exacerbation of symptoms of myasthenia gravis (see section
hälsenan) (se avsnitt #. #) Exacerbation av symtomen av myasthenia gravis (se avsnittEMEA0.3 EMEA0.3
506.21 Diseases due to overstraining of the tendon sheaths
506.21 Sjukdomar till följd av överansträngning av senskidorEurLex-2 EurLex-2
Tendon boots for horses for equestrian sports
Senskydd för ridhästar för sporttmClass tmClass
Trimming: remove cartilage, tendons and joint capsules; trim fat so that the overall percentage of visible (external and interstitial) fat does not exceed 10 %.
Putsning: Fett putsas av så att den totala andelen synligt fett (utvändigt och mellan enskilda muskler) inte överstiger 10 %.EurLex-2 EurLex-2
The tendons first.
Senorna först!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therapeutic super pulsed laser devices used to treat acute/chronic pain, bursitis, back pain, carpal tunnel, arthritis pain, tennis elbow, muscle strain, tendonitis, and other conditions
Terapeutiska apparater och instrument med intensivt pulserande laser (IPL) för behandling av akut/kronisk smärta, bursit, karpaltunnelsyndrom, smärta vid ledinflammation/artrit, tennisarm, muskelsträckningar, seninflammation och andra besvär/åkommortmClass tmClass
(4) ‘Collagen’ means the protein-based product derived from animal bones, hides, skins and tendons manufactured in accordance with the relevant requirements of Regulation (EC) No 853/2004.
(4) Kollagen är den proteinbaserade produkt som utvinns ur djurben, hudar, skinn och senor och som framställs i enlighet med de relevanta kraven i förordning (EG) nr 853/2004.EurLex-2 EurLex-2
Medical implants of absorbable material, in particular for anchoring articular capsule parts, and ligament and tendon structures, included in class 10
Medicinska implantat av resorberbara material, speciellt för förankring av ledkapseldelar och band-senstrukturer, ingående i klass 10tmClass tmClass
(iii) involves lacerations which cause severe haemorrhage, nerve, muscle or tendon damage; or
iii) förorsakar sår som ger allvarlig blödning, nerv- muskel- eller senskada, ellerEurLex-2 EurLex-2
(a) carcase: the whole body of the slaughtered animal hung from the slaughterhouse hook by the shank tendon after bleeding, evisceration and skinning, presented:
a) slaktkropp: hela kroppen av det slaktade djuret hängande på slaktkrok fäst i halssenan, avblodad, urtagen, flådd och presenteradEurLex-2 EurLex-2
05119910 | – – – Sinews or tendons; parings and similar waste of raw hides or skins |
05119910 | – – – Senor; avklipp och liknande avfall av oberedda hudar och skinn |EurLex-2 EurLex-2
Trimming: remove the patella, the joint capsule and tendon.
Putsning: Knäskålen, ledkapseln och senor avlägsnas.EurLex-2 EurLex-2
The three-point support system of the insole is designed to support, move and strengthen ligaments, tendons and muscles.
Inläggssulans system med tre stödpunkter är utformat för att stödja, röra på och stärka ligament, senor och muskler.EurLex-2 EurLex-2
Let me remind you what this is all about. Animals are trapped, their bones broken, their tendons torn.
Jag skall kort erinra om vad det gäller.Europarl8 Europarl8
Expert, PROMPT, surgical attention is required and may necessitate early incision and irrigation of the injected area, especially where there is involvement of finger pulp or tendon
Sakkunniga, SNABBA, kirurginsatser krävs och det kan bli nödvändigt med incision och irrigation av det injicerade området, särskilt om det rör sig om mjukdelar eller senor i ett fingerEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.