Because the forces of rigidity are strong, particularly in bureaucracies. And, secondly, it takes time for the penny to drop.
För att de orubbliga makterna är starka, speciellt byråkratier, och för det andra tar det tid innan de förstår.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, now the penny has dropped and they have realised that a British government is unable to put British interests first.
Nåväl, nu har de äntligen fattat och insett att den brittiska regeringen inte är i stånd att se till brittiska intressen i första hand.Europarl8 Europarl8
If I use the words 'Financial Regulation' then the penny may drop with some people and they may begin to understand what I am talking about when I keep mentioning SAB 3.
Om jag säger ordet ?budgetförordning?, kanske det går upp ett ljus hos vissa och kanske börjar de förstå vad jag talar om när jag hela tiden nämner tilläggs- och ändringsbudget 3.Europarl8 Europarl8