to bag oor Sweeds

to bag

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fånga

werkwoord

I'm about to bag a rare species on this little expedition.
Jag är på väg att fånga några sällsynta arter på den här lilla expeditionen.

knycka

werkwoord

lägga beslag på

werkwoord

Well, our favorite Whole Foods checkout girl is about to bag her some Honey.
Vår favorit-kassörska ska lägga beslag på lite honung.

skjuta

werkwoord

Yesterday, William managed to bag two Jerries who'd been sniping at us for hours.
igår, lyckades William skjuta två fiender som hade skjutit mot oss i flera timmar.

voorbeelde

So you want me to bag him, throw him in a van, but report that he's dead?
Du vill att jag fångar honom, kastar honom i en skåpbil, men rapporterar honom som död?

Gave him of to bag " Shop And Eats "!
Han fick ur Shop Come-påsen!

We had to bag it, man.
Vi skulle ha fångat den.

We need something to bag the sample.
Jag behöver något att lägga provet i.

So, the key to bagging Axe is...?
Nyckeln till att ta Axe är...?

Simply to bag the great Keith Ripley
Allt detta bara för att gripa Keith Ripley

Bag organizers, ie bags to be put in other bags, to divide the space in the other bags
Väskorganiserare, dvs. väskor som skall placeras inuti andra väskor, för att dela upp utrymmet i den andra väskan

Adhesive backed paper tags for attachment to bags, purses, handles, and other items
Pappersetiketter med självhäftande baksida för fastsättning på väskor, handväskor, handtag och andra föremål

He was covered in vomit and feces, so we had to bag him.
Han var så nerspydd och nersketen, att vi stoppade honom i säcken.

So I need to know who is going to bag a baron and who's going to embarrass me.
Vem lyckas haffa ett högdjur och vem skämmer ut mig?

Retail and wholesale services in relation to bags, umbrellas and parasols, clothing, footwear and headgear
Detaljhandels- och grossisthandelstjänster inom området väskor, paraplyer och parasoller, klädesplagg, fotbeklädnader och huvudbonader

Listen, me and Teal'c are getting ready to bag ourselves an evil Ori satellite.
Lyssna, jag och Teal'c är redo för att packa ihop en elak Ori-satellit.

It is a variety which has adapted perfectly to the conditions of the region and to bagging.
Sorten är utmärkt anpassad till förhållandena i regionen och till odling i påse.

Retailing relating to bags
Återförsäljartjänster avseende väskor

Retail services in relation to bags, rucksacks, cases, clothing, footwear, headgear, gymnastic and sporting articles
Detaljhandelstjänster för väskor, ryggsäckar, väskor, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, gymnastik- och sportartiklar

Wholesale services in relation to bags
Partihandelstjänster avseende väskor

Retailing or wholesaling relating to bags and handbags
Detalj- eller partihandelsförsäljning avseende väskor och handväskor

Hey, if you happen to bag a boar out there, can I have a leg?
Hej, om du råkar väska en galt ute, kan jag ha ett ben?

Retail services in relation to bags, rucksacks, cases, clothing, footwear, headgear
Detaljhandel med väskor, ryggsäckar, väskor, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader

Nevins is a criminal, and you're gonna use him to bag even bigger bad guys.
Nevins är kriminell, och ni ska använda honom för att få tag på ännu större bovar.

Retail and online retail services relating to bags, clothing, footwear, headgear and sporting articles
Detaljhandel och direktansluten detaljhandel av väskor, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader och sportartiklar

Deena liked to bag 'em, but she wasn't into tagging 'em.""
Deena gillade att sätta klorna i dem, men hon var inte mycket för att hålla fast vid dem.”

Bag hangers (ornaments/jewellery for attaching to bags)
Väskhängare (prydnader/smycken för väskan)

This is a reference to Bag Productions Ltd, Lennon's public relations company, which derived its name from Bagism.
Detta är en hänvisning till Bag Productions Ltd, Lennons PR-bolag, som fått sitt namn från bagism.

And live to bag others?
Och leva på att lägga andra i påse?