to bandage oor Sweeds

to bandage

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förbinda

werkwoord
Then why would they hire me to bandage your wound?
Varför lejde de mig då för att förbinda din skada?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Emily here is going to bandage you up, all right?
Emily här sätter på bandage, okej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then why would they hire me to bandage your wound?
Varför lejde de mig då för att förbinda din skada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I make an attempt to bandage him. "
" Jag gör ett försök att plåstra om honom. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be sure to bandage any hand injuries.
Var noga med att förbinda eventuella sår på händerna.jw2019 jw2019
Get your mum to bandage it.
Be din morsa plåstra om det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Allison was learning, she had to bandage her fingers because they got so raw.
När Allison lärde sig fick hon plåstra om fingrarna för att de blev så såriga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' ve bandaged war invalids with barely a body to bandage!
Jag har plåstrat om krigsinvalider som knappt hade nån kropp att plåstraopensubtitles2 opensubtitles2
So we put our fight aside for a minute and worked together to bandage up my arm.
Så vi la bråket åt sidan för en stund och hjälptes åt att plåstra om min arm.Literature Literature
I've bandaged war invalids with barely a body to bandage!
Jag har plåstrat om krigsinvalider som knappt hade nån kropp att plåstra på.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However she tried to bandage it, she couldn’t staunch the blood.
Hur hon än lindade det fick hon inte stopp på blodflödet.Literature Literature
So, uh, what are you gonna use to bandage me with?
Vad ska du lägga om med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he had gauze ready to bandage the wound.
Och han har haft gasbinda redo att förbinda såret.Literature Literature
Let's try to bandage this up, when we...
Vi får lägga om det när vi...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get your mum to bandage it
Be din morsa plåstra om detopensubtitles2 opensubtitles2
Your job is just to bandage me up, Reuben, not to preach.
Du ska bara plåstra, inte predika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything from bullets to bandages.
Allt från kulor till förband.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was bandages to do, sir, and bandages to undo.
Det fanns bandage att göra, sir, och bandage för att ångra.QED QED
He took the time to suture Will's incision and to bandage Zak's eyes, and these are acts of remorse and guilt.
Han sydde ihop snittet och lade bandage om ögonen. Det tyder på skuldkänslor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then they devised an attachment to the bandages to slip a utensil into so I could feed myself.
Men sedan konstruerade man ett fäste på bandagen, i vilket man kunde sticka in ett bestick, så att jag kunde äta själv.jw2019 jw2019
They failed to strengthen the sick, to heal the ailing, to bandage the broken, or to bring back the dispersed or the lost.
De underlät att stärka de svaga, hela de sjuka, förbinda det brutna och föra tillbaka de förskingrade eller de förlorade.jw2019 jw2019
Ability to improvise bandages and to use materials in emergency kit.
Förmåga att lägga improviserat förband och att använda materialet i första hjälpen-lådan.EuroParl2021 EuroParl2021
1014 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.