to drop in oor Sweeds
to drop in
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
komma förbi
it was her habit to drop in and see her daughter most mornings
hon hade för vana att komma förbi och hälsa på sin dotter de flesta morgnar
titta in
Well, did you ever know me to drop in on her before?
Har du nånsin sett mig titta in till henne?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What if one of the bulls decide to drop in?
Prästen var ett konstruerat jobb, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just happened to drop in too
Men ni lovade mig denopensubtitles2 opensubtitles2
Well, did you ever know me to drop in on her before?
Tänk dig en italiensk farmor som hatar sin bambino som pestenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry to drop in like this.
Uppskatta ditt byteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, we like to drop in... about every three or four centuries.
En fördubbling av kapaciteten i plåtpressverkstaden: utvecklingen av plåtpressverksamheten ingår som ett led i GM Europes strategi för att på ett bättre sätt hantera de lokala behovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd better get to Washington before they decide to drop in.
Kommissionen kommer att underrätta alla kända unionstillverkare och intresseorganisationer för unionstillverkare om vilka företag som valts ut att ingå i urvaletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I shall tell Sergeant Mann you are free to drop in whenever you feel like it.
Ambrose.HejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You did want me to drop in.
Dämpare fäst vid skjuvningssystemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
it was her habit to drop in and see her daughter most mornings
Det vet t. o. m. romarnaFolketsLexikon FolketsLexikon
Tell Anna she' s welcome to drop in when she' s better
Pennhylsan måste sättas tillbaka på injektionspennan efter injektion.Ljuskänsligtopensubtitles2 opensubtitles2
We' d better get to Washington before they decide to drop in on us
Klinisk effekt I en kontrollerad klinisk studie jämfördes en patientgrupp (n=#) som fick PhotoBarr PDT + omeprazol med en grupp patienter som fick enbart omeprazol (nopensubtitles2 opensubtitles2
Feel free to drop in
l måste ringa någon!opensubtitles2 opensubtitles2
And you decided to drop in for a visit?
För det tredje kan stöd beviljas till både offentliga och privata företagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure you've got a load you need to drop in, Jethro.
I synnerhet att 10 procent av budgeten för detta program skall avsättas för att bevara naturresurser och sköta dem på ett hållbart sätt, och att 35 procent skall användas för infrastrukturer för sociala insatser och hälsovård.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So nice of you to drop in.
Ja, det är han där bortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry to drop in on you.
Kom igen nu då!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have we time to drop in on Professor Bondo on the way?
Taggtråd av järn eller stålopensubtitles2 opensubtitles2
Their specialty is to drop in by parachute, high altitude, low opening, hence HALO.
Vi har redan förstärkt vår kommunikationsstrategi för att öka insynen i interventionerna.Literature Literature
Government revenue is forecast to drop in nominal terms by # %, while expenditure is set to increase by almost # %
Jag bär bort det...... från tältetoj4 oj4
I don't think bombs are going to drop in this part of the country, Mr Docherty.
Skulle det vara så illa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to drop in on you for 30–40 minutes but, alas, you were at the theatre.
Ni stödde förslaget om mutantregistrering, men tycks ha ändrat åsikt i ämnetLiterature Literature
Pressure's continuing to drop in the North Sea.
Det ärjag, din hemliga källaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Quigley... good of you to drop in again.
Efter överenskommelse mellan alla berörda ägare ska tredje man som vill bedriva ytterligare forskning beviljas tillträdesrätt till förgrund på rättvisa avtalade och rimliga villkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry to drop in on you like this, but I've been thinking.
minsta horisontella och minsta vertikala kurvradie, lutningar och stigningar, avstånd mellan spårmittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, sorry to drop in unannounced, but I got a message from someone named Kimmy.
Samtidigt givna läkemedel Patienter som får bortezomid tillsammans med potenta CYP#A#-inhibitorer ska övervakas nogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21306 sinne gevind in 294 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.