to light out oor Sweeds

to light out

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

smita

werkwoord

Maybe I just ought to light out.
Jag borde kanske bara smita.

voorbeelde

Maybe I just ought to light out.
Jag borde kanske bara smita.

We wanted to light out for the territories so we settled on this as a compromise.
Hon ville ut på äventyr och det här blev vår lösning.

Next time, it might be an idea to wait till I tell you to light out after somebody.
Nästa gång kanske du ska vänta tills jag ber dig sätta efter nån.

Next time, it might be an idea to wait till I tell you to light out after somebody
Nästa gång kanske du ska vänta tills jag ber dig sätta efter nån

Maybe I just ought to light out
Jag borde kanske bara smita

60 seconds to lights out.
60 sekunder till släckning.

I think what " the Lights To put out " technically you have to have the out lights, and you, under the sheets.
Tekniskt sett tror jag att " släck lampan " betyder att lampan ska vara släckt. Och att du ligger under täcket.

Will the Commission commit itself to carrying out a light pollution assessment, and to finding out the true environmental impact of light pollution?
Kommer kommissionen att åta sig att genomföra en bedömning av ljusföroreningar, och att ta reda på hur ljusföroreningar verkligen påverkar miljön?

I tried to pull the brake lights out to let in more air, but I couldn't shift them.
Jag försökte dra ut bromsljusen för att få in mer luft... men jag lyckades inte.

I lay awake until it started to get light out
Jag låg vaken tills det började ljusna

Either way, it ought to be light out.
Oavsett vilket borde det vara ljust utomhus.

So this is where you duck to after lights out.
Så det är hit du sticker när det blir mörkt.

I told you to put that light out and get to bed.
Jag sa att du skulle släcka och lägga dig.

They must be waiting for me to go to bed, and for the lights to go out.
Nu avvaktar de att jag ska gå och lägga mig, att ljusen ska slockna.

You will then have thirty minutes to read before lights out, after which you will go to sleep.
Sedan får ni läsa i en halvtimme innan ljuset släcks och ni ska sova.

Nobody would have called out to me earlier, telling me to put out my light and get to sleep.
Ingen hade ropat till mig att släcka och sova.

With great joy and zeal, then, we obey the divine command to let light shine out of darkness to Jehovah’s glory.
Det är därför vi med stor glädje och iver lyder den gudomliga befallningen att låta ljuset lysa fram ur mörkret till Jehovas ära.

He was the one who wanted to get shot light- years out in space to find the answers
Det var han som ville bli utskickad i rymden och hitta svaren

He was the one who wanted to get shot light-years out in space to find the answers.
Det var han som ville långt ut i rymden och lösa alla gåtorna.

I'm going to put out this light, count to three, and put the light back on.
Jag tänker släcka det här ljuset räkna till tre, och slå på ljuset igen.

He was the one who wanted to get shot light-years out in space to find the answers.
Det var han som ville bli utskickad i rymden och hitta svaren.

He was the one who wanted to get shot light- years out in space to find the answers
Han var den som ville bli skjuten ljusår ut i rymden för att hitta svaren

The failure of a signal light or light signal to function must cause the corresponding warning light to go out or to be signalled in another manner by the corresponding warning light.
Om ett signalljus eller en ljussignal inte fungerar, skall motsvarande indikatorlampa vara släckt, eller felet visas på något annat sätt vid indikatorlampan.

“The best way to see divine light is to put out thy own candle.” —Thomas Fuller, English physician and writer (1654-1734)
”Det bästa sättet att se det gudomliga ljuset är att blåsa ut sitt eget ljus.” — Thomas Fuller, engelsk läkare och författare (1654—1734)

Wait for Avner's light to go out.
Vänta tills Avner släcker ljuset.