to nourish oor Sweeds

to nourish

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ge näring åt

werkwoord

Personal Progress provides a wonderful way for you to nourish your testimony step by step.
Programmet Personlig tillväxt ger dig ett underbart sätt att steg för steg ge näring åt ditt vittnesbörd.

nära

werkwoord

Each has sheep to nourish, encourage, and serve.
Var och en har får att nära, uppmuntra och tjäna.

voorbeelde

Similarly, we should strive to nourish our heart with spiritual food that fills our personal needs.
På samma sätt behöver vi vara noga med att få i oss den andliga näring vi själva behöver.

Their main work is to nourish, encourage, and refresh God’s sheep.
Deras arbete är först och främst att ge Guds ”får” näring, uppmuntran och vederkvickelse.

It is far better to nourish a good mood than to nurse a bad one.
Det är mycket bättre att ge näring åt ett gott lynne än att omhulda ett dåligt.

Why do so few modern women choose this way to nourish their children?
Varför är det så få kvinnor i våra dagar som väljer detta sätt att ge sitt barn mat?

Cosmetics exclusively intended to nourish and strengthen the hair and nails
Kosmetiska preparat som enbart är avsedda för ge näring till och stärka hår och naglar

The Savior taught Peter and His other Apostles and disciples why and how they were to nourish others.
Frälsaren lärde Petrus och sina andra apostlar och lärjungar varför och hur de skulle ge näring åt andra.

These sausages served for a long time to nourish farmers, who stopped work at lunchtime to enjoy them.
Dessa blev under lång tid den föda som människorna njöt av när de vid lunchtid tog en paus från jordbruksarbetet.

Every teacher needs to remember that we have to “nourish by the good word of God.”
Varje lärare behöver komma ihåg att vi måste ”ge näring genom Guds goda ord.”

The Lord Himself described how that doctrine goes into the hearts of men and women to nourish them:
Herren själv beskrev hur denna lära tränger in i människors hjärtan för att ge näring:

Someone we love may not have accepted our attempts to nourish his or her faith.
Någon vi älskar kanske inte har varit mottaglig för våra försök att ge hans eller hennes tro näring.

Jehovah provided the mother’s milk to nourish her young.
Jehova har tillhandahållit modersmjölken för att mödrarna skall kunna ge mat åt sina ungar.

(b) Why is it important to continue to nourish that love?
b) Varför är det viktigt att fortsätta att ge näring åt den kärleken?

" It is far better to nourish worms than to live without love. "
" Det är långt bättre att bli maskars föda än att leva utan kärlek. "

What can they do to nourish their testimonies?
Vad kan de göra för att ge näring till deras vittnesbörd?

These sausages served for a long time to nourish farmers, who stopped work at lunchtime to enjoy them.
Charkuteriprodukter blev under lång tid dessa människors föda som de njöt av när de vid lunchtid tog en paus från jordbruksarbetet.

Such energy only serves..... to nourish us.
Sådan energi kommer bara att livnära oss.

We must use it to nourish the ground, to bring forth new life.
Vi måste använda den till att ge näring åt marken, till att frambringa nytt liv.

What ways have you found to nourish your testimony?
Vad har hjälpt dig att stärka ditt vittnesbörd?

Personal Progress provides a wonderful way for you to nourish your testimony step by step.
Programmet Personlig tillväxt ger dig ett underbart sätt att steg för steg ge näring åt ditt vittnesbörd.

The important thing is to nourish and help those that will accept it.
Det viktiga är att ge andlig föda och hjälp åt dem som är mottagliga.

I believe biologists have taken far too little account of the need to nourish fish stocks.
Jag menar att biologerna har tagit allt för lite hänsyn till att det också skall finnas nog med näring till fiskbestånden.

The Church is designed to nourish the imperfect, the struggling, and the exhausted.
Kyrkan är till för att hjälpa och stödja de ofullkomliga, de kämpande och de utmattade.

All of us have tried at some time to nourish another person’s faith.
Vi har alla någon gång försökt ge näring åt en annan persons tro.

Use of fertilisers to nourish leaves and fruits and fertilisers for the soil at suitable intervals.
Gödselmedel används med lämpliga intervaller för att ge näring åt löv och frukter och gödsla jorden.

Fat that accumulates during the warm months of feeding serves to nourish the hedgehog in hibernation.
Fettet som igelkotten lagrar upp när den äter under de varma månaderna förser den med näring under vinterdvalan.