to wear down
brytas ner
to wear oor Sweeds
to wear
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
använda
I don't have any clean clothes to wear.
Jag har inga rena kläder att använda.
att bära
I have nothing to wear.
Jag har ingenting att bära.
att ha på sig
It gave her a great excuse to wear a sparkly dress and carry a wand.
Det gav henne en bra ursäkt att ha på sig en glittrig klänning och bära på ett trollspö.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bära · gräva · gå klädd i · gå med · gå med på · ha · ha på sig · hålla · klä sig i · lida · nöta · nötas · slita · slitas · trötta · vara klädd i
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I didn't even want to wear this until you said something.
Rådets beslut av den # november # om undertecknande av ett protokoll till stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, å andra sidan, om ett ramavtal mellan Europeiska gemenskapen och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien om de allmänna principerna för f.d. jugoslaviska republiken Makedoniens deltagande i gemenskapsprogramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s happy to find a jellyfish... which he decides to wear as a protective hat
Och då kan du bli av med denopensubtitles2 opensubtitles2
That's what I was going to wear.
SV: #-epoxibutan; etyloxiranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THEY WEREN'T NICE ENOUGH TO WEAR UNIFORMS.
EU:s handlingsplan på handikappområdet #–# håller nu på att genomföras. EESK ser positivt på att målsättningarna fortfarande är inriktade på grundläggande problem för personer med funktionshinderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someday I want some champion to wear my favor, and kill a hundred men.”
Det förklarade jag igårLiterature Literature
I got to wear trousers the whole time.
mål C-#/#: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Finanzgericht Hamburg av den # november # i målet mellan Willy Kempter KG och Hauptzollamt Hamburg-Jonas – AusfuhrerstattungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midnight in Calgary, where the men all seem to wear cowboy hats.
" Till uthyrning ".Dale un martillazo, queridaLiterature Literature
To see if that is true I am going to wear a blindfold.
Född den # januari # i El-Minya, EgyptenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I have nothing to wear.
Snälla, jag har barnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She took to wearing it all the time, even during her act.
MotorvägarLiterature Literature
Find me something to wear.
Jag insåg snart att det inte var motsägelsefulltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be sure to wear your hernia belt.
Dessutom meddelade talmannen att han mottagit en rättelse från rådet beträffande Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG och #/#/EEG samt Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG och #/#/EG i syfte att skapa en ny organisationsstruktur för kommittéer på området finansiella tjänster (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was bad enough that Angie had to wear a full-leg cast to school.
De strider även mot den överenskommelse som gjordes 1979 och ratificerades 1986 och som tagits upp i de texter som utgör den grundläggande källan till gemenskapslagstiftningen.jw2019 jw2019
You've got a pretty dress to wear, you look great, you'll be a knockout.
Det var bara fyraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The perfume I wanted you to wear!
De viktigaste exportländerna, nämligen Förenta staterna och Folkrepubliken Kina stod för nära # % av denna import under skadeundersökningsperiodenopensubtitles2 opensubtitles2
We all had to wear gloves, even though Angela and I didn’t even have fingerprints.
Det enda jag kan säja är, att jag var ung och gjorde ett misstagLiterature Literature
What is a reasonable consideration as we think about what to wear?
Delstaten Burgenland har sedan sitt förvärv av aktierna i Bank Austria (garantiavtalet av den # oktober #) slutit ett optionsavtal med Bausparkasse Wüstenrot AG om att förvärva alla aktier som Bausparkasse Wüstenrot AG ägerjw2019 jw2019
10 The school told him not to wear the T-shirt – and the boy’s parents sued the school.
transportsätt vid gränsenLiterature Literature
Well, that doesn't mean it's not fun to wear, Eric!
ett ambitiöst rättsligt instrument om rättssäkerhetsgarantier i brottmål – grundat på principen om oskuldspresumtion – såsom rätten till rättighetsinformation, rätten till rättshjälp, vid behov rätten till gratis rättshjälp både före och under rättegången, rätten att lägga fram bevis, rätten att informeras på ett språk som den misstänkte/tilltalade kan förstå om anklagelsernas karaktär och/eller motiv och/eller om anledningarna till misstanke, rätten att få tillgång till alla relevanta handlingar på ett språk som den misstänkte/den tilltalade förstår samt rätten till en tolk, rätten att höras och rätten till försvar, skydd av misstänkta/tilltalade som inte kan förstå eller följa förfarandena, miniminormer för häktning, villkor och skydd för minderåriga misstänkta/tilltalade samt effektiva och tillgängliga prövningsmekanismer för individerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you know you're not supposed to wear white after Labor Day?
Klart jag vill vinnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to wear it.
Det skulle inte alls bli bra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regardless of the outcome here, you should have something to wear besides that flimsy bit of business.
Skulle Ni inte vilja bo närmare stan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not easy to wear.
Ordföranden ska för detta ändamål överlämna den text som ska antas till tekniska kommissionens ledamöterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Um, they asked me to wear this,” I said, looking down at my idiotic sneakers.
Den # september och den # oktober # registrerade kommissionen Ungerns svar på frågorna från den # juliLiterature Literature
She looked a little uncomfortable in the jeans, like she wasn't accustomed to wearing them.
Tja, dussintalet hörde två skott, ingen såg någotLiterature Literature
33555 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.