trade war oor Sweeds

trade war

naamwoord

The practice of nations creating mutual tariffs or similar barriers to trade.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

handelskrig

onsydig

practice of nations creating mutual tariffs

The refinery can't proceed while we're in a trade war.
Raffinaderiet kan inte fortsätta när vi är i ett handelskrig.

voorbeelde

Not even firing his Chief of Staff in the midst of a trade war?
Inte ens när han avskedade sin stabschef mitt under handelskriget?

This trade war is preventing the refinery from being approved in Beijing.
Handelskriget förhindrar raffinaderiet att bli godkänt i Beijing.

No longer will there be tariffs or trade wars.
Inga tullar eller handelskrig kommer längre att finnas.

The refinery can't proceed while we're in a trade war.
Raffinaderiet kan inte fortsätta när vi är i ett handelskrig.

Trade War —How It Affects You
Handelskrig — hur den enskilde påverkas

These events were later called "the first trade war in medieval Europe" by Bulgarian historians.
Dessa händelser har senare kallats "det första handelskriget i medeltidens Europa" av bulgariska historiker.

Like the trade war you waged with China?
Som handelskriget ni hade mot Kina?

The foreign-exchange and trade wars that we have been witnessing are worrying symptoms, but not isolated ones.
Valuta- och handelskriget som vi har bevittnat är ett oroande symptom, men inte ett isolerat sådant.

Or the trade war.
Eller handelskriget.

In February 2019, she said that the Trump administration's trade wars had devastated South Dakota.
I februari 2019 sa hon att Trump-administrationens handelskrig hade förstört South Dakota. ^ Noem, Kristi.

If we get into a trade war, we’ll be the bigger loser.
Om vi inleder ett handelskrig, så kommer vi att bli den stora förloraren.

Would that cause a trade war or an economic crisis?
Skulle detta resultera i ett handelskrig eller en ekonomisk kris?

Mr. Tusk, our nation is currently embroiled in a trade war with China.
Mr Tusk, vår nation är för närvarande indragen i ett handelskrig med Kina.

We're in a trade war now.
Vi är i ett handelskrig nu.

Simply put, it was due to trade war in the very competitive world of international business.
Enkelt uttryckt berodde det på handelskrig i den mycket konkurrensbetonade internationella affärsvärlden.

Finally, I wish to say that there has been talk of trade wars.
Slutligen, vill jag säga att det har talats om ett handelskrig.

Once again, problems will be solved through dialogue, not through an escalating trade war.
Som sagt, dessa problem kommer lösas genom dialog, inte genom ett upptrappat handelskrig.

The dispute is becoming increasingly bitter and is beginning to look like a trade war.
Dessa tvister tillspetsas alltmer, och de börjar anta karaktären av ett handelskrig.

However, no trade war came about.
Det blev emellertid inte något handelskrig.

We are provoking a trade war here.
Vi provocerar fram ett handelskrig här. Peter Liese!

Therefore I welcome the end of this trade war.
Därför välkomnar jag att detta handelskrig nu har avslutats.

I spent an hour with them and retrieved a fragment from the Gentonian trade wars.
På en timme fick jag fram en bit av de gentoniska krigen.

The trade war affects all of us.
Handelskriget påverkar oss allihop.

A beautiful flower has risen out of the mire of this trade war:
Ur det kapitalistiska handelskrigets blodiga ässja - skjuter en vacker blomma fram:

There is talk that the Archon of Tyrosh has offered terms to Lys, to end their present trade war.
Det talas om att guvernören i Tyrosh har erbjudit Lys villkor för att göra slut på handelskriget mellan dem.