vermiculite oor Sweeds

vermiculite

naamwoord

(mineralogy) A hydrated silicate mineral which expands on heating; it is used in insulation and as a medium for planting

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vermikulit

algemene

Any of a group of platy minerals, hydrous silicates of aluminum, magnesium, and iron, that expand markedly on being heated: used in the expanded state for heat insulation and as a plant growth medium.

Unsuitable substrates would include vermiculite, perlite or other highly absorptive materials.
Olämpliga substrat inbegriper vermikulit, perlit eller andra högabsorberande material.

Vermikulit

smectite, phyllosilicate mineral

For instance, vermiculite and perlite serve to produce lightweight manufactured aggregates (56).
Vermikulit och perlit används exempelvis för att producera tillverkad lättballast (56).

voorbeelde

Thermal insulation products for buildings - In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products - Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Värmeisoleringsprodukter för byggnader - In situ-formad exfolierad vermiculit (EV) - Del 1: Egenskapsredovisning för bundna produkter och lösfyllnadsprodukter före installation

What she didn't learn until she started working this problem is vermiculite is a very toxic form of asbestos.
Vad hon inte visste innan hon började jobba med detta problem, var att vermikulit är en väldigt toxisk form av asbest.

Mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, articles of light concrete, asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos, and ceramic products)
Blandningar och varor av värmeisolerande, ljudisolerande eller ljudabsorberande mineraliska material (utom slaggull, stenull o.d. mineralull; expanderad vermikulit, expanderade leror, skumslagg o.d. expanderade mineraliska material; varor av lättbetong, asbestcement, cellulosacement o.d.; blandningar och andra varor av eller på basis av asbest; keramiska varor)

They may also be sources of mica or vermiculite.
De kan även innehålla glimmer eller vermikulit.

Thermal insulation products for building equipment and industrial installations — In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products — Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Värmeisoleringsprodukter för teknisk isolering – In situ-formad exfolierad vermiculit (EV) – Del 1: Egenskapsredovisning för bundna produkter och lösfyllnadsprodukter före installation

The feed additives kaolinitic clay, vermiculite, natrolite-phonolite, synthetic calcium aluminates and clinoptilolite of sedimentary origin belonging to the functional groups of binders and anti-caking agents
Fodertillsatserna kaolinlera, vermiculit, natrolit-fonolit, syntetiska kalciumaluminater och klinoptilolit av sedimentärt ursprung som hör till gruppen bindemedel och klumpförebyggande medel

Thermal insulation products for buildings — In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products — Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Värmeisoleringsprodukter för byggnader – In situ-formad exfolierad vermiculit (EV) – Del 1: Egenskapsredovisning för bundna produkter och lösfyllnadsprodukter före installation

Insulating materials, in particular in the form of panels or blocks, in particular consisting of layer minerals, in particular expanded mica (vermiculite)
Isoleringsmaterial, isoleringsmaterial, speciellt i form av skivor eller block, speciellt bestående av skiktmineral, speciellt av vermikulit (expanderande glimmerhaltigt material)

Vermiculite was in the playground.
Vermikulit fanns på lekplatserna.

68.06 // Slag wool, rock wool and similar mineral wool; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound-absorbing mineral materials, other than those of heading No.
68.06 // Slaggull, stenull och liknande mineralull; expanderad vermikulit, expanderade leror, skumslagg och liknande expanderade mineraliska material; blandningar och varor av värmeisolerande, ljudisolerande eller ljudabsorberande mineraliska material, andra än sådana som omfattas av nr 68.11 eller 68.12 eller kap.

vermiculite, reaction product with citric acid, lithium salt
vermikulit, reaktionsprodukt med citronsyra, litiumsalt

Building elements (not of metal), Building boards, Lightweight building boards, not of metal, in particular building boards made from incombustible or fire-retardant material, in particular expanded mica (vermiculite)
Byggnadselement (ej av metall), Byggnadsplattor, Porösa byggskivor (ej av metall), speciellt byggskivor av oantändliga eller av branddämpande material, speciellt av vermikulit (expanderande glimmerhaltigt material)

Commission Directive 84/547/EEC of 26 October 1984 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs (3) establishes a maximum level for fluorine in vermiculite (E 561).
I kommissionens direktiv 84/547/EEG av den 26 oktober 1984 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 70/524/EEG om fodertillsatser (3) fastställs en maximinivå för fluor i vermikulit (E 561).

As with perlite and vermiculite, its particular properties and uses would preclude substitution by other recycled material or by-product from non-aggregate production.
Precis som när det gäller perlit och vermikulit skulle dess särskilda egenskaper och användningsområden utesluta att den ersätts med andra återvunna material eller biprodukter från produktion av annat än ballast.

The complete inner unit shall be securely packed in non-combustible cushioning material, such as vermiculite, in a strong outer tightly closed metal packaging which will adequately protect all fittings.
Den kompletta inre enheten skall förpackas på ett säkert sätt med icke brännbart stötdämpande material, såsom vermeculit, i ett starkt, tätt förslutet emballage av metall som fullständigt skyddar alla delar av utrustningen.

The feed additives kaolinitic clay, calcium sulphate dihydrate, vermiculite, natrolite-phonolite, synthetic calcium aluminates and clinoptilolite of sedimentary origin belonging to the functional groups of binders and anti-caking agents.
Fodertillsatserna kaolinlera, kalciumsulfatdihydrat, vermiculit, natrolit-fonolit, syntetiska kalciumaluminater och klinoptilolit av sedimentärt ursprung som hör till gruppen blandningar av bindemedel och klumpförebyggande medel

The UK authorities claim that imported pumice costs on average GBP 408/tonne in 2012, and vermiculite and perlite cost on average GBP 128/tonne.
De brittiska myndigheterna hävdar att importerad pimpsten i genomsnitt kostade 408 brittiska pund/ton år 2012, och att vermikulit och perlit i genomsnitt kostade 128 brittiska pund/ton.

Vermiculite, reaction product with citric acid, lithium salt
Vermikulit, reaktionsprodukt med citronsyra, litiumsalt

The feed additives kaolinitic clay, vermiculite, natrolite-phonolite, synthetic calcium aluminates and clinoptilolite of sedimentary origin belonging to the functional groups of binders and anti-caking agents.
Fodertillsatserna kaolinlera, vermikulit, natrolit-fonolit, syntetiska kalciumaluminater och klinoptilolit av sedimentärt ursprung som hör till gruppen bindemedel och klumpförebyggande medel

Fireproof building materials of poured concrete or vermiculite
Eldfasta byggnadsmaterial av gjuten betong eller vermikulit

Thermal insulation products for building equipment and industrial installations - In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products - Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Värmeisoleringsprodukter för teknisk isolering – In situ-formad exfolierad vermiculit (EV) - Del 1: Egenskapsredovisning för bundna produkter och lösfyllnadsprodukter före installation

Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Expanderad vermikulit, expanderade leror, skumslagg och liknande expanderade mineraliska material, även blandade med varandra