vocal cords oor Sweeds

vocal cords

naamwoord

(chiefly in the plural) Two folds of tissue located in the larynx that vibrate when air passes over them, producing the sound waves associated with talking and singing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stämband

naamwoord

Merlin's little trick with my vocal cords expired at the same moment that he did.
Merlins trick med mina stämband upphörde samtidigt med honom.

Soortgelyke frases

vocal cord
stämband · stämläpp · stämläppe

voorbeelde

Vocal cords
Stämbanden

Warm up those vocal cords, Drama.
Värm upp stämbanden, Drama.

Perhaps she was born without any vocal cords?
Kanske är hon född utan stämband?

For Nyberg, the Kentucky Killer’s vocal cord pincers were identical to the devil’s pitchfork.
Kentuckymördarens stämbandstång var för Nyberg identisk med självaste djävulsgaffeln.

Think of it as creating artificial vocal cords
Tänkt på det som att skapa konstgjorda stämband

The air came out of him, his vocal cords vibrated, but nothing could be heard.
Luften for ur honom, stämbanden darrade, men ingenting hördes.

She tries to scream, but the sound never reaches her vocal cords.
Hon försöker skrika men skriket når aldrig stämbanden.

The length and breadth of our individual vocal cords account in part for each voice differing from another.
Längden och bredden på våra stämband är en av de faktorer som gör att den ena rösten skiljer sig från den andra.

The vocal cords grow only a little, whereas the chest and diaphragm grow normally.
Stämbanden växer bara lite, medan däremot bröstet och diafragman utvecklas normalt.

Yo, but with your messed up vocal cords, you could hit the bass notes.
Med dina opererade stämband kan du sjunga bastoner.

Inside your voice box are two tiny folds of muscles called vocal cords.
I struphuvudet finns två små muskelveck, som kallas stämband.

Merlin's little trick with my vocal cords expired at the same moment that he did.
Merlins trick med mina stämband upphörde samtidigt med honom.

But his vocal cords are seriously injured, and the nerve paths in his neck are one big mess.
Men stämbanden är svårt skadade, och nervbanorna i nacken är en enda röra.

An operation carried out three years ago on my vocal cords produced but little results.
En operation på mina stämband, som utfördes för tre år sedan, gav föga resultat.

When you relax the vocal cords, the tone lowers.
När du slappnar av i stämbanden, blir tonen lägre.

Cisco keyed the Sonic device to Laurel's vocal cords.
Cisco anpassade ultraljuds utrustningen till Laurels stämband.

Well, remember that your vocal cords are set vibrating by the air passing them.
Kom ihåg att dina stämband sätts i vibration av den luft som passerar dem.

infrasonic frequencies may be putting pressure on her vocal cords.
Infraljud kan ha skadat stämbanden.

(I want-) He realized the words were not passing through his frozen vocal cords and tried again.
(Jag vill ...) Han märkte att orden inte formades av hans frusna stämband och försökte igen

Grace was not sure where his vocal cords were.
Grace var osäker på var hans stämband var.

They grasped his vocal cords; he would never be able to sing again.
De snörde åt hans stämband, han skulle aldrig mer kunna sjunga.

Undergoes an operation for cancer of the throat; one and one-half vocal cords are removed.
Genomgår en operation för strupcancer. Ett och ett halvt stämband avlägsnas.

Your vocal cords must have fused during the transformation.
Dina stämband måste ha gått ihop under omvandlingen.

The result is long vocal cords and deep voices.
Resultatet är långa stämband och djupa röster.

With grief, the vocal cords vibrated softly and the voice became hoarse and lower in pitch.
Vid sorg vibrerade stämbanden mer dämpat, och röstläget blev lägre och hesare.