water board oor Sweeds

water board

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Vattenförbund

water management authority

voorbeelde

Objective: To ensure optimum utilisation of the water boards waste-water treatment plants
Syfte: Att säkra optimal användning av anläggningar för behandling av ytvatten

Everybody gets water-boarded during training.
Alla utsätts för skendränkning eller waterboarding under träningen.

Water boards in the nature of inflatable toys and boards used in the practice of water sports
Vattenbrädor i form av uppblåsbara leksakers och brädor som används vid utövande av vattensporter

Maybe I should have joined the Water Board instead of the police.
Kanske jag skulle börjat på vattenverket i stället för på polisen.

I found a document at the water board, a toxic test well reading from 1967.
På vattenverket hittade jag en mätning av en toxisk täkt från 1 967.

I'll go to the Water Board and get some help.
Jag går och hämtar hjälp.

At present, more than 30 water boards exist.
För närvarande finns det mer än 30 vattennämnder.

— the polders and water boards
— dammar och bevattning

− Local authorities (municipalities, water boards, trusts, etc.)
− Lokala myndigheter (kommuner, vattenstyrelser, stiftelser osv.).

You actually cure this guy, I' il show you my private water board
Om du verkligen lyckas bota killen ska jag visa dig min privata vattenbräda

I'm pretty sure water boarding's illegal.
Jag skulle gissa på att det är olagligt.

This age-old system of water boards ensures that the dikes are well cared for.
Det här urgamla systemet med vattennämnder garanterar att skyddsvallarna får god skötsel och gott underhåll.

You actually cure this guy, I'll show you my private water board.
Om du verkligen lyckas bota killen ska jag visa dig min privata vattenbräda.

They practically water-boarded me.
De torterade mig nästan.

Tell her you were detained by the secret police, strip-searched and water-boarded.
Säg att du blev tagen av hemliga polisen, visiterad och slängd överbord.

Water boards have operated in the Netherlands since the 12th century.
Vattennämnderna har verkat i Nederländerna sedan 1100-talet.

These days, mineral water is drunk in preference to the tap water supplied by water boards.
Mineralvatten har som måltidsdryck ersatt det naturliga dricksvatten som levereras av de kommunala bolagen.

Is this the Erin Brockovich that's been snooping around the water board?
Är ni den Erin Pattee Brockovich som snokat på vattenverket?

I understand Internal Affairs is going to water board him next week.
Han ska visst utredas nästa vecka.

The square is named after the office of dijkgraaf (the chairman of a water board) in 1962.
Torget är namngivet efter dijkgraafens (flottans ordförande) kontor 1962.

From the Middle Ages onward, local and regional water-management authorities, called water boards, have cared for this responsibility.
Ända sedan medeltiden har särskilda lokala och regionala myndigheter eller vattennämnder ansvarat för detta.

The Spanish authorities have forwarded the report from the Jucar water board, whose conclusions are in favour of the project.
De spanska myndigheterna har överlämnat rapporten från Confederación Hidrográfica del Jucar, som i sina slutsatser ställer sig positiv till projektet.

In July 2008 the Basque Water Board (URA) forwarded a copy of the Hydraulic Development Plan for the Gobela river.
I juli 2008 tog det baskiska vattenverket fram en plan för vattenreglering i floden Gobela.