well-respect oor Sweeds

well-respect

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

respekterad

bywoord
He was well respected by all the businessmen in Pingelly and by people of the district.
Han var väl respekterad av affärsmännen i Pingelly och av människor på distriktet.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
ROXANA* is a vivacious, attractive mother of four children, married to a well-respected surgeon in South America.
ROXANA* är en pigg och attraktiv kvinna, mor till fyra barn och gift med en högt aktad kirurg i Sydamerika.jw2019 jw2019
By the time of his death at age 80, he had become well-known and well respected.
När han dog vid 80 års ålder, hade han blivit välkänd och högt aktad.jw2019 jw2019
Human rights continued to be generally well respected.
Liksom tidigare har de mänskliga rättigheterna på det hela taget respekterats väl.EurLex-2 EurLex-2
In addition, in Bulgaria , competition rules and the acquis on culture and audiovisual policy are well respected.
Konkurrensreglerna och bestämmelserna i regelverket om kultur och politik på det audiovisuella området följs vidare på ett tillfredsställande sätt i Bulgarien .EurLex-2 EurLex-2
Hey, Bapstein was a very well-respected astronomer from..
Du, Bapstein var en väldigt väl respekterad astronom från...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, he's a very well-respected pathologist, my friend.
Han är faktiskt en mycket välkänd obducent, min vän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A good witness was given by this well-respected person.
Ett gott vittnesbörd avgavs av denna väl respekterade person.jw2019 jw2019
He' s a tenured professor of English at UW and is, I' m told, very well respected
Han är engelsklärare på UW och är tydligen väldigt respekteradopensubtitles2 opensubtitles2
Concludes a well-respected U.S. authority: “Put simply, each year brings us closer to the next pandemic.”
En ansedd expert i USA drar slutsatsen: ”För varje år som går förs vi allt närmare nästa pandemi.”jw2019 jw2019
He' s well- educated...... has a loving wife and family, is well- respected in the community
Han har god utbildning-- har kärleksfull hustru, familj och samhällets respektopensubtitles2 opensubtitles2
The record shows that Job was upright, benevolent, and well respected.
Berättelsen visar att Job var rättrådig, generös och högt respekterad.jw2019 jw2019
In practice, the expenditure ceilings have been well respected.
I praktiken har utgiftstaken inte överskridits.EurLex-2 EurLex-2
The EIF principles were rather well respected in projects developed after 2005.
Principerna om en europeisk interopera‐ bilitetsram respekterades ganska väl i de projekt som utvecklades efter 2005.elitreca-2022 elitreca-2022
My wife is a well-respected attorney around here.
Min fru är en respekterad advokat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘She was very well respected as a teacher, I know that much.
Hon var en uppskattad lärare, det vet jag.Literature Literature
The earl was well-liked and well-respected.
Earlen var både respekterad och omtyckt.Literature Literature
He was well respected by all the businessmen in Pingelly and by people of the district.
Han var väl respekterad av affärsmännen i Pingelly och av människor på distriktet.jw2019 jw2019
Well, respect is very important to them.
Respekt är viktigt för dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, there's a well-respected university with interesting programs and a wide variety of extracurricular activities.
Och det är ett ansett universitet med intressanta kurser och många olika fritidsaktiviteter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonetheless, the disunity did not result in problems as long as the well-respected Aidan was alive.
Trots detta medförde inte denna oenighet några problem så länge den respekterade Aidan var i livet.WikiMatrix WikiMatrix
And Mr. Chase is very high-profile, well respected.
Mr Chase är känd och respekterad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very well-respected.
Väldigt respekterad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But somehow... you're a well-respected monster... and I am, to date, not!
Men pä nägot sätt... har du blivit ett respekterat monster... vilket jag ännu inte... lyckats bli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a well-respected fictional character!
Jag är en respekterad litterär figur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The society is our longest established life company and is well respected in the market".
Bolaget är vårt äldsta livförsäkringsbolag och det är mycket respekterat på marknaden.”not-set not-set
16671 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.