yodel oor Sweeds

yodel

/ˈjoʊ.dəl/, /ˈjəʊ.dəl/ werkwoord, naamwoord

(transitive and intransitive) To sing (a song) in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

joddla

werkwoord

to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto

She played the piano while I did my yodelling routine.
Hon spelade piano medan jag körde mitt joddlande.

joddling

algemene

song

Well, maybe they just didn't like your yodeling.
Tja, de kanske inte gillade din joddling då.

joddel

onsydig

song

She played the piano while I did my yodelling routine.
Hon spelade piano medan jag körde mitt joddlande.

Soortgelyke frases

yodeling
joddel · joddling

yodeller
joddling

yodeler
joddlare · joddling

Rock'n Yodel
Rock’n Yodel

yodelling
joddel · joddling

to yodel
joddla

Yodeling
Joddling

voorbeelde

Do you know that I yodel?
Vet du att jag joddlar?

Order of the Court (Eighth Chamber) of 22 April 2020 (request for a preliminary ruling from the Watford Employment Tribunal — United Kingdom) — B v Yodel Delivery Network Ltd
Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 22 april 2020 (begäran om förhandsavgörande från Watford Employment Tribunal – Förenade kungariket) B mot Yodel Delivery Network Ltd

She can yodel.
Hon kan joddla.

♪ Train back to Hackensack with rosemary wine ♪ [ yodeling ]
Tåget tillbaka till Hackensack Med rosmarinvin

The teacher’s wife, who is his assistant, asks a frequently posed question, “Can you yodel?”
Lärarens hustru, som också är hans assistent, ställer en fråga som vi ofta får: ”Kan ni joddla?”

All that night we were borne along by those lovely, dancing, yodeling cries, sailing on a sea of unearthly music.”
Hela den natten var vi överväldigade av dessa förtjusande, böljande, joddlande rop, vaggade av ett hav av överjordisk musik.”

Oh, there are the kids in Switzerland, yodel- odel- ing
Här är barnen i Schweiz, joddlande

Well, maybe they just didn't like your yodeling.
Tja, de kanske inte gillade din joddling då.

However, knowing how accomplished the Amish are at singing and yodeling, we ask that they sing a song for us.
Men vi känner till att amishfolket är duktiga på att sjunga och joddla, så vi frågar om de vill sjunga för oss.

The hyena man starts to yodel, beckoning to these wild creatures.
Hyenamannen börjar joddla och vinka på dessa vilda varelser.

Play that song where you yodel
Spela den där du joddlar

( Yodelling )
Kryomotion.

She played the piano while I did my yodelling routine.
Hon spelade piano medan jag körde mitt joddlande.

Wizex recorded the song with vocals and yodeling by Kikki Danielsson on the 1976 album Har du glömt 1976 as well as with lyrics in Swedish by Åke Strömmer on the 1978 album Miss Decibel, as Joddlarkärlek.
Wizex spelade in låten med Kikki Danielsson på sång och joddling, först med text på engelska på albumet Har du glömt 1976 , sedan med text på svenska av Åke Strömmer på albumet Miss Decibel 1978, då som Joddlarkärlek.

Play that song where you yodel.
Spela den där du joddlar.

“Each male has his own characteristic yodel,” and “the heavier the loon, the lower the pitch.”
”Varje hane har sitt eget karakteristiska joddel”, och ”ju tyngre han är, desto djupare basstämma har han”.

The hounds' voices in that vast and pale blue void echoed like the cries of demon yodellers.
Hundarnas röster i detta vida blekblå tomrum ekade som ropen från joddlande demoner.

♪ But since I'm only singing I'll just yodel till we're creamed
Men jag kan bara sjunga så jag sjunger " skrikig " musik

Cowboy Yodel Song is a country song featuring yodeling, written by written by Carson J. Robinson.
Cowboy Yodel Song, skriven av Carson J. Robinson, är en countrylåt med joddlingsinslag.

Everybody likes yodeling
Alla gillar joddling

( Yodelling ) Take up smoking eight years later than you were going to.
Börja röka åtta år senare än vad man planerat.

Williams, however, did not like the addition of yodeling and The Sound of Music to the track.
Williams ogillade dock tillägget av joddling och samplingen av Sound of Music.

Yodeling fans rejoice.
Alla joddlare jublar.

Case C-692/19: Order of the Court (Eighth Chamber) of 22 April 2020 (request for a preliminary ruling from the Watford Employment Tribunal — United Kingdom) — B v Yodel Delivery Network Ltd (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Directive 2003/88/EC — Organisation of working time — Concept of worker — Parcel delivery undertaking — Classification of couriers engaged under a services agreement — Possibility for a courier to engage subcontractors and to perform similar services concurrently for third parties)
Mål C-692/19: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 22 april 2020 (begäran om förhandsavgörande från Watford Employment Tribunal – Förenade kungariket) B mot Yodel Delivery Network Ltd (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Direktiv 2003/88/EG – Arbetstidens förläggning – Begreppet arbetstagare – Budfirma – Kvalificering av bud som anlitats på grundval av ett tjänsteavtal – Möjlighet för budet att anlita underleverantörer och att samtidigt utföra liknande tjänster för tredje parter)