Go ahead oor Tagalog

go ahead

/ˌgoʊəˈhɛd/ werkwoord

(idiomatic) To proceed; to begin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

sige

tussenwerpsel

You sure are good at English. Go ahead, speak in English!
Talagang magaling kang mag-ingles. Sige, mag-ingles ka!

sige na

Soortgelyke frases

go-ahead
pahintulot

Go ahead.
Sige na.

voorbeelde

So I can recommend to anyone who wants to serve Jehovah full-time: Go ahead!
Kaya’t maipapayo ko sa kanino man na ibig maglingkod kay Jehova nang buong-panahon: Humayo kayo!

“Go Ahead and Boast”
“Sige, Maghambog Kayo”

The doctor called my husband in, and we made the difficult decision to go ahead with the delivery.
Ipinatawag ng doktor ang aking asawa, at ginawa namin ang mahirap na pasiya na ituloy na ang panganganak.

If he insists on going ahead with his endeavor, he will be forced to recognize his error.
Kung magpupumilit pa rin siya, mapapahiya lang siya.

The result: He gave us the go-ahead to continue preaching in the village.
Ang resulta: Binigyan niya kami ng pahintulot upang ipagpatuloy ang pangangaral sa nayon.

Go ahead and view pornography.
Humayo at manood ng pornograpiya.

Go ahead and talk.
Sige't magsalita.

However, Mommy said to go ahead and get the treatments over with.
Gayunman, sinabi ni Inay na pumunta ako at tapusin ko na ang mga paggamot.

+ 28 But after I have been raised up, I will go ahead of you into Galʹi·lee.”
+ 28 Pero matapos akong buhaying muli, mauuna ako sa inyo sa Galilea.”

He came back saying that the parking lot and road were clear, so we decided to go ahead.
Bumalik siya at sinabing walang niyebe sa paradahan at kalsada, kaya nagpasiya kaming ituloy iyon.

Now go ahead and take a number of shots, and when they are developed, choose the best.
Ngayon ay sumige ka at kumuha ka ng maraming larawan, at kapag ito ay nadibelop na, piliin mo ang pinakamaganda.

They were busy taking pictures, so I decided to go ahead.
Abalang-abala pa sila sa pagkuha ng retrato, kaya nagpasya ako na mauna na.

CARLOS: Go ahead.
CARLOS: Sige lang.

Thus, regarding the wicked ones, Jeremiah 12:2 says: “They keep going ahead; they have also produced fruit.
Kaya naman tungkol sa mga balakyot, sinasabi ng Jeremias 12:2: “Patuloy silang sumusulong; nagluwal din sila ng bunga.

You go ahead.
Mauna ka

“When the opportunity presented itself,” says Filip, “it was as if Jehovah told us: ‘Go ahead!’”
“Nang dumating ang pagkakataon,” ang sabi ni Filip, “para bang sinabi sa amin ni Jehova: ‘Sige, pumunta kayo!’”

Go ahead in.
Sige, pasok kayo.

Should I go ahead against the wishes of my family, whom I loved dearly?
Dapat ba akong magpatuloy kahit labag sa kalooban ng pamilya ko, na mahal na mahal ko?

They keep going ahead; they have also produced fruit.
Sila’y nagsilaki; sila’y nagbunga rin.

1942: “The Only Light” —sounded a go-ahead signal for the courageous witness work to continue
1942: “Ang Tanging Liwanag” —nagbigay ng isang hudyat na humayo para sa lakas-loob na pagpapatuloy ng gawaing pagpapatotoo

Go ahead, follow that impression.
Sundin ang damdaming iyon.

Yes, go ahead
Oo, sige lang

The boy who sat behind him kicked the back of Caleb’s chair and jeered, “Go ahead, mountain boy.”
Sinipa ng batang lalaki sa likuran niya ang likod ng kanyang upuan at nanunuyang sinabi, “Sige nga, taong bundok.”

Since the Go-Ahead purchase a new red and maroon fleet livery has been introduced.
Mula noong una silang lumanbas, nagkaroon ang Red Velvet ng malaking kapalaran at pagkilala.