articulated oor Tagalog

articulated

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of articulate.

Soortgelyke frases

articulate
magsalita · malinaw · maliwanag

articulation
artikulasyon · kasukasuan

voorbeelde

The third line introverts with the sixth —in the one there are mouths without articulation, in the other mouths without breath.
Ang ikatlong taludtod ay nauugnay sa ikaanim —sa isa ay may mga bibig ngunit walang salita, sa isa naman ay may mga bibig ngunit walang hininga.

After telling them how impressed I was with their comments, confidence, appearance, and demeanor, I asked, “How did you become so articulate, assured in your responses, and so comfortable with a sensitive topic like this?”
Pagkatapos sabihin sa kanila kung gaano ang paghanga ko sa kanilang mga puna, kumpiyansa, kaanyuan, at asal, itinanong ko, “Paano ninyo nagawang magpaliwanag nang mahusay, makasagot nang walang alinlangan, at hindi maasiwa sa maselang paksang tulad nito?”

Will you articulate your faith?
Malinaw ba ninyong maipaliliwanag ang inyong pananampalataya?

The Court trusts that this is a reflection of these eminent academics' willingness in the future to step to the plate and provide like assistance in cases involving any of the numerous litigants, both in this Court and throughout the courts of this nation, who lack the financial means to fully and properly articulate the merits of their legal positions even in instances where failure to do so could result in monetary penalties, incarceration, or worse.
Ang konsehong ito ay nagpasya ng hatol na tinatawag ng mga skolar na Kautusang Apostoliko na ang lahat ng mga akay na hentil sa Kristiyano ay hindi obligado na magpatuli ngunit pinanatili ng konseho ang ilang mga kautusan ni Moises gaya ng pagbabawal sa pagkain ng dugo, karneng may dugo, mga binigting hayop at sa pornikasyon at idolatriya.

The concept of GNH was first articulated by Bhutan's fourth king, Jigme Singye Wangchuck, in 1972.
Ang konsepto ng GNH ay unang ipinahayag sa pamamagitan ng ikaapat na hari ng Bhutan, na si Jigme Singye Wangchuck, noong 1972.

Articulate brachiopods, in particular, largely replaced trilobites in shelf communities.
Ang mga artikuladong brachiopod sa partikular ay malaking pumalit sa mga trilobita ng mga pamayanang shelf.

When under pressure, I could scarcely articulate and would begin to stutter.
Kapag tensiyonado ako, hindi ako makapagsalita nang malinaw at nauutal ako.

To implement this the UK government has recently articulated the desire to implement population self-isolation measures.
Upang maipatupad ito, ang gobyerno ng UK ay kamakailan lamang na ipinahayag ang pagnanais upang ipatupad ang mga hakbang sa paghihiwalay sa sarili sa populasyon.

Questions that require analysis can help students draw conclusions and articulate the doctrines and principles found in the text they are studying.
Ang mga tanong na kailangan ng pagsusuri bago masagot ay makatutulong sa mga estudyante na makapagbigay ng konklusyon at maipahayag ang mga doktrina at mga alituntuning matatagpuan sa teksto na kanilang pinag-aaralan.

Use your voice and your power to articulate what you know and feel—on social media, in quiet conversations with your friends, when you’re chatting with your grandchildren.
Gamitin ang inyong tinig at lakas para ipaliwanag nang malinaw ang nadarama at nalalaman ninyo—sa social media, sa pakikipag-usap sa inyong mga kaibigan, sa pakikipag-chat sa inyong mga apo.

Their increasing ability to speak articulately was a blessing when they needed to represent themselves as strong, dignified, and ennobled women.
Ang ibayo nilang kakayahang magsalita nang mahusay ay isang biyaya nang kinailangan nilang katawanin ang kanilang sarili bilang matatatag, kagalang-galang, at mararangal na kababaihan.

Each of us needs to be better at articulating the reasons for our faith.
Kailangang maging mas malinaw ang pagpapaliwanag ng bawat isa sa atin tungkol sa ating pananampalataya.

Without conscious thought, the brain adapts the movement of speech muscles, enabling you to articulate the words as near as possible to your normal manner of speaking.
Bagaman hindi ito pinag-iisipan, ang iyong utak ay bumabagay sa paggalaw ng iyong kalamnan sa pagsasalita, na nagpapangyari sa iyo na bigkasin ang mga salita na kasinlapit hangga’t maaari ng iyong normal na paraan sa pagsasalita.

Learn to articulate those truths in your own words.
Matutong ipahayag ang mga katotohanang iyon sa sarili ninyong mga salita.

But you can successfully cope by following the Golden Rule, which Jesus articulated. He said: “All things, therefore, that you want men to do to you, you also must likewise do to them.”
Pero maaari mo itong mapaglabanan kung susundin mo ang Gintong Aral na sinabi ni Jesus: “Lahat ng mga bagay, kung gayon, na ibig ninyong gawin ng mga tao sa inyo, gayundin ang dapat ninyong gawin sa kanila.”

More important, the tongue is also essential to speech, because articulation of words requires active maneuvering on its part, which it does with dexterity and remarkable speed. —See MOUTH (The Palate).
Higit na mahalaga, ang dila ay kailangan din sa pagsasalita, sapagkat upang mabigkas nang maliwanag ang mga salita, kailangan itong gumalaw-galaw, na nagagawa naman nito nang may kahusayan at napakabilis. —Tingnan ang BIBIG, BUNGANGA (Ang Ngalangala).

The trilobite, inarticulate brachiopod, archaeocyathid, and eocrinoid faunas of the Cambrian were succeeded by those that dominated the rest of the Paleozoic, such as articulate brachiopods, cephalopods, and crinoids.
Ang mga fauna ng Cambrian na trilobita, inartikuladong brachiopod, archaeocyathid, at eocrinoid ay hinalinhan ng mga nanaig sa natitirang panahong Paleozoic gaya ng mga artikuladong brachiopod, cephalopod, at mga crinoid.

articulate
articolo

Our voice teacher, in her precisely articulated words and richly resonant tones, always talks to us like that.
Sa tuwina’y ganiyan kung mangusap sa amin ang aming guro sa tinig, sa tono na malinaw at may mahugong na tinig.

“Therefore,” says Barbaglio, “he was not a ‘neutral’ professional writer, he was a fellow worker who in this way helped Paul to compile his longest and most articulate piece of writing: a precious service, enabling Paul to save time and fatigue.”
“Samakatuwid,” ani Barbaglio, “siya ay isang ‘aktibong’ propesyonal na manunulat, siya ay isang kamanggagawa na tumulong kay Pablo sa ganitong paraan upang matipon ang kaniyang pinakamahaba at pinakamaliwanag na akda: isang napakahalagang paglilingkod, na nakatulong kay Pablo upang makatipid ng panahon at pagod.”

Two articulate and professional people told me that experience in certain areas was vital for this position and began to ask me about my experience.
Sinabi sa akin ng dalawang mahusay magsalita at propesyonal na mga tao na mahalaga ang karanasan sa ilang aspeto ng posisyong ito at sinimulan nila akong tanungin tungkol sa karanasan ko.

As an example of efforts in recent times, Martin Heidegger (who himself drew on ancient Greek sources) adopted after German terms like Dasein to articulate the topic.
Bilang halimbawa ng mga pagtatangkang malinawan ito, si Martin Heidegger (na nag aral mismo ng mga sinaunang kasulatan ng mga Griyego) ay gumamit ng mga salitang Aleman, kagaya ng Dasein upang maipahayag nang maayos ang paksa.

The sentences were then analyzed—syllable by syllable—for pitch, speed, basic frequency, volume, and clarity of articulation.
Saka sinuri ang mga pangungusap —bawat pantig —para sa tono, bilis, tining, lakas, at linaw ng pagbigkas.