electronic mail oor Tagalog

electronic mail

naamwoord

(uncountable) E-mail ( the system ).

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

elektronikong liham

The exchange of text messages and computer files over a communications network, such as a local area network or the Internet.

voorbeelde

Electronic mail is proving to be a boon to the institutionalized elderly.
Ang electronic mail ay napatutunayang isang malaking tulong sa mga may-edad na nasa pangangalaga ng isang institusyon.

With the advent of electronic mail, E-mail, gossip has now gone high tech.
Sa pagdating ng elektronikong koreo, ang E-mail, ang tsismis ngayon ay naging high tech na.

7 Electronic mail can be sent to and received from people you do not know.
7 Ang electronic mail ay maaaring ipadala at matanggap mula sa mga taong hindi mo kilala.

The couple later left for England, but the discussions continued by electronic mail.
Di-nagtagal at bumalik na sa Inglatera ang mag-asawa, ngunit nagpatuloy ang talakayan sa pamamagitan ng electronic mail.

Exercise great caution if you are thinking of using information from newspapers, television, radio, electronic mail, or the Internet.
Lubusang mag-ingat kung binabalak mong gumamit ng impormasyon mula sa mga pahayagan, telebisyon, radyo, electronic mail, o sa Internet.

A COMMON resource provided by the Internet is a worldwide system for sending and receiving electronic mail, known as E-mail.
ISANG karaniwang pinagkukunan ng impormasyon na inilalaan ng Internet ay ang pambuong-daigdig na sistema ng pagpapadala at pagtanggap ng koreo sa elektronikong paraan, kilala bilang E-mail.

Postal services are making greater use of competitive means of communications, such as electronic mail (E-mail; data sent by computer over telecommunications lines).
Higit at higit na ginagamit ng mga lingkurang pangkoreo ang paligsahang paraan ng komunikasyon, gaya ng elektronikong koreo (E-mail; ang impormasyon ay ipinadadala sa pamamagitan ng computer sa mga linya ng telekomunikasyon).

The 1997 international treaty outlawing land mines, for example, was achieved in part by using electronic mail to mobilize diverse support groups throughout the world.
Halimbawa, ang internasyonal na tratado noong 1997 na nagbabawal sa nakatanim na mga bomba ay bahagyang naisakatuparan dahil sa paggamit ng electronic mail upang pakilusin ang iba’t ibang grupong sumusuporta sa buong mundo.

These receivers will be capable of tuning in to hundreds of video, audio, and text channels and will allow users to exchange electronic mail with others.
Magagawa ng mga receiver na ito na makakonekta sa daan-daang video, audio, at text channel at magpapangyari sa mga gumagamit na makipagpalitan ng electronic mail (komunikasyon sa pamamagitan ng mensahe sa computer) sa iba.

11 Thanks to MEPS computer technology and use of such other innovations as electronic mail, another great advance was made in producing food at the proper time.
11 Dahil sa teknolohiyang ito sa computer na tinaguriang MEPS at sa paggamit ng iba pang pamamaraan tulad ng electronic mail, isa pang malaking pagsulong ang naisagawa sa paglalaan ng pagkain sa tamang panahon.

They are easy to buy from a variety of shops, electronic stores, and mail-order houses.
Madali itong mabibili sa iba’t ibang uri ng mga tindahan, tindahan ng mga elektroniks, at bahay pediduhan.

Although our site has no provision for electronic messages (E-mail), it lists postal addresses of branches around the globe.
Bagaman ang ating site ay walang probisyon para sa elektronikang mga mensahe (E-mail), ito’y may mga direksiyon sa koreo ng mga sangay ng Samahan sa palibot ng globo.

A week after the convention, electronic formats were e-mailed to each person who desired them.
Makalipas ang isang linggo, ang mga electronic format ay in-e-mail sa mga nag-request nito.

And there was this timely reminder: “Some missionaries have neglected personal study because they became wrapped up with electronic gadgets, E-mail, and the computer.
At narito ang isang napapanahong paalaala: “Nakaliligtaan ng ilang misyonero ang personal na pag-aaral dahil sa labis nilang pagbubuhos ng pansin sa mga elektronikang kagamitan, E-mail, at sa computer.

El Economista advises: Do not carry important documents with you unless you are going to use them, keep a record of all credit card transactions and use them to check your billing statements, tear up credit card receipts before discarding them, do not send personal data via electronic mail, and keep a list of all your credit card numbers, expiration dates, and telephone numbers of the card issuers in order to report lost or stolen cards.
Nagpapayo ang El Economista: Huwag magdadala ng mahahalagang dokumento maliban kung gagamitin mo ang mga ito, itala ang lahat ng mga transaksiyon sa credit card at gamitin ang mga ito upang masuri ang iyong mga kuwenta ng utang (billing statement), punitin ang lahat ng resibo ng credit card bago itapon ang mga ito, huwag magpadala ng personal na impormasyon sa pamamagitan ng electronic mail, at mag-ingat ng isang listahan ng lahat ng numero ng iyong mga credit card, mga petsa ng pagtatapos ng mga ito, at mga numero ng telepono ng mga kompanyang nagbigay ng credit card upang maipagbigay-alam ang nawawala o ninakaw na mga card.

The study further notes that 8 out of 10 parents are worried about the dangers that their child may face by using the Internet, that nearly half the parents said they would like to give close supervision to their children as they use the Internet, that 60 percent of parents keep the computer in the living room to monitor their children, and that children average nearly an hour a day on the Internet playing games, sending electronic mail, and chatting.
Binanggit pa ng pagsusuri na 8 sa 10 magulang ang nag-aalala hinggil sa mga panganib na maaaring mapaharap sa kanilang anak sa paggamit ng Internet, na halos kalahati ng mga magulang ang nagsabing gusto nilang bigyan ng mahigpit na pangangasiwa ang kanilang mga anak sa paggamit ng Internet, na 60 porsiyento sa mga magulang ang naglagay ng kanilang computer sa sala upang masubaybayan ang kanilang mga anak, at na halos isang oras sa isang araw ang katamtamang paggamit ng mga bata sa paglalaro ng mga laro sa Internet, pagpapadala ng e-mail, at pakikipag-chat.

You can place a publication from our Teaching Toolbox with someone by using jw.org to e-mail an electronic copy or share a link.
Sa tulong ng jw.org, puwede kang mag-e-mail o mag-share ng link ng isang publikasyon na nasa ating Toolbox sa Pagtuturo.

When your daughter inspects her electronic mailbox, she will discover your E-mail.
Kapag tiningnan ng iyong anak na babae ang kaniyang computer na kinaroroonan ng kaniyang elektronikong buson, makikita niya ang iyong E-mail.

Therefore, as the Terms of Use indicates, you may e-mail someone an electronic copy of a publication or share a link to material found on jw.org.
Kaya naman, gaya ng nakasaad sa Kasunduan sa Paggamit, puwede kang mag-e-mail sa iba ng elektronikong kopya ng isang publikasyon o mag-share ng isang link ng materyal mula sa jw.org.

In 1996, the NSA published a paper entitled How to Make a Mint: the Cryptography of Anonymous Electronic Cash, describing a Cryptocurrency system first publishing it in a MIT mailing list and later in 1997, in The American Law Review (Vol.
Noong taong 1996, inilathala ng NSA ang isang papel na may pamagat na How to Make a Mint: the Cryptography of Anonymous Electronic Cash, na naglalarawan ng Cryptocurrency system na unang inilathala sa isang listahan ng koreo ng MIT at susunod noong 1997 sa The American Law Review (Vol.

In offices, typewriters are rapidly being replaced with electronic word processors that check your spelling, allow you to make changes without retyping the entire document, and even print mailing labels automatically.
Sa mga opisina, ang mga makinilya ay mabilis na hinahalinhan ng mga electronic word processor na tumitingin sa iyong pagbaybay, pinapayagan kang gumawa ng mga pagbabago nang hindi na mamakinilyahin pang muli ang buong dokumento, at kusa pa nga nitong ililimbag ang mga mailing labels.

-many organisations are now-a-days adopting a greener and cost-effective approach to filing of e-mail, that is, storing emails electronically.
-Maraming mga organisasyon ay ngayon-isang-araw paghango ng isang greener at cost-effective na diskarte sa pag-file ng mga e-mail, samakatuwid nga, pag-iimbak ng mga email sa elektronikong paraan.

Do not forget, in your purchase order which you can to me send e-mail, to print or recopy, to specify your electronic address, or that of a possible friend to me! For all the residents of zone EUROLAND and only these, I accept the electronic payment via the PayPal system. Even those which do not have a PayPal account but a simple bank card can use this system, flexible and encrypted with 128 bits, connection SSL. Idem, that above: as of confirmation of payment on behalf of PayPal, I you "e-maile".
Gumawa hindi limutin, di mo bumili iutos alin ka maaari sa ako magpadala e-ikoreo, sa limbagin o recopy, sa tiyakin mo electronic magsalita, o atipan ng pawid ng a maaari kaibigan sa ako! Dahil sa lahat ang tirahan ng sonahin EUROLAND at tangi tesis, ako tanggapin ang electronic bayad via ang PayPal paraan patagin those alin gumawa hindi may a PayPal ipaliwanag datapuwa't a simple bangko kard maaari gumamit ito paraan, nababaluktot at encrypted kumuha 128 bits, kaugnayan SSL. Idem, atipan ng pawid itaas: gaya ng confirmation ng bayad sa ngalan ng PayPal, ako ka "e- ikoreo".

– Lower stationery costs are lower – Electronic filing of emails drastically reduces the amount of papar costs required for printing a document, which many times is erroneously printed several times, eg. when a complete mail tread is printed.
– Mas mababang mga gastos stationery ay mas mababa – Electronic pag-file ng mga email drastically binabawasan ang halaga ng Papar mga gastos na kinakailangan para sa pag-print ng isang dokumento, na maraming beses ay hindi wasto nakalimbag nang maraming beses, eg. kapag ang isang kumpletong mail tread ay naka-print.