faults oor Tagalog

faults

werkwoord, naamwoord

Plural form of fault.

Soortgelyke frases

Their fault.
Kasalanan nila.

fault injection
maling pagpasok

fault
bintang · bisyo · kakulangan · kamalian · kapintasan · kasalanan · kasiraan · mali · pagkakamali · pagkukulang · sala

without fault
walang kasalanan

voorbeelde

What can we do to feed the Lord’s sheep rather than feed ourselves on their faults?
Ano ang magagawa natin para mapakain ang mga tupa ng Panginoon sa halip na tumuon sa kanilang mga pagkakamali?

No-fault significantly changed the way people thought about marriage.
Malaki ang binago ng no-fault sa paraan ng pag-iisip ng mga tao tungkol sa kasal.

“Be slow about finding fault,” he continued.
“Maging mabagal sa pagrireklamo,” sinabi pa niya.

For example, a Christian brother may, through no fault of his own, fall into financial ruin.
Halimbawa, ang isang kapatid na Kristiyano, bagaman hindi niya kasalanan, ay baka mahulog sa paghihikahos sa pananalapi.

At the point where the Tsirku River enters the Chilkat River, however, earth faults and glacial action resulted in a large basin being gouged out to depths greater than 750 feet [230 m] below sea level.
Subalit, sa lugar kung saan ang Ilog Tsirku ay pumapasok sa Ilog Chilkat, ang mga bitak sa lupa at ang kilos ng malalaking yelo ay nagbunga ng isang malaking lunas na dinukit sa kalaliman na mahigit pang 230 metro sa ilalim ng antas ng dagat.

He, for example, helped the apostle Paul to cope with faults that can result from having an abundance or being in want.
Halimbawa, kaniyang tinulungan si apostol Pablo na daigin ang mga kahinaan na maaaring ang resulta’y pagkakaroon ng kasaganaan o pagiging nasa paghihikahos.

It's his fault.
Sinisi ko siya sa kasalanan niya.

5 If we are spiritually-minded, however, we will constantly be aware that although Jehovah is not a fault-finding God, he does know when we act on bad thoughts and desires.
5 Subalit kung tayo ay palaisip sa espirituwal, lagi nating nababatid na bagaman si Jehova ay hindi isang Diyos na naghahanap ng pagkakamali, alam naman niya kapag kumikilos tayo ayon sa masasamang kaisipan at mga pagnanasa.

I do not find fault with a man getting rich.
Walang masama sa pagyaman ng tao.

Is God at fault for a drunken driver’s refusal to use the qualities of common sense, self-control, and consideration?
Ang Diyos ba ang masisisi pagka ang isang lasing na tsuper ay tumangging gamitin ang mga katangiang sintido komon, pagpipigil-sa-sarili, at konsiderasyon?

* How might we control our tongues when we are tempted to (1) take the name of God in vain, (2) gossip about our neighbors, (3) find fault with or disgrace the reputation of someone else (see also D&C 136:23–24), or (4) embarrass or demean a family member or a friend?
* Paano natin masusupil ang ating mga dila kapag natutukso tayong banggitin ang pangalan ng Diyos sa walang kabuluhan, (2) pag-usapan ang ating mga kapit-bahay (3) pintasan o siraan ang mabuting pangalan ng ibang tao (tingnan din sa Doktrina at mga Tipan 136:23–24), o (4) hiyain o hamakin ang isang kamag-anak o kaibigan?

Isn’t it better not to speak of faults, not to magnify weaknesses by iterating and reiterating them?
Hindi ba mas magandang huwag nang pag-usapan ang pagkakamali, huwag nang palakihin pa ang kahinaan sa paulit-ulit na pagbanggit nito?

These are carried out with extreme cruelty against people whose only “fault” is that they are of a different race, religion, or ethnic group —as was the case in 1994 when some 800,000 Tutsi were murdered in Rwanda.
Ang mga ito ay ginagawa taglay ang labi-labis na kalupitan sa mga taong ang tanging “kasalanan” ay naiiba ang kanilang lahi, relihiyon, o etnikong grupo —gaya ng nangyari noong 1994 nang paslangin ang humigit-kumulang 800,000 Tutsi sa Rwanda.

Some people do this to divert attention from their own faults or to make themselves appear superior to others.
Ginagawa ito ng mga ibang tao upang ang kanilang sariling mga kahinaan ay huwag mapansin o upang sila’y magtinging mas magaling kaysa iba.

I am mentioning [this] in the hope that parents will realize that the example of integrity, of devotion, of loyalty to the Gospel, and the disposition not to find fault, but to labor diligently and unceasingly for the advancement of truth, is a marvelous heritage to leave to their children.18
Binabanggit ko [ito] sa pag-asang matanto ng mga magulang na ang halimbawa ng integridad, ng debosyon, ng katapatan sa Ebanghelyo, at ng katangiang hindi pamimintas sa iba, kundi sa halip ay masigasig at tuluy-tuloy na magtrabaho para sa ikasusulong ng katotohanan, ay isang kahanga-hangang pamanang maiiwan sa kanilang mga anak.18

10 The fault lay with the people.
10 Ang pagkukulang ay nasa mga tao.

It is all too easy to see in others only a long list of faults and personality quirks.
Napakadali nga na ang makita lamang sa iba ay ang mahabang listahan ng mga pagkakamali at kakaibang personalidad.

Before we condemn, we should wait until the heavens clearly indicate a fault in a father, brother, sister, wife, husband, or neighbor.
Bago tayo humatol, maghintay muna tayong malinaw na ipakita ng kalangitan ang pagkakamali ng isang ama, kapatid na lalaki, kapatid na babae, kabiyak, asawa, o kapitbahay.

If they do, whose fault is it?
Kung magkagayon, kaninong kasalanan iyon?

Regardless of who was at greater fault in your divorce, healing won’t come until there is repentance and forgiveness.
Sinuman ang may mas malaking kasalanan sa inyong diborsyo, hindi darating ang paghilom hangga’t walang pagsisisi at kapatawaran.

Children are the first victims of current laws permitting so-called “no-fault divorce.”
Ang mga bata ang unang mga biktima ng kasalukuyang mga batas na nagtutulot sa tinatawag na “diborsyong walang dahilan.”

So why should a parent be faulted who cares, at a little later age, what time those children come home at night, or what the moral and behavioral standards of their friends are, or at what age they date, or whether or not they experiment with drugs or pornography or engage in sexual transgression?
Kaya bakit sisisihin ang magulang na nag-aalala, pagtanda pa nang kaunti ng anak, kung anong oras dapat umuwi ang batang iyon sa gabi, o ano ang dapat pamantayan o pag-uugali ng kanilang mga kaibigan, o anong edad sila dapat makipagdeyt, o kung sumusubok ba sila ng seks o droga o pornograpiya?

Those who return to Jehovah with sincere repentance can be assured that “he will not for all time keep finding fault, neither will he to time indefinite keep resentful.”
Yaong nanunumbalik kay Jehova na taimtim na nagsisisi ay makatitiyak na “hindi sa habang panahon ay patuloy siyang maghahanap ng pagkakamali, ni hanggang sa panahong walang-takda ay patuloy siyang maghihinanakit.”

Jesus was a high priest without fault, “separated from the sinners.”
Si Jesus ay “hiwalay sa mga makasalanan.”

Many do not appreciate that under His loving and comprehensive plan, those who appear to be disadvantaged through no fault of their own are not ultimately penalized.4
Marami ang hindi nagpapahalaga sa katotohanan na sa Kanyang mapagmahal at malawak na plano, ang mga taong tila napagkaitan nang hindi nila kagagawan ay hindi pagkakaitan o parurusahan sa huli.4