gynecologist oor Tagalog

gynecologist

naamwoord

(US, Canada) A physician specializing in diseases of the female reproductive system.

voorbeelde

“I know this case will cause a storm,” commented Professor Severino Antinori, the gynecologist who assisted the birth, “but it should be considered an extreme measure.”
“Batid ko na ang kasong ito’y lilikha ng usapin,” sabi ni Propesor Severino Antinori, ang gynecologist na tumulong sa panganganak, “subalit dapat na isaalang-alang ito bilang isang di-pangkaraniwang bagay.”

Ella’s gynecologist, Karl, a German-born Jew, was very impressed.
Ang gynecologist ni Ella, si Karl, isang Judio na ipinanganak sa Alemanya, ay lubhang humanga.

“Ten thousand gynecologists point the finger at Italy: too many cesareans,” reports Rome’s newspaper Il Messaggero.
“Sampung libong gynecologist ang umaakusa sa Italya: napakaraming operasyong cesarean,” ulat ng pahayagan sa Roma na Il Messaggero.

The French study, involving 6,000 gynecologists and obstetricians, revealed that a woman has a significantly higher potential for a postmenopausal pregnancy if she is receiving HRT (hormone replacement therapy).
Isiniwalat ng Pranses na pagsusuri, na kinabibilangan ng 6,000 gynecologist at dalubhasa sa pagpapaanak, na ang isang babae ay may malaking posibilidad na magdalang-tao pagkatapos na magmenopos kung siya ay tumatanggap ng HRT (hormone replacement therapy) kung saan pinapalitan ng mga hormone ang hindi na inilalabas ng mga obaryo.

“We find ourselves faced with the medicalization and the surgicalization of birth,” says Florence gynecologist Angelo Scuderi.
“Napapaharap kami sa pagpapaanak na ginagamitan ng gamot at pag-oopera,” ang sabi ng gynecologist sa Florence na si Angelo Scuderi.

The gynecologist found something that worried her and recommended that Cristina undergo a procedure called a colposcopy.
May nakita ang gynecologist na ikinabahala niya at iminungkahi niya kay Cristina na magpa-colposcopy.

He worked in a private medical practice as an obstetrician-gynecologist from 1985 to 2013, prior to his call to serve as president of the Canada Toronto Mission.
Nagtrabaho siya sa isang pribadong medical practice bilang obstetrician-gynecologist mula 1985 hanggang 2013, bago siya tinawag na maglingkod bilang president ng Canada Toronto Mission.

The next day we went to another clinic where we saw a European doctor, a gynecologist from France.
Kinabukasan ay naparoon kami sa isa pang klinika kung saan nakilala namin ang isang Europeong doktor, isang gynecologist buhat sa Pransiya.

The American College of Obstetricians and Gynecologists thus recommends that babies not be delivered “before 39 weeks unless there is a medical reason to do so,” says the Journal.
Kaya iminumungkahi ng American College of Obstetricians and Gynecologists na huwag iiskedyul ang panganganak “nang wala pang 39 na linggo maliban na lang kung may panganib sa kalusugan,” ang sabi ng Journal.

As for Karl, Ella’s gynecologist, he is now a baptized Witness and a ministerial servant, sharing the healing power of Bible truth with his patients and others.
Tungkol naman kay Karl, ang gynecologist ni Ella, siya ay isa na ngayong bautisadong Saksi at isang ministeryal na lingkod, anupat ibinabahagi sa kaniyang mga pasyente at sa iba pa ang nakapagpapagaling na bisa ng katotohanan ng Bibliya.

Mainly, say gynecologists, because of modern medical techniques for treating infertility, for example, by means of hormonal regimen and in vitro fertilization.
Pangunahin na, sabi ng mga gynecologist, dahil sa modernong mga pamamaraan sa medisina sa paggamot sa pagkabaog, halimbawa, sa pamamagitan ng hormonal regimen at sa vitro fertilization o “test tube babies.”

It was discovered that he had lived in Russia for more than 20 years, during which time he became a gynecologist.
Nalaman na nanirahan siya sa Russia sa loob ng mahigit na 20 taon, at sa loob ng panahong iyon ay naging isa siyang gynecologist.

It was also in Yokohama that one gynecologist said: “I would fight for patients’ rights in court if I were sued for respecting the patient’s will and not giving blood transfusions.”
Sa Yokohama rin na isang gynecologist ang nagsabi: “Ipaglalaban ko ang karapatan ng mga pasyente sa hukuman kung ako’y idedemanda dahil sa paggalang sa kagustuhan ng pasyente at dahil sa hindi pagsasalin ng dugo.”

We then consulted an independent gynecologist.
Saka kami kumonsulta sa isang gynecologist na hindi kaugnay sa ospital.

Some mothers simply take girls to the gynecologist when they’re 14 and get them a prescription for birth control.”
May mga nanay na isinasama ang kanilang mga anak na babae sa gynecologist kapag 14 na taon na sila at inihihingi sila ng reseta para sa birth control.”

The gynecologist confirmed that I had either a very large cyst or a formation of cysts next to my uterus, measuring 4.1 inches by 4.6 inches [10 by 12 cm]—as big as if I were four months pregnant!
Tiniyak ng gynecologist na ako’y may isang napakalaking cyst o kaya’y isang kumpol ng mga cyst sa tabi ng aking matris, na may sukat na 10 por 12 centimetro —sa laki nito’y para akong apat na buwang nagdadalang-tao!