incubate oor Tagalog

incubate

werkwoord

(transitive) To brood, raise, or maintain eggs, organisms, or living tissue through the provision of ideal environmental conditions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

halimhim

[ halimhím ]

Soortgelyke frases

incubator
limliman · pamisaan

incubator
limliman · pamisaan

voorbeelde

She then coils her body around the mound and remains there, without food, for the almost two months of incubation, the male often staying close too.
Pagkatapos ay ipinupulupot nito ang kaniyang katawan sa bunton at nananatili roon, nang walang pagkain, sa loob halos ng dalawang buwan na paglilimlim, ang lalaki ay kalimitang nasa tabi rin.

SOME BIRDS USE ready-made hot spots as incubators.
GINAGAMIT NG IBANG IBON ang dati nang maiinit na lugar bilang mga inkubadór.

On August 25, the epidemic was officially declared to be over, there having been no new cases for 42 days, twice the maximum incubation period.
Noong Agosto 25, ang epidemya ay opisyal na ipinahayag na nagwakas na, walang anumang bagong kaso sa loob ng 42 araw, na dalawang ulit ang kahigitan sa yugto ng inkubasyon nito.

During the entire incubation period as well as during the time when AIDS has actually appeared, the victims are infectious and can transmit the AIDS virus to others.
Sa buong panahon ng inkubasyon gayundin sa panahon kapag ang AIDS ay lumitaw na, ang mga biktima ay nakakahawa at maaaring ilipat ang virus ng AIDS sa iba.

Then, she splashes water onto the nest to promote the decay of the covering vegetation, thus generating heat to incubate the eggs.
Pagkatapos, sinasabuyan niya ng tubig ang pugad upang mabilis na mabulok ang nakatakip na pananim, anupat pinatitindi ang init upang madaling mapisa ang mga itlog.

A second-year at middle school, her life changes when she encounters the incubator Kyubey, who offers to transform her into a magical girl.
Isang magaaral sa gitnang paaralan sa ikalawang taon, nagbago ang kanyang buhay nang nakakitaan sila ng incubator na si Kyubey na inalok siyang maging magical girl.

Because of the long incubation period of HIV, which can go on for over a decade while symptoms of AIDS gradually appear, HIV was not noticed at first by health professionals.
Sa pangkalahatan, kung ang isang impektado ng HIV na dugo ay dumikit o tumungo sa anumang bukas na sugat, ang HIV ay maaaring maipasa sa indibidwal na walang HIV.

She incubates her eggs by enwrapping them with her body and fatty tail.
Nililimliman niya ang kaniyang mga itlog sa pamamagitan ng pagtatago ng mga ito sa kaniyang katawan at matabang buntot.

Generally, the incubation time of these two viruses is less than one week, followed by an approximately 2-week illness.
Kadalasan, ang panahon ng inkubasyon ng dalawang virus na ito ay mas mababa sa isang linggo, na sinusundan ng humigit-kumulang na 2-linggong sakit.

Once these heat pads touch the eggs, incubation begins.
Minsang madaiti ang mainit na mga patseng ito sa mga itlog, nagsisimula ang inkubasyon o pamimisâ.

Furthermore, there is the troubling fact that the AIDS virus has an incubation period of up to two years.
Isa pa, nariyan ang suliranin na ang virus ng AIDS ay tumatagal ng hanggang dalawang taon bago mamisa.

REFLECTING EVEN MORE WISDOM than the foregoing, the saltwater crocodile and the American alligator construct quite elaborate incubators.
NAGBABADYA NG HIGIT PANG KARUNUNGAN kaysa nabanggit na, ang buwaya sa tubig-alat at ang American alligator ay gumagawa ng mas masalimuot na mga inkubadór.

Mushrooms are grown in this temperature-controlled incubation room
Pinatutubo ang mga mushroom sa isang lugar na kontrolado ang temperatura

Toyoko Watanabe, chief of the newborn infant division at the Tokyo Metropolitan Bokuto Hospital, said: “Kangaroo care began in Colombia as a desperate measure against a shortage of incubators.
Ganito ang sabi ni Toyoko Watanabe, nangangasiwa sa departamento para sa mga bagong-silang na sanggol sa Tokyo Metropolitan Bokuto Hospital: “Nagsimula ang tulad-kanggaru na pangangalaga sa Colombia bilang desperadong pamamaraan upang lunasan ang kakulangan ng incubator.

MOST BIRDS ARE themselves incubators.
KARAMIHAN NG MGA IBON AY mga inkubadór mismo.

Incubating it is just as frustrating —fossils fail evolutionists there also.
Ang pagpisâ rito ay nakasisiphayo rin —binigo rin diyan ng mga fossil ang mga ebolusyunista.

However, a study on 1,099 cases demonstrates that the incubation period was 3 days on average and ranged from 0 to 24 days.
Gayunpaman, ipinapakita ng isang pag-aaral sa 1,099 na mga kaso na ang panahon ng inkubasyon ay 3 araw sa average at mula sa 0 hanggang 24 araw.

The turtle continues dropping her eggs into the nest for 10 to 20 minutes, along with a clear, mucouslike fluid that protects the eggs from fungus and insects while incubating.
Ang pagong ay patuloy sa paghuhulog ng kaniyang mga itlog sa pugad sa loob ng 10 hanggang 20 minuto, kasama ng isang malinaw, tulad-uhog na likidong nag-iingat sa mga itlog mula sa halamang-singaw at mga insekto samantalang nagpipisa ng itlog.

With both nest and egg firmly fixed to the palm leaf, the parents grip the sides of the nest with their claws and take turns incubating the egg.
Yamang kapuwa ang pugad at itlog ay matibay na nakadikit sa dahon ng palma, nakahahawak ang mga magulang sa mga gilid ng pugad sa pamamagitan ng kanilang mga kuko at nagpapalitan sila sa paglimlim sa itlog.

When the hospital staff said he had to be put into the incubator, I was in no frame of mind to argue after such a long, confusing labor.
Nang sabihin ng kawani ng ospital na kailangan na siyang ilagay sa incubator, wala ako sa kondisyon na tumutol pagkatapos ng matagal, nakalilitong pagdaramdam sa panganganak.

But the virus proved to have a long incubation period.
Subalit ang virus ay may mahabang yugto ng inkubasyon.

In other burrows, I peer down and see an adult incubating an egg.
Sa iba pang mga lungga, tumingin ako at nakakita ng isang adultong cahow na lumililim sa isang itlog.

The incubation period (time between exposure and onset of symptoms) ranges from 3 to 14 days, but most often it is 4 to 7 days.
Ang panahon ng inkubasyon (oras sa pagitan ng pagkakalantad at simula ng mga sintomas) ay mula 3 hanggang 14 na mga araw, ngunit mas madalas ito ay 4 hanggang 7 mga araw.

Incubation seems to begin after the last egg is laid.
Ang depresiasyon ay pangkalahatang nagsisimula kapag ang asset ay inilagay sa serbisyo.

In some species other nonbreeding birds help the parents incubate the eggs and later tend to the young.
Sa ilang uri naman ng mga kingfisher, tumutulong ang mga walang anak sa paglilimlim ng itlog at pag-aalaga sa inakáy.