inferiority complex oor Tagalog

inferiority complex

naamwoord

a sense of inferiority; the feeling that one is inferior to others in certain aspects.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

panganganino

a sense of inferiority

pamamalahibo

a sense of inferiority

voorbeelde

I fought with an inferiority complex, thinking that I was worthless.
Nakipagpunyagi ako sa labis na pagkamahiyain, anupat iniisip na wala akong kabuluhan.

I developed an inferiority complex and a lack of self-respect.
Naging mahiyain ako at nawalan ako ng paggalang sa aking sarili.

I was not a very good student, and as the years went by, I developed an inferiority complex.
Hindi ako matalinong estudyante. At sa paglipas ng mga taon, nagkaroon ako ng inferiority complex.

For years I have struggled with an inferiority complex, and at times my level of self-respect has sunk to absolute zero.
Mga ilang taon ko nang pinaglalabanan ang pagkasilóng (inferiority complex), at kung minsan ay walang-wala akong paggalang-sa-sarili.

I felt inferior and developed a complex.
Wala akong kumpiyansa sa sarili at nanlumo ako.

One might have expected that events would begin to help him overcome his inferiority complex but he still felt that he was not up to standard.
Isa maaaring may inaasahan na ang mga kaganapan ay magsisimula sa tulong sa kanya gumapi kanyang kababaan ng uri ng kumplikadong ngunit siya pa rin madama na siya ay hindi hanggang sa standard.

She continues: ‘Since then God has appointed such a natural difference between man and woman, and your majesty being so excellent in wisdom and I so much inferior in all respects to you, how then does your majesty, in such complex religious matters, seem to require my judgment?’
Siya’y nagpatuloy: ‘Mula noon ay inilagay ng Diyos ang likas na pagkakaibang iyon sa lalaki at babae, at yamang ang inyong kamahalan ay totoong nakahihigit sa karunungan at ako’y lubhang nakabababa sa lahat ng bagay kung ihahambing sa inyo, paano ngang ang inyong kamahalan, ay waring humihingi ng aking paghatol sa isang masalimuot na bagay na may kinalaman sa relihiyon?’

If I said something that’s not technically accurate, it’s due to my inferior understanding of a complex ecosystem, not intentional malice.
Kung ako sinabi ng isang bagay na hindi technically tumpak, ito ay dahil sa aking bulok na pag-unawa ng isang komplikadong ecosystem, hindi intensyonal masamang hangarin.