more important oor Tagalog

more important

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

mas importante

mas mahalaga

voorbeelde

However, there is yet one more important factor for you to consider.
Gayunman, mayroon pang isang mahalagang salik na dapat mong isaalang-alang.

Providing them with spiritual nourishment from God’s Word is even more important.
Higit na mahalagang paglaanan sila ng espirituwal na panustos mula sa Salita ng Diyos.

Perhaps convinced that her pregnancy made her more important than Sarah, Hagar began to despise her mistress.
Naisip siguro ni Hagar na mas importante na siya ngayon kaysa kay Sara, kaya hinamak niya ito.

He was acting in behalf of something far more important —his name.
Siya’y kumilos alang-alang sa isang bagay na makapupong higit na mahalaga —ang kaniyang pangalan.

Their feelings were far more important to him than his own preferences.
Mas mahalaga ang damdamin nila kaysa sa sarili niyang karapatan.

More important than the physical protection that comes from listening to the prophets is the spiritual protection.
Mas mahalaga kaysa sa pisikal na proteksyon na nagmumula sa pakikinig sa mga propeta ang espirituwal na proteksyon.

More important, this man understood what God required of him, and he wanted to respond unreservedly.
Higit na mahalaga, naunawaan ng lalaking ito ang hinihiling sa kaniya ng Diyos, at gusto niyang gawin ito nang buong puso.

For many who heard Jesus speak, the approval of men was more important than that of God.
Para sa marami na nakarinig kay Jesus, mas mahalaga ang pagsang-ayon ng mga tao kaya sa pagsang-ayon ng Diyos.

The foundation of good teaching, though, is not technique but something far more important.
Gayunman, ang saligan ng mahusay na pagtuturo ay hindi teknikal na kasanayan kundi isang bagay na mas mahalaga pa roon.

7 However, you can prepare your mind and heart, and this is far more important.
7 Gayunman, maaari mong ihanda ang iyong isip at puso, at ito ang higit na mahalaga.

5 The key factor is appreciation for “the more important things.”
5 Ang susing salik ay ang pagpapahalaga sa “mga bagay na higit na mahalaga.”

More important than the financial cost of alcohol abuse is the cost in human suffering.
Mas matindi pa sa pagkalugi dahil sa pag-abuso sa inuming de-alkohol ay ang pahirap na idinudulot nito sa mga tao.

He relied on his wealth for a secure future and forgot something more important: being “rich toward God.”
Siya’y umasa sa kaniyang kayamanan para sa isang siguradong kinabukasan at nakalimutan niya ang isang bagay na lalong mahalaga: ang pagiging “mayaman sa Diyos.”

Nothing is more important in life than health.
Walang mas importante sa buhay kundi ang kalusugan.

And more important, have they come to know for themselves that He lives?
At ang mas importante, nalaman na ba nila sa kanilang mga sarili na Siya ay buhay?

Well, what is more important?
Kung gayon, ano ang mas mahalaga?

Fulfilling his assignments was more important to my father than even his health.
Ang pagganap sa kanyang mga tungkulin ay mas mahalaga sa tatay ko kaysa sa kanyang kalusugan.

His or her dedication to Jehovah is far more important.
Ang kaniyang pag-aalay kay Jehova ay mas mahalaga.

And an even more important question, What is God’s view of surrogate motherhood?
At mas mahalagang tanong pa, Ano ang pangmalas ng Diyos sa kahaliling pagka-ina?

It means finding time for physical exercise and recreation, without neglecting the more important spiritual activities.
Ito’y nangangahulugan ng paghanap ng panahon para sa pisikal na ehersisyo at paglilibang, nang hindi kinaliligtaan ang mas mahalagang espirituwal na mga gawain.

Is it crowding out time you need for more important activities?
Hindi kaya nauubos na sa paglalaro ang panahon mo para sa mas mahahalagang gawain?

The quality of the study is more important than the amount of material covered.
Ang uri ng pag-aaral ay higit na mahalaga kaysa dami ng materyal na nasaklaw.

• Why are moral and spiritual cleanness even more important than physical cleanness?
• Bakit mas mahalaga pa ang moral at espirituwal na kalinisan kaysa sa pisikal na kalinisan?

More important, what do these words imply for us today?
Lalong mahalaga, ano ba ang kahulugan para sa atin ngayon ng mga salitang ito?

18 Humility and love are far more important to Christian ministers than is any amount of secular education.
18 Ang kapakumbabaan at pag-ibig ay higit na mahalaga sa mga ministrong Kristiyano kaysa sa anumang dami ng sekular na edukasyon.