real estate oor Tagalog

real estate

/ˈriːl əˌsteɪt/ naamwoord

(informal, loosely) Available space.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pingkas

property that cannot easily be moved

biyenes estados

naamwoord

property consisting of land or buildings.

mga propyedad na binubuo ng lupa o mga gusali.

tunay na ari-arina

Soortgelyke frases

real estate salesman
makatunay na nagbebenta ng ari-arian

voorbeelde

That evening we got a call from the real-estate agency that was handling our needs.
Nang gabing iyon tumanggap kami ng tawag sa telepono buhat sa ahensiya ng bahay-at-lupa (real-estate) na nangangasiwa sa aming mga pangangailangan.

He worked for the Church as a regional real estate manager.
Nagtrabaho siya para sa Simbahan bilang regional real estate manager.

In another venture, a real-estate developer borrowed large sums of money from others in the congregation.
Sa isa pang transaksiyon, isang real-estate developer ang humiram ng malalaking halaga ng salapi mula sa iba sa kongregasyon.

For example, a trillion dollars of real estate remains uncapitalized in India alone.
Halimbawa, isang trilyong dolyar na halaga ng lupa ang hindi pa nagagamit sa India pa lang.

Though real-estate salesmen try to accommodate your wishes, the home you have in mind remains elusive.
Bagaman sinisikap ng mga ahente ng bahay at lupa na isaalang-alang ang iyong mga naisin, hindi mo matagpuan ang tahanan na ibig mo.

Hague has provided real estate-related commentary to the Wall Street Journal.
Ang kanyang pag-unlad sa ang kumpetisyon ay inilathala sa The Orange County Register at The Wall Street Journal.

A real estate agent said: “I wish I had more of them to sell.”
Isang ahente ng real estate ang nagsabi nang ganito: “Sana’y marami pang ganito ang maipagbili ko.”

He is the owner of a real estate investment company.
Siya ay nagmamay-ari ng isang real estate investment company.

The sale of real estate and the common sharing of all things was strictly voluntary.
Ang pagbibili ng lupa’t bahay at ang pagpaparti-parti ng lahat ng ari-arian ay kusang-loob.

The committee is focused on international real estate transactions between residents of Arizona and Mexico.
Nakatuon ang komite sa pandaigdigang mga transakyon sa Real Estate sa pagitan ng mga naninirahan sa Arizona at Mexico.

Property such as real estate, as well as jewelry or other valuables, can also be donated.
Mga ari-arian na katulad ng lupa’t bahay, ng mga alahas o iba pang mahahalagang bagay, ang maaari ring ibigay bilang donasyon.

▪ JAPAN: Yoshiharu Shiozaki, 73, works as a real- estate consultant.
▪ HAPÓN: Si Yoshiharu Shiozaki, 73, ay nagtatrabaho bilang isang real-estate consultant.

Then, in 1974, I met a real-estate agent who changed my life.
Pagkatapos, noong 1974, nakilala ko ang isang ahente ng lupa na nagpabago ng aking buhay.

Neil engaged in several successful business ventures, including real estate development, health care, and advertising.
Nagtagumpay si Neil sa larangan ng negosyo, kabilang na ang real estate development, health care, at advertising.

Elder Palmer is the founder and president of SMP Ventures, a real estate development company.
Si Elder Palmer ang founder at president ng SMP Ventures, isang real estate development company.

Many classified ads for real estate, jobs, and cars have been lost to the Internet.
Maraming anunsiyo para sa bahay at lupa, trabaho, at kotse ang napupunta sa Internet.

In 2005, Peterson was appointed to the cross-border transactions committee of the Arizona Department of Real Estate.
Noong 2005, nahirang si Peterson sa komite ng Cross-Border transactions ng Arizona Department of Real Estate.

The real estate market was severely depressed, but amazingly we were blessed to sell our home.
Talagang napakabagal at napakababa ng bentahan ng bahay at lupa noon, ngunit nakamamangha na pinalad kaming maibenta ang bahay namin.

Among the laws’ objectives was “nationalizing real estate that was property of the church.”
Kasama sa mga layunin ng batas ang “paglilipat sa pamahalaan ng mga lupa at gusaling pag-aari ng simbahan.”

“We live in prime real estate,” says Scientific American magazine.
“Nakatira tayo sa pinakamagandang lote,” ang sabi ng magasing Scientific American.

• Insurance, real estate
• Seguro, bahay at lupa

As the years passed, he moved from banking to life insurance and real estate development.
Sa paglipas ng mga taon, mula sa trabaho sa bangko ay lumipat siya sa life insurance o seguro at sa real estate development.

Property such as real estate, as well as jewelry or other valuables, can also be donated.
Mga ari-arian na katulad ng lupa’t bahay, ng mga alahas o iba pang mahahalagang bagay ang maaari ring ibigay bilang donasyon.

“We live in prime real estate,” says Scientific American magazine.1
Kaya gaya nga ng paglalarawan ng magasing Scientific American, “nakatira tayo sa pinakamagandang lote.” 1