rise up oor Tagalog

rise up

werkwoord

To rebel

voorbeelde

When will you rise up from your sleep?”
Kailan ka babangon mula sa iyong pagkakatulog?”

The Bible says that during Judgment Day the dead will “rise up.”
Sinasabi ng Bibliya na sa Araw ng Paghuhukom, ang mga patay ay “babangon.”

28 Her children rise up and declare her happy;
28 Ang mga anak niya ay tumatayo at ipinahahayag siyang maligaya;

Rise Up in Strength in These Perilous Times
Tumanggap ng Responsibilidad nang May Lakas sa Mapanganib na Panahong Ito

(Jokʹme·am) [Let the People Raise (or, Rise) Up].
[Hayaang Bumangon (o, Tumayo) ang Bayan].

18 But when she rises up and flaps her wings,
18 Pero kapag ipinagaspas niya ang mga pakpak niya at tumakbo siya,

When the Savior healed those who were afflicted, He often invited them to rise up.
Nang pagalingin ng Tagapagligtas ang mga maysakit, kadalasan ay pinabangon Niya sila.

With his enemies exterminated, distress will not rise up a second time.
Pagkatapos na malipol ang kaniyang mga kaaway, hindi na uli magkakaroon ng paghihirap.

But to their surprise Israel rises up and defeats them.
Ngunit laking gulat nila nang bumangon ang Israel at talunin sila ng mga ito.

12 On my right they rise up like a mob;
12 Sama-sama silang sumasalakay mula sa kanan ko;

5:1, 2) In effect, Timothy was to “rise up” before gray hair.
5:1, 2) Sa diwa, kailangang ‘tumindig’ si Timoteo sa harap ng may uban.

When he rises up to take special action.
Kapag siya’y tumayo upang magsagawa ng pantanging pagkilos.

No more would the idolatrous sacred poles and the incense stands rise up again within his chastised nation.
Ang idolatrosong sagradong mga poste at ang mga handugan ng kamangyan ay hindi na muling mapapatayo sa loob ng kaniyang dinisiplinang bansa.

Impotent in death, they will not rise up.
Palibhasa’y inutil sa kamatayan, hindi sila babangon.

5 “Rise up, and let us attack during the night
5 “Maghanda kayo at sumalakay tayo sa gabi.

Then, “distress will not rise up a second time.” —Nahum 1:9.
Pagkatapos, “ang kabagabagan ay hindi babangon sa ikalawang pagkakataon.” —Nahum 1:9.

(7:6) The king rises up in a rage and walks out into the garden.
(7:6) Tumayo ang hari sa matinding galit at lumabas sa halamanan.

Even when we think we cannot rise up, there is still hope.
Kahit iniisip natin na hindi natin kayang bumangon, may pag-asa pa.

When Jehovah rises up to defend his servants against Gog’s attack, Armageddon will be in progress!
Pagka bumangon na si Jehova upang ipagtanggol ang kaniyang mga lingkod laban sa pag-atake ni Gog, iyan na ang Armagedon!

And he will rise up to show you mercy.
At kikilos siya para magpakita sa inyo ng awa.

Why are many rising up against me?
Bakit maraming bumabangon laban sa akin?

“Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk?”
“Alin baga ang lalong magaang sabihin, Ipinatatawad sa iyo ang iyong mga kasalanan; o sabihin, magtindig ka at lumakad ka?”

“Rise up, go up to Keʹdar,
“Pumunta kayo sa Kedar,

The Tower of Life rises up through three floors
Umaabot sa tatlong palapag ang taas ng Tower of Life

You yourself have come to know my sitting down and my rising up.
Nalalaman mo rin ang aking pag-upo at ang aking pagtayo.