swastika oor Tagalog
swastika
en
A cross with arms of equal length all bent halfway along at a 90° angle to the right or to the left, used as a religious symbol by various ancient and modern civilizations, and adopted more recently (with arms angled to the right) as a symbol of Nazism and fascism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
Swastika
en
equilateral cross with four arms bent at 90 degrees
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Friedrich Heer, Roman Catholic professor of history at Vienna University, acknowledged that they did: “In the cold facts of German history, the Cross and the swastika came ever closer together, until the swastika proclaimed the message of victory from the towers of German cathedrals, swastika flags appeared round altars and Catholic and Protestant theologians, pastors, churchmen and statesmen welcomed the alliance with Hitler.”
Mga Sanhi ng Pagdadalamhati.jw2019 jw2019
(Revelation 13:16) These gave the active right hand of support to the German political machine and made their stand clearly seen by heiling Hitler and saluting the swastika flag.
Maaari ngang binuo ito sa ilalim ng impluwensiya ng klerong Babilonyo (Ancient Near Eastern Texts, p. 315, tlb. 1), sa gayon ay nagsilbi ito sa kanilang layunin na ipangatuwiran ang ganap na pagkabigo ni Marduk (tinatawag ding Bel) at ng iba pang diyos ng Babilonya na iligtas ang lunsod, anupat itinuring pa nga nila na si Marduk ang gumawa ng mismong mga bagay na ginawa ni Jehova.—Ihambing ang Isa 46:1, 2; 47:11-15.jw2019 jw2019
Shortly after the outbreak of war, we were supposed to collect the swastika flag, which we refused to do.
Isang pangalan na karaniwang ginagamit sa ngayon para sa ilang di-magkakamag-anak na makamandag na ahas.jw2019 jw2019
“In the cold facts of German history, the Cross and the swastika came ever closer together, until the swastika proclaimed the message of victory from the towers of German cathedrals, swastika flags appeared round altars and Catholic and Protestant theologians, pastors, churchmen and statesmen welcomed the alliance with Hitler.” —Page 247.
Kung kayo ay nabitag sa pornograpiya, lubos na mangakong daigin ito ngayon.jw2019 jw2019
They refuse the worship of Hitler and the Swastika.”
Nang taóng iyan, isang magandang gusali na may apat na Kingdom Hall ang itinayo sa loob lamang ng walong buwan sa nayon ng Dibrova sa Transcarpathia.jw2019 jw2019
Garments on other painted images of Hermes display swastikas—symbols of fertility and life.
30 Kaya sinabi ng mga lalaki ng lunsod kay Joas: “Ilabas mo ang iyong anak upang siya ay mamatay,+ sapagkat giniba niya ang altar ni Baal, at sapagkat pinutol niya ang sagradong poste na nasa tabi niyaon.”jw2019 jw2019
I was commanded to walk by the officers and the swastika flag and give the Hitler salute.
Na dito’y dapat S’yang sundan,jw2019 jw2019
They suffer and bleed because, as Jehovah’s witnesses and candidates for the Kingdom of Christ, they refuse the worship of Hitler and the Swastika.’”
Baka may kakilala kang kabataan na makikinabang sa aklat na Ang mga Tanong ng mga Kabataan.jw2019 jw2019
On January 17, 1944, I had my first —but unfortunately not last— contact with German soldiers whose helmets were decorated with a swastika on the left and the initials SS (Schutzstaffel) on the right.
Si Yves Mamou ay nakabase sa France na nagtrabaho bilang mamamahayag para sa Le Monde sa loob ng dalawang dekada.jw2019 jw2019
She said they begged for the privilege of displaying the swastika in their churches.
+ 10 Ni maging mga mapagbulong, kungpaanong ang ilan sa kanila ay nagbulung-bulungan,+ upang malipol lamang sa pamamagitan ng tagapuksa.jw2019 jw2019
In two hours the Swastika [Nazi flag] will be hoisted above this house.”
Nakaharap ni Moises ang Diyos at nalaman na siya ay anak ng Diyos “na kawangis ng [Kanyang] Bugtong na Anak” (Moises 1:6).jw2019 jw2019
Ancient religious symbols, such as the swastika, and the motto, “God With Us,” did not save Hitler’s rule
5:9-13; 2 Juan 10) Dahil sa maling impormasyong ikinalat ng media, ang mga kapatid ay naging puntirya ng pag-uusig sa teritoryo, sa trabaho, sa paaralan, at maging sa pamilya.jw2019 jw2019
In 1938, in honor of Hitler’s birthday, Cardinal Innitzer ordered that all Austrian churches fly the swastika flag, ring their bells, and pray for the Nazi dictator.
Kapag pinili nating maniwala, manampalataya tungo sa pagsisisi, at sumunod sa ating Tagapagligtas, na si Jesucristo, binubuksan natin ang ating espirituwal na mga mata sa mga kariktan na hindi natin lubos maisip.jw2019 jw2019
From about two blocks away, we watched as the Nazis triumphantly raised the swastika flag over city hall.
Ang Tribo ni Levi.jw2019 jw2019
Yes, propaganda can be displayed openly by the use of such emblems of hate as the swastika or subtly by the telling of a tasteless joke.
Tulad ng lahat ng propeta na nagpasimula ng gawain ng Diyos sa kanilang mga dispensasyon, si Joseph ay binigyan ng lalong malinaw at makapangyarihang propesiya para ihanda ang mundo sa Ikalawang Pagparito ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Every morning in the reformatory courtyard, a swastika flag was hoisted and we were commanded to raise our right hands and salute the flag while saying “Heil Hitler.”
Muli, pagkatapos niyang ‘kunin ang kaniyang dakilang kapangyarihan’ upang mamahala bilang hari, marahas na pagkilos ang ipinahihiwatig ng pagpapamalas ng kaniyang poot laban sa mga bansang sumasalansang, sa panahon ng “digmaan ng dakilang araw ng Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat.”jw2019 jw2019
THE word “Fascism” generally conjures up images of black-shirted Italian military squads and of swastika-bearing, brown-uniformed German storm troopers.
bilang mekanismo upang magpatuloy ang buhay,jw2019 jw2019
The images which they worship look similar to our idols and there is wide use of Swastika in many of their symbols.
19 “Nang magkagayon ay ninais kong makatiyak may kinalaman sa ikaapat na hayop, na kakaiba sa lahat ng iba pa, lubhang nakatatakot, na may mga ngiping bakal at mga kukong tanso,na nanlalamon at nanluluray, at yumuyurak sa anumang natitira sa pamamagitan ng kaniyang mga paa;+ 20 at may kinalaman sa sampung sungay na nasa ulo nito,+ at sa isa pang sungay+ na sumulpot na sa harap nito ay may tatlong nabuwal,+ ang sungay na iyon nga na may mga mata at isang bibig na nagsasalita ng mararangyang bagay+ at mas malaki ang anyo kaysa roon sa mga kasama nito.WikiMatrix WikiMatrix
Part 6 —Blackshirts and Swastikas
Sa mga terminong Hebreo na ginagamit na pantukoy sa mga bitag at mga silo, dalawa (moh·qeshʹ at pach) ang ipinapalagay na pangunahing nauugnay sa mga kasangkapang ginagamit ng mga manghuhuli ng ibon.jw2019 jw2019
The mainline religions, both Catholic and Protestant, compromised woefully in paying homage to Nazism, idolizing the führer, saluting his swastika flag, and blessing his troops as they sallied forth to slaughter their fellow believers in neighboring nations.
Gaya ng nabanggit na, ang pangunahing layunin ng lahat ng mga ilustrasyon ay upang makapagturo.jw2019 jw2019
Had there been swastika flags decorating the hall’s exterior, corridors, or even its interior, the Witnesses would have left them alone.
Mahalin ang Isa’t Isajw2019 jw2019
Photographs of the 1933 convention clearly show that they displayed no swastikas in the hall.
Bagaman pangkaraniwan sa mga Judio ang pagyukod sa harap ng may awtoridad bilang paggalang, tumangging yumukod si Mardokeo sa harap ni Haman.jw2019 jw2019
The swastika is also used by Satanists.
May mga siruhano sa sinaunang Babilonya at ipinahihiwatigito sa Kodigo ni Hammurabi, na nagtatakda ng singil ng mga manggagamot at bumabanggit sa “isang bronseng kutsilyo na pang-opera.”jw2019 jw2019
Yet the storm troopers returned in June, closed down the factory and raised the swastika flag over the building.
Inaanyayahan Niya ang lahat na may mabigat na dalahin na lumapit sa Kanya, kilalanin Siya, sundin Siya, at sa gayon ay makasumpong ng kapahingahan sa ating kaluluwa (tingnan sa Mateo 4:19; 11:28).jw2019 jw2019
The days of black-shirted Italian military squads and of swastika-bearing, brown-uniformed German storm troopers are over.
Para mas lubos tayong manatiling walang bahid-dungis mula sa mundo, inutusan tayong magpunta sa panalanginan at ihandog ang ating sakramento sa banal na araw ng Panginoon.27 Isipin lamang na ang mga sagisag ng katawan at dugo ng Panginoon, ang tinapay at tubig, ay kapwa binasbasan at pinabanal.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.