the supreme being oor Tagalog

the supreme being

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

diyos

naamwoord

Oloddumare: The supreme being, who created the universe.
Oloddumare: Ang kataas-taasang diyos, na siyang lumikha sa sansinukob.

voorbeelde

Oloddumare: The supreme being, who created the universe.
Oloddumare: Ang kataas-taasang diyos, na siyang lumikha sa sansinukob.

The Supreme Being Is Unique
Ang Kataas-taasang Maykapal ay Walang Katulad

THE SUPREME BEING.
ANG KATAAS-TAASANG MAYKAPAL.

The Supreme Being, Jehovah, is depicted there on his throne, and the Lamb, Jesus Christ, is with him.
Ang Kataas-taasang Maykapal, si Jehova, ay inilalarawan doon na nasa kaniyang trono, at ang Kordero, si Jesu-Kristo, ay kapiling niya.

No, he received the knowledge from the Supreme Being.
Hindi, tinanggap niya ang kaalaman mula sa isang Kataas-taasang Katauhan.

In a note on Genesis 2:4, Resen wrote that “Jehovah” is “the Supreme Being, the only Lord.”
Hinggil sa Genesis 2:4, isinulat ni Resen na si “Jehova . . . ang Kataas-taasang Persona, ang tanging Panginoon.”

It has downgraded the worship of the Supreme Being, teaching belief in a mystery.
Ito’y lumapastangan sa pagsamba sa Kataas-taasang Maykapal, na nagtuturo ng paniniwala sa isang misteryo.

Superstition is the cruelest enemy of the pure worship that we owe to the Supreme Being.”
Ang pamahiin ang pinakamalupit na kaaway ng dalisay na pagsamba na utang natin sa Kataas-taasang Maykapal.”

There is no suggestion in the Hebrew Scriptures that the Supreme Being is in three persons.
Walang anumang pahiwatig buhat sa Kasulatang Hebreo na ang Kataas-taasang Maykapal ay may tatlong persona.

Definition: The Supreme Being, whose distinctive name is Jehovah.
Kahulugan: Ang Kataastaasang Maykapal, na ang bukod-tanging pangalan ay Jehova.

The wise men of the world murmur that the Supreme Being is currently manifesting Himself in Africa.”
Ang mga pantas ng daigdig ay nagrireklamo na ang Kataas-taasang Isa ay kasalukuyang naghahayag ng Kaniyang sarili sa Aprika.”

He concluded that “the God and Father of Jesus Christ is alone the Supreme Being.”
Naging konklusyon niya na “ang Diyos at Ama ni Jesu-Kristo ang tanging Kataas-taasan.”

Is it not abundantly clear that Jesus is not the Supreme Being?
Hindi ba pagkaliwa-liwanag na si Jesus ay hindi siyang Kataas-taasang Maykapal?

Many, including spiritists, recognize that God is the Supreme Being, eternal, infinitely perfect, kind, good, and just.
Marami ang kumikilala, kabilang na ang mga espiritista, na ang Diyos ang Kataas-taasang Persona, walang-hanggan, walang-takda ang kasakdalan, mabait, mabuti, at makatarungan.

A dictionary calls God: “The Supreme Being.”
Sa diksiyunaryo tinatawag ang Diyos na “Kataastaasang Maykapal.”

Is the Supreme Being three persons in one God?
Ang Kataas-taasang Maykapal ba ay tatlong persona sa iisang Diyos?

God the Father is the Supreme Being whom we worship.
Ang Diyos Ama ang Pinakadakilang Nilalang na ating sinasamba.

(Psalm 83:18) So, according to the Bible, the Supreme Being has a unique name.
(Awit 83:18) Samakatuwid, sang-ayon sa Bibliya, ang Kataas-taasang Maykapal ay mayroong walang katulad na pangalan.

(John 17:11) It is the exclusive title of the Supreme Being.
(Juan 17:11) Ito ang pantanging titulo ng Diyos.

It becomes evident, then, that Jesus is not the Supreme Being. —Acts 3:15; Romans 5:8.
Kung gayon, maliwanag na hindi si Jesus ang Kataas-taasang Maykapal. —Gawa 3:15; Roma 5:8.

36 Hence, in many ways, the Bible bears the evidence of being the inspired Word of the Supreme Being.
36 Kaya naman, sa maraming paraan, ang Bibliya ay nagtataglay ng katibayan ng pagiging kinasihang Salita ng Kataas-taasang Persona.

It shows that the Supreme Being, the almighty God, the Creator who authored the universe, is the Bible’s Author.
Ipinakikita nito na ang Kataas-taasang Persona, ang Diyos na makapangyarihan-sa-lahat, ang Maylikha na gumawa sa sansinukob, ang Awtor ng Bibliya.

The previously quoted Larousse supplies a Zulu death-legend involving the first man, Unkulunkulu, who for this myth had become the supreme being.
Ang Larousse na sinipi kanina ay naghaharap ng isang alamat-Zulu hinggil sa kamatayan at doon ang unang tao, si Unkulunkulu, ay naging diyos.

* Out of respect or reverence to the name of the Supreme Being, the Church called that priesthood after Melchizedek, D&C 107:4.
* Bilang paggalang o pagpitagan sa pangalan ng Pinakamakapangyarihang Lumikha, tinawag ng Simbahan ang pagkasaserdoteng yaon alinsunod kay Melquisedec, D at T 107:4.

They have come to know the name of the “supreme being,” not merely as the “Power of the Shining Heavens,” but as Jehovah God.
Nakilala nila ang pangalan ng “kataas-taasang persona,” hindi lamang bilang ang “Kapangyarihan ng Maningning na Kalangitan,” kundi bilang ang Diyos na Jehova.