to embrace oor Tagalog

to embrace

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

yakap

naamwoord
langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rather, they can, by imitating God, expand their love to embrace even their enemies.
Resulta ito ng mapayapang panghihikayat, patotoo, pagtuturo, isang tao rito at isa pa roon.jw2019 jw2019
I challenge all of us to continue to embrace this counsel and improve our Sabbath worship.
Bilang Hari at Hukom.LDS LDS
Despite fierce opposition, Paul and his associates concentrated on helping meek ones to embrace Christianity.
Naging sikat sana siya.jw2019 jw2019
Many would urge you simply to embrace your sexuality and come out as bisexual.
Isang katawagang ikinapit kay Jozabad, isang Benjamitang mandirigma na bihasa sa paggamit ng kaliwa o kanang kamay na kasamahan ni David, at lumilitaw na nagpapakilala na siya ay mula sa Gedera ng Benjamin.—1Cr 12:1-4; tingnan ang GEDERA Blg.jw2019 jw2019
Karl Marx was glad to embrace evolution and ‘survival of the fittest’ to bolster the rise of Communism.
Ang pamumuhay ng ebanghelyo ang priyoridad ng aming pamilya.jw2019 jw2019
22 Many years have passed since Jehovah moved our anointed brothers to embrace their distinctive name.
Mas ibaba pa, sa kanan: Isang daan na may mga espinghe patungo sa templo ni Amon-Ra sa Luxorjw2019 jw2019
Jehovah’s Witnesses have helped millions to embrace this faith.
Isinisiwalat ng Bibliya na nang tangkain ni Abraham na ihandog ang anak niyang si Isaac, mayroon siyang pananampalataya sa kakayahan at layunin ng Diyos na bumuhay ng mga patay.jw2019 jw2019
He wants you to be there to embrace your loved ones again.
3:7: “Sa pamamagitan ng salita ring ito [ng Diyos] ang sangkalangitan at ang lupa sa ngayon ay iniingatan sa apoy at itinataan sa araw ng paghuhukom at sa paglipol ng mga taong masama.”jw2019 jw2019
A time to embrace and a time to refrain from embracing;
Paririyan ba ako sa inyo na may pamalo,+ o may pag-ibig at kahinahunan ng espiritu?jw2019 jw2019
As you prepare to leave for a mission, prepare to embrace change.
Inilalarawan sa maraming bahorelyebe ng mga Ehipsiyo at mga Asiryano at ng iba pang mga bansa ang damit ng kani-kanilang mga mamamayan, at ang ilan ay kakikitaan ng mga bihag na may iba’t ibang nasyonalidad.LDS LDS
For example, they refuse to embrace the world’s view of fornication and homosexuality as acceptable.
Ang aklat ng Nahum ay lubusang kaayon ng iba pang bahagi ng Kasulatan sa paglalarawan kay Jehova bilang isang “Diyos na humihiling ng bukod-tanging debosyon,” “mabagal sa pagkagalit at dakila sa kapangyarihan,” ngunit sa anumang paraan ay hindi nag-uurong ng kaparusahan.jw2019 jw2019
However, God will not force us to embrace His light.
Ipabahagi sa mga kapamilya ang damdamin nila tungkol kay Joseph Smith.LDS LDS
The word conversion means simply to turn in a new direction, to embrace new conduct.
+ Nang magkagayon ay yumaon sila at sinaktan ang Israel at inari ang lunsod ng mga puno ng palma.LDS LDS
However, by imitating God, we can expand our love to embrace even our enemies.
Si Jesus at ang Kaniyang mga Kasamang Tagapagpagaling.jw2019 jw2019
Thus, for a family member to embrace Bible truth requires courage.
Noong panahon ng Seleucidong dinastiya ng Sirya, pinahintulutang mamahala rito ang mga sakop na hari.jw2019 jw2019
Thus, it is inappropriate for candidates to embrace each other or to hold hands while being baptized.
Sa ikalawang pagkakataon, pinaligtas ni David si Saul, at nanganlong siya sa teritoryong Filisteojw2019 jw2019
Ironically, millions among the nations, or Gentiles, have come to seek and ultimately to embrace a Messiah.
Pagdating sa pagkapoot, tsismis, pagbabalewala, pangungutya, paghihinanakit, o pagnanais na magpahamak, sundin sana ninyo ang sumusunod:jw2019 jw2019
To be safe, every family needs to embrace the Bible’s standard of morality.
Posisyon ng Pamamahala.jw2019 jw2019
17 God’s temporary permission of hardship has allowed time for others to embrace the truth.
+ 3 At sasabihin mo, ‘O mga bundok ng Israel, dinggin ninyo ang salita ng Soberanong Panginoong Jehova:+ Ito ang sinabi ng Soberanong Panginoong Jehova sa mga bundok at sa mga burol,+ sa mga batis at sa mga libis: “Narito ako!jw2019 jw2019
My parents loved the discussions, but they did not want to embrace the gospel.
Waring ito rin ang mas maliit na rehiyong tinawag na Auranitis noong mga panahong Griego-Romano.LDS LDS
In a climate where religious tolerance leads many to embrace even the bizarre, witchcraft has gained considerable respectability.
Hindi ka makakatuklas ng kahit ano.jw2019 jw2019
One example is Britta Olsdotter Persson, the first person to embrace the gospel in Vingåker.
Lalong natatampok ang pagiging mapananaligan ng Bibliya kapag inihambing ito sa klasikal na mga akdang sekular, yamang napakakaunti lamang ng umiiral na manuskrito ng mga iyon at walang isa man sa mga iyon ang orihinal at sulat-kamay na manuskrito.LDS LDS
Some people, however, appear to be willing to embrace substandard behavior in their lives.
Matapos punitin ni Ahias ang isang bagong kasuutan sa 12 bahagi, binigyan niya si Jeroboam ng 10 piraso at nangako na kung si Jeroboam ay magiging tapat, ipagtatayo siya ni Jehova ng “isang namamalaging sambahayan.”LDS LDS
What has moved some highly educated individuals to embrace Kingdom truth?
Hindi ko na iyon muling gagawin’?jw2019 jw2019
We were not allowed to embrace and had only 20 minutes to bid each other farewell.
(Exo 12:5, 9) Kapag ang tupa ay pakukuluan, babalatan muna ito at pagkatapos ay paghihiwalayin sa mga kasukasuan.jw2019 jw2019
844 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.